La Guerre de Cent mille ans
Mi sono preso una piccola libertà, e spero di non avere fatto troppi errori...
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΩΝ 100.000 ΧΡΟΝΩΝ
(Continues)
(Continues)
Contributed by Gian Piero Testa 2012/3/29 - 17:17
Round
[1986]
Album “Album” (!)
“The nuclear holocaust is imminent [...] These bastards are going to kill us all off, and of course I bloody worry about it!” (John Lydon, da un’intervista pubblicata su Melody Maker del maggio 1986)
Album “Album” (!)
“The nuclear holocaust is imminent [...] These bastards are going to kill us all off, and of course I bloody worry about it!” (John Lydon, da un’intervista pubblicata su Melody Maker del maggio 1986)
Round and around
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/30 - 12:56
Natural Beauty
Un'altra toccante canzone contro la guerra alla Natura. E' in Harvest Moon (1992)
On the roller coaster ride
(Continues)
(Continues)
Contributed by Enrico 2012/3/30 - 12:06
Song Itineraries:
War on Earth
Rise
[1986]
Album “Album” (!)
La più famosa canzone dei PiL aveva originariamente come sottotitolo “South African Song” perché il testo traeva spunto dall’oppressione dellla maggioranza nera nel Sudafrica dell’apartheid per trasferirsi poi alla realtà quotidiana nella “perfida Albione” dell’epoca.
“I read this manual on South African interrogation techniques, and 'Rise' is quotes from some of the victims. I put them together because I thought it fitted in aptly with my own feelings about daily existence.” (da un’intervista a John Lydon pubblicata su “Smash Hits” del febbraio 1986)
Il fatto che la famosa, delirante clip del brano con questo significato non c’entri pressochè nulla, non vuol dire niente… E’ il punk (anche se post-), bellezza!
Album “Album” (!)
La più famosa canzone dei PiL aveva originariamente come sottotitolo “South African Song” perché il testo traeva spunto dall’oppressione dellla maggioranza nera nel Sudafrica dell’apartheid per trasferirsi poi alla realtà quotidiana nella “perfida Albione” dell’epoca.
“I read this manual on South African interrogation techniques, and 'Rise' is quotes from some of the victims. I put them together because I thought it fitted in aptly with my own feelings about daily existence.” (da un’intervista a John Lydon pubblicata su “Smash Hits” del febbraio 1986)
Il fatto che la famosa, delirante clip del brano con questo significato non c’entri pressochè nulla, non vuol dire niente… E’ il punk (anche se post-), bellezza!
I could be wrong
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/30 - 12:01
Song Itineraries:
Apartheid, Institutionalized Racist Shame
Johnny non c'entra
1989
Ivangarage
canzone contro la violenza sui minori
Ivangarage
canzone contro la violenza sui minori
Johnny è un bambino, ha sette anni e la sua storia fa paura raccontare
(Continues)
(Continues)
Contributed by Miriam 2012/3/30 - 11:41
Song Itineraries:
Child Abuse
Go Back
[1981]
Album “The Flowers of Romance”
Dedicata all’estrema destra britannica del National Front, poi British National Party…
Album “The Flowers of Romance”
Dedicata all’estrema destra britannica del National Front, poi British National Party…
Left
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/30 - 11:23
Four Enclosed Walls
[1981]
Album “The Flowers of Romance”
L’avessero scritta oggi, si sarebbero subito beccati una fatwā…
Album “The Flowers of Romance”
L’avessero scritta oggi, si sarebbero subito beccati una fatwā…
Allah
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/30 - 11:12
Another Bag of Bones
[2008]
Singolo poi incluso nell’album “Brother's Blood” del 2009
Sul lato B la cover di Love Me, I’m A Liberal di Phil Ochs.
Singolo poi incluso nell’album “Brother's Blood” del 2009
Sul lato B la cover di Love Me, I’m A Liberal di Phil Ochs.
It's a brushfire spreading, feeding as it moves
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/30 - 10:50
Paths of Glory
[1997]
Dall’album “Album of the Year”
Una canzone che Mike Patton ha dichiarato essere stata ispirata dalla visione dell’omonimo film del suo regista preferito, Stanley Kubrik.
Dall’album “Album of the Year”
Una canzone che Mike Patton ha dichiarato essere stata ispirata dalla visione dell’omonimo film del suo regista preferito, Stanley Kubrik.
You squirt out red and turn so yellow
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/30 - 10:24
Vorrei anche dedicare questa canzone - impropriamente e forzatamente quanto volete - al povero Emilio Fede che Mediaset ha appena sollevato dalla direzione del TG4 e dispensato dal servizio.
Dopo aver calcato per anni “sentieri di gloria”, l’ottimo Emilio, alla veneranda età di 81 anni, va in pensione e forse non potrà nemmeno godersi quei 2 milioni e mezzo di Euro che solo quache settimana fa ha cercato inutilmente di trasferire in Svizzera e sui quali la GdF sta facendo accertamenti…
Ma il caparbio ex direttore non si dà per vinto e ha lugubremente dichiarato: “Ci rivedremo!”
Speriamo di no! FAITH NO MORE!
Dopo aver calcato per anni “sentieri di gloria”, l’ottimo Emilio, alla veneranda età di 81 anni, va in pensione e forse non potrà nemmeno godersi quei 2 milioni e mezzo di Euro che solo quache settimana fa ha cercato inutilmente di trasferire in Svizzera e sui quali la GdF sta facendo accertamenti…
Ma il caparbio ex direttore non si dà per vinto e ha lugubremente dichiarato: “Ci rivedremo!”
Speriamo di no! FAITH NO MORE!
Bartleby 2012/3/30 - 10:28
Addio Juna
[1940]
Di A. Mari - V. Raimondi
La versione di Carlo Buti fu incisa su disco Columbia nel 1941.
“Una canzone del periodo bellico che, a differenza di molte altre, in molti hanno completamente dimenticato nonostante sia stata ripresa alla fine degli anni '50 da due mostri sacri della canzone, Claudio Villa e Giorgio Consolini.
‘Addio Juna’ fu scritta nel 1940 e lanciata alla radio da Silvana Fioresi e Alberto Rabagliati.
Discograficamente la incisero un po' tutti, da Carlo Buti ad Aldo Visconti e Bruno Pallesi, facendo sì che il brano divenisse in quei tristi anni di guerra un malinconico grido di dolore e insieme di speranza per tutte le donne che, forzatamente sole, vivevano in trepidante attesa del ritorno dei propri compagni impegnati al fronte.” (da Il Discobolo)
Juna, la protagonista di questo brano, è destinata ad attendere invano il ritorno del suo compagno ma nella... (Continues)
Di A. Mari - V. Raimondi
La versione di Carlo Buti fu incisa su disco Columbia nel 1941.
“Una canzone del periodo bellico che, a differenza di molte altre, in molti hanno completamente dimenticato nonostante sia stata ripresa alla fine degli anni '50 da due mostri sacri della canzone, Claudio Villa e Giorgio Consolini.
‘Addio Juna’ fu scritta nel 1940 e lanciata alla radio da Silvana Fioresi e Alberto Rabagliati.
Discograficamente la incisero un po' tutti, da Carlo Buti ad Aldo Visconti e Bruno Pallesi, facendo sì che il brano divenisse in quei tristi anni di guerra un malinconico grido di dolore e insieme di speranza per tutte le donne che, forzatamente sole, vivevano in trepidante attesa del ritorno dei propri compagni impegnati al fronte.” (da Il Discobolo)
Juna, la protagonista di questo brano, è destinata ad attendere invano il ritorno del suo compagno ma nella... (Continues)
Dalla banchina salpa la nave sul mar,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/30 - 08:57
Italia: ultimo atto
cosa c'entri "verminaio di fascisti" davvero non me lo spiego.I fascisti sono scomparsi dal potere dopo l'8 settembre.
Facile dire, quando le cose sono negative, "colpa dei fascisti"....
Anzi, in "italia ultimo atto" spesso vengono prese di mira le posizioni dei "vincitori" della guerra (le loro colpe nella guerra civile post 8 settembre, il tradimento. vedi "dov'eri tu quel giorno", "bora", "stagione di caino", "luisa ferida"). Vi prego, non schierate politicamente anche gli ianva immettendo erronee informazioni.
Facile dire, quando le cose sono negative, "colpa dei fascisti"....
Anzi, in "italia ultimo atto" spesso vengono prese di mira le posizioni dei "vincitori" della guerra (le loro colpe nella guerra civile post 8 settembre, il tradimento. vedi "dov'eri tu quel giorno", "bora", "stagione di caino", "luisa ferida"). Vi prego, non schierate politicamente anche gli ianva immettendo erronee informazioni.
Raffaele 2012/3/30 - 08:52
Ce n’est pas bon
[2008]
Album “Welcome to Mali”
Album “Welcome to Mali”
L'hypocrisie dans la politique,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/30 - 09:15
Galleria Delle Grazie
Marco, infamie? quali?
lo stato sociale che prima di allora neanche esisteva (e che neanche la "democrazia" ha saputo attuare?)
inps, inail, ina, bonifiche, codice civile, inpdap, sistema sindacale, iri, imi chi credi che l'abbia attuato? i tuoi andreotti, pertini, craxi, berlinguer, berlusconi, prodi e d'alema? ma lo sai che il vostro "regime democratico" ha per capo un massone, plutarca NON eletto dal popolo e schiavo degli americani e di altri poteri forti per cui TU sei solo una vacca da spremere?
se oggi sei precario, senza casa, lavoro e valori certamente non è per colpa del fascismo....
20 anni di fascismo e 60 di leggende e nessuna certezza. ma che nazione di merda.
lo stato sociale che prima di allora neanche esisteva (e che neanche la "democrazia" ha saputo attuare?)
inps, inail, ina, bonifiche, codice civile, inpdap, sistema sindacale, iri, imi chi credi che l'abbia attuato? i tuoi andreotti, pertini, craxi, berlinguer, berlusconi, prodi e d'alema? ma lo sai che il vostro "regime democratico" ha per capo un massone, plutarca NON eletto dal popolo e schiavo degli americani e di altri poteri forti per cui TU sei solo una vacca da spremere?
se oggi sei precario, senza casa, lavoro e valori certamente non è per colpa del fascismo....
20 anni di fascismo e 60 di leggende e nessuna certezza. ma che nazione di merda.
Raffaele 2012/3/30 - 09:03
The Possibilities
[2007]
Album: [Silence] Is A Weapon
Album: [Silence] Is A Weapon
You can't take this away
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/3/30 - 08:37
It Ain't Over
[2001]
Album: One Nation Under
Album: One Nation Under
All of us victim,
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/3/30 - 08:11
Make Love (Make No War)
(1995)
Segnalata in un forum dedicato alle canzoni contro la guerra preferite dagli utenti, una canzoncina da discoteca interpretata da una famosa ex pornostar ceca... ci mettiamo anche questa? ma sì...
Segnalata in un forum dedicato alle canzoni contro la guerra preferite dagli utenti, una canzoncina da discoteca interpretata da una famosa ex pornostar ceca... ci mettiamo anche questa? ma sì...
Make love make no war
(Continues)
(Continues)
2012/3/29 - 23:27
Song Itineraries:
Make Love, Not War
Cenotaph
From 'Deceit' (1981)
History repeats itself
(Continues)
(Continues)
2012/3/29 - 23:14
Song Itineraries:
Poppie: an Antiwar flower?, World War I (1914-1918)
Stadiums of the Damned
[1986]
Nell’album “Feedback 86”, all’epoca abortito e pubblicato solo nel 2000
La canzone compare anche nella riedizione in cd del 1994 dell’album “Till We Have Faces” (1984)
La violenza negli stadi calcistichi, vista come una riduzione in piccolo delle futili ed atroci guerre che affliggono il mondo, basti solo pensare a quanto avvenuto in Egitto nelle scorse settimane quando i tifosi dell’Al-Ahly Sports Club sono stati massacrati (79 morti) dai rivali dell’Al-Masry, complici la polizia e i militari.
La presa di coscienza e la redenzione del protagonista – un hooligan, probabilmente – giungono solo grazie all’amore di una donna…
Il titolo è forse la citazione di un verso della canzone “Trouble” di Bob Dylan.
Nell’album “Feedback 86”, all’epoca abortito e pubblicato solo nel 2000
La canzone compare anche nella riedizione in cd del 1994 dell’album “Till We Have Faces” (1984)
La violenza negli stadi calcistichi, vista come una riduzione in piccolo delle futili ed atroci guerre che affliggono il mondo, basti solo pensare a quanto avvenuto in Egitto nelle scorse settimane quando i tifosi dell’Al-Ahly Sports Club sono stati massacrati (79 morti) dai rivali dell’Al-Masry, complici la polizia e i militari.
La presa di coscienza e la redenzione del protagonista – un hooligan, probabilmente – giungono solo grazie all’amore di una donna…
Il titolo è forse la citazione di un verso della canzone “Trouble” di Bob Dylan.
Football Saturday
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 13:00
Flight data recorder
2011
Io ricordo con rabbia
Io ricordo con rabbia
Roma Ciampino, 27 giugno 1980
(Continues)
(Continues)
Contributed by DonQuijote82 2012/3/29 - 19:14
Context
[2007]
Album: [Silence] Is A Weapon
Album: [Silence] Is A Weapon
So who can say:
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/3/29 - 18:50
You Been Hidin' Too Long
[1963?]
Canzone eseguita alla New York Town Hall nel 1963, mai inclusa in un disco e reperibile in quel live nelle “Genuine Bootleg Series” Vol. 1 pubblicate nel 1995.
Esplicita...
Canzone eseguita alla New York Town Hall nel 1963, mai inclusa in un disco e reperibile in quel live nelle “Genuine Bootleg Series” Vol. 1 pubblicate nel 1995.
Esplicita...
Come you phoney super patriotic people that say
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 15:37
Walk a Mile in My Shoes
[1970]
Scritta da Joe South, songwriter bianco di Atlanta, Georgia, e da lui incisa con il gruppo dei Believers.
L’anno stesso divenne una hit nell’interpretazione dell’immortale Elvis
“Prova e metterti un po’ nei miei panni”, “prova a farti un giro nelle mie scarpe” di negro relegato in un ghetto o di pellerossa rinchiuso in una riserva… una canzone contro il segregazionismo e per la pacifica convivenza fra razze diverse…
Scritta da Joe South, songwriter bianco di Atlanta, Georgia, e da lui incisa con il gruppo dei Believers.
L’anno stesso divenne una hit nell’interpretazione dell’immortale Elvis
“Prova e metterti un po’ nei miei panni”, “prova a farti un giro nelle mie scarpe” di negro relegato in un ghetto o di pellerossa rinchiuso in una riserva… una canzone contro il segregazionismo e per la pacifica convivenza fra razze diverse…
If I could be you, if you could be me
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 15:14
Song Itineraries:
Racism and Slavery in the USA
Speaking Fantasy
[2010]
Lyrics & Music by Evan Herzoff
Album: Disillusioning
A strong song about cultural accumulation, forced assimilation, and the psychological warfare of colonialism.
The Bureau of Indian Affairs, the militia, the Smithsonian, the boarding schools, the Philadelphia exposition and Chicago World's Fair, and the society imposed by European occupiers of Turtle Island have almost completed that which created space for the behavior and ambitions of the German Nationalists during World Wars I and II, namely a holocaust.
Part of this has been a kind of psychological warfare that works to the effect of erasing the memory of entire populations, to recreate them as inevitably defeated and seemingly self-evident inferiors, thereby justifying visibly, though not morally nor factually, the existence of a created creed, ethnicity, and nationality we now identify as "American". It is as though... (Continues)
Lyrics & Music by Evan Herzoff
Album: Disillusioning
A strong song about cultural accumulation, forced assimilation, and the psychological warfare of colonialism.
The Bureau of Indian Affairs, the militia, the Smithsonian, the boarding schools, the Philadelphia exposition and Chicago World's Fair, and the society imposed by European occupiers of Turtle Island have almost completed that which created space for the behavior and ambitions of the German Nationalists during World Wars I and II, namely a holocaust.
Part of this has been a kind of psychological warfare that works to the effect of erasing the memory of entire populations, to recreate them as inevitably defeated and seemingly self-evident inferiors, thereby justifying visibly, though not morally nor factually, the existence of a created creed, ethnicity, and nationality we now identify as "American". It is as though... (Continues)
You speak.. -as though you exist
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/3/29 - 15:15
Al Pivarol C'al Vin Dal Ciel (The Brave Scottish Piper)
Intervista a David Kirkpatrick:
Un po' di musica:
I figli suonano ai piedi del monte Cusna:
Un po' di musica:
I figli suonano ai piedi del monte Cusna:
DQ82 2012/3/28 - 14:52
T.V. Talkin' Song
[1990]
Album “Under the Red Sky”
Una canzone che si pone esttamente a metà tra Television, The Drug Of The Nation dei Beatnigs (1988) e Television, The Drug Of The Nation dei Disposable Heroes Of Hiphoprisy (1992)
Molto più sardonica però… Il “predicatore” che mette in guardia dal potere nefasto della TV viene aggredito dalla folla che lo riduce al silenzio, il tutto mentre una troupe televisiva di passaggio filma l’accaduto. Il testimone degli eventi, Dylan stesso, può così rivedersi in TV l’intero episodio …
Album “Under the Red Sky”
Una canzone che si pone esttamente a metà tra Television, The Drug Of The Nation dei Beatnigs (1988) e Television, The Drug Of The Nation dei Disposable Heroes Of Hiphoprisy (1992)
Molto più sardonica però… Il “predicatore” che mette in guardia dal potere nefasto della TV viene aggredito dalla folla che lo riduce al silenzio, il tutto mentre una troupe televisiva di passaggio filma l’accaduto. Il testimone degli eventi, Dylan stesso, può così rivedersi in TV l’intero episodio …
One time in London I'd gone out for a walk,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 14:49
Trouble
[1981]
Album “Shot of Love”
Album “Shot of Love”
Trouble in the city, trouble in the farm,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 14:00
The Gulf
[1986]
Nell’album “Feedback 86”, all’epoca abortito e pubblicato solo nel 2000
La canzone compare anche nella riedizione in cd del 1994 dell’album “Till We Have Faces” (1984)
Una canzone sulla terribile guerra fra Iran ed Iraq consumatasi tra il 1980, poco dopo la “rivoluzione” khomeinista, ed il 1988, poco prima della guerra del Golfo del 1990/91… Per l’Iraq, non un giorno di pace quasi da 32 anni ormai!
Nella seconda strofa anche una sardonica critica ai precetti del fondamentalismo islamico, la cui osservanza è vista come un paradosso sullo sfondo di una guerra tanto cruenta e protratta da causare quasi un milione di morti.
Tuttavia, Hackhett sembra ignorare o dimenticare che in quella guerra l’Iraq di Saddam Hussein (un figlio di puttana, ma all’epoca “il nostro figlio di puttana”, come ebbe a dire un alto dirigente dei servizi statunitensi) fu pesantemente sostenuto dagli USA… Qualche anno più tardi, il voltafaccia: il “figlio di puttana” non serviva più, anzi, serviva morto…
Nell’album “Feedback 86”, all’epoca abortito e pubblicato solo nel 2000
La canzone compare anche nella riedizione in cd del 1994 dell’album “Till We Have Faces” (1984)
Una canzone sulla terribile guerra fra Iran ed Iraq consumatasi tra il 1980, poco dopo la “rivoluzione” khomeinista, ed il 1988, poco prima della guerra del Golfo del 1990/91… Per l’Iraq, non un giorno di pace quasi da 32 anni ormai!
Nella seconda strofa anche una sardonica critica ai precetti del fondamentalismo islamico, la cui osservanza è vista come un paradosso sullo sfondo di una guerra tanto cruenta e protratta da causare quasi un milione di morti.
Tuttavia, Hackhett sembra ignorare o dimenticare che in quella guerra l’Iraq di Saddam Hussein (un figlio di puttana, ma all’epoca “il nostro figlio di puttana”, come ebbe a dire un alto dirigente dei servizi statunitensi) fu pesantemente sostenuto dagli USA… Qualche anno più tardi, il voltafaccia: il “figlio di puttana” non serviva più, anzi, serviva morto…
You know it's so hard
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 13:28
There Will Be Trouble In Town (Ci saranno guai)
Chanson italienne – There Will Be Trouble In Town (Ci saranno guai) – Andrea Sigona – 2010
Edoardo Massari, dit Éclair, a été retrouvé pendu dans sa cellule de la prison des Vallette à Turin, le 28 mars 1998. Maria Soledad Rosas, dite Soleil, a été retrouvée pendue dans la maison dans laquelle elle était aux arrêts domiciliaires, le 11 juillet du même an. Les deux étaient accusés - des juges turinois Laudi et Tatangelo - de faire partie d'une association subversive et d'une bande armée qui aurait réalisé différents sabotages dans le Val de Suse dans les années 90, en particulier contre les tarières et les chantiers du TGV (TAV). Finalement, ils seront tous acquittés; seul le troisième accusé, Silvano, subira une petite condamnation pour un délit mineur..
Edoardo Massari, dit Éclair, a été retrouvé pendu dans sa cellule de la prison des Vallette à Turin, le 28 mars 1998. Maria Soledad Rosas, dite Soleil, a été retrouvée pendue dans la maison dans laquelle elle était aux arrêts domiciliaires, le 11 juillet du même an. Les deux étaient accusés - des juges turinois Laudi et Tatangelo - de faire partie d'une association subversive et d'une bande armée qui aurait réalisé différents sabotages dans le Val de Suse dans les années 90, en particulier contre les tarières et les chantiers du TGV (TAV). Finalement, ils seront tous acquittés; seul le troisième accusé, Silvano, subira une petite condamnation pour un délit mineur..
CE SERA LE BORDEL EN VILLE
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2012/3/29 - 12:06
This World Can't Stand Long
QUESTO MONDO NON DURERA' ANCORA A LUNGO
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 10:54
L'esilio del canto
Accusato di aver tentato di incitare l'esercito turco alla ribellione, Nazim è condannato alle punizioni più terribili: costretto a camminare sul ponte di una nave fino a sentirsi troppo debole per rimanere in piedi, essere poi legato in una latrina dove gli escrementi arrivano a mezzo metro dal pavimento.
(Continues)
(Continues)
Contributed by DonQuijote82 2012/3/29 - 10:39
The End of the Innocence
[1987–89]
Scritta da Don Henley e Bruce Hornsby
Album “The End of the Innocence” del 1989.
La fine dell’età dell’innocenza, secondo Henley e Hornsby, si verificò con l’avvento di Reagan e della sua era improntata all’individualismo, al consumismo e al militarismo… “Gli aratri vengono trasformati in spade per volere di un vecchiaccio (tired old man) che lo stesso popolo ha ottusamente voluto come re”… Quando Reagan terminò il suo secondo mandato nel 1989, Henley sostituì il verso con “a causa di un vecchiaccio che non è più re”… “E anche se i guerrieri da solotto spesso falliscono, continuano a restare in sella grazie alle balle che riescono a propinarci”... Nel video della canzone questo passaggio è commentato con immagini del colonnello Oliver North che rende testimonianza davanti alla commissione d’inchiesta per lo scandalo Iran-Contras.
“Henley's lyrics take the form of a personal... (Continues)
Scritta da Don Henley e Bruce Hornsby
Album “The End of the Innocence” del 1989.
La fine dell’età dell’innocenza, secondo Henley e Hornsby, si verificò con l’avvento di Reagan e della sua era improntata all’individualismo, al consumismo e al militarismo… “Gli aratri vengono trasformati in spade per volere di un vecchiaccio (tired old man) che lo stesso popolo ha ottusamente voluto come re”… Quando Reagan terminò il suo secondo mandato nel 1989, Henley sostituì il verso con “a causa di un vecchiaccio che non è più re”… “E anche se i guerrieri da solotto spesso falliscono, continuano a restare in sella grazie alle balle che riescono a propinarci”... Nel video della canzone questo passaggio è commentato con immagini del colonnello Oliver North che rende testimonianza davanti alla commissione d’inchiesta per lo scandalo Iran-Contras.
“Henley's lyrics take the form of a personal... (Continues)
Remember when the days were long
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 10:24
Lips and Eyes
[2011]
Lyrics & Music by Evan Herzoff
An anti-war song about the psychology of violence and war(1)
"I wrote this song about what I believe are the actual causes, not merely the positive correlations, the conditions, rational aspects, but the actual causes of war and acts of political violence. Have you ever accidentally given someone the "evil eye" and then been attacked by that person? Have you noticed in Greek tragedies and even Shakespeare that there is a recurring emphasis on the eyes and the tongue. The eyes gather information then used as ammunition fired by the tongue, more or less, to bring out a person's shame, humiliating them. Now consider what occurs when entire populations see their leader gazing down the "enemy" that they've rendered a scapegoat, then saying something wise, or for that matter "Presidential" sounding, and the other side of that signal, the threat perceived... (Continues)
Lyrics & Music by Evan Herzoff
An anti-war song about the psychology of violence and war(1)
"I wrote this song about what I believe are the actual causes, not merely the positive correlations, the conditions, rational aspects, but the actual causes of war and acts of political violence. Have you ever accidentally given someone the "evil eye" and then been attacked by that person? Have you noticed in Greek tragedies and even Shakespeare that there is a recurring emphasis on the eyes and the tongue. The eyes gather information then used as ammunition fired by the tongue, more or less, to bring out a person's shame, humiliating them. Now consider what occurs when entire populations see their leader gazing down the "enemy" that they've rendered a scapegoat, then saying something wise, or for that matter "Presidential" sounding, and the other side of that signal, the threat perceived... (Continues)
The lips and the eyes
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/3/29 - 08:45
אין אַלע גאַסן אָדער הײ, הײ, דאַלױ פּאָליצײ
Anonymous
And this is called anti-war music??? A call to one of the bloodiest revolutions in the history of humanity.
Sergey 2012/3/28 - 19:30
Stone Walls and Steel Bars
Uno standard bluegrass scritto da tali Ray Pennington e Roy E. Marcum e portato al successo negli anni 50 dal duo composto da Carter e Ralph Stanley, The Stanley Brothers, tra gli artisti preferiti da Bob Dylan.
Dylan interpretò svariate volte dal vivo, tra la fine degli anni 90 e l’inizio del nuovo millennio, questa canzone di un condannato a morte per un delitto passionale prossimo all’esecuzione nell’ “infamous” carcere di Alcatraz, sull’omonima isola della baia di San Francisco.
Dylan interpretò svariate volte dal vivo, tra la fine degli anni 90 e l’inizio del nuovo millennio, questa canzone di un condannato a morte per un delitto passionale prossimo all’esecuzione nell’ “infamous” carcere di Alcatraz, sull’omonima isola della baia di San Francisco.
Stone walls and steel bars, a love on my mind
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 09:12
Song Itineraries:
Death penalty: murder by the power, From World Jails
Perché non ci vai tu
La fortuita coincidenza dell'acquisto, con il Corriere della Sera, dell'Antologia di Spoon River di Edgar Lee Masters e il completamento della prima lista di n° 50 nominativi di militari italiani ammazzati in Afghanistan, mi ha fatto leggere con particolare riguardo l'ammonimento proveniente dalla tomba del povero
Knowlt Hoheimer
I was the first fruits of the battle of Missionary Ridge.
When I felt the buller enter my heart
I wished I had staid at home and gone to jail
For stealing the hogs of Curl Trenary,
Instead of running away and joining the army.
Rather a thousand times the county jail
Than to lie under this marble figure with wings,
And his granite pedestal
Bearing the words, "Pro Patria".
What do they mean, anyway?
(Trad. di Antonio Porta:
Fui il primo frutto della battaglia di Missionary Ridge.
Quando ho sentito la pallottola entrarmi nel cuore
ho desiderato di essere... (Continues)
Knowlt Hoheimer
I was the first fruits of the battle of Missionary Ridge.
When I felt the buller enter my heart
I wished I had staid at home and gone to jail
For stealing the hogs of Curl Trenary,
Instead of running away and joining the army.
Rather a thousand times the county jail
Than to lie under this marble figure with wings,
And his granite pedestal
Bearing the words, "Pro Patria".
What do they mean, anyway?
(Trad. di Antonio Porta:
Fui il primo frutto della battaglia di Missionary Ridge.
Quando ho sentito la pallottola entrarmi nel cuore
ho desiderato di essere... (Continues)
Gian Piero Testa 2012/3/28 - 16:16
Martyrdom
[2011]
Lyrics & Music by Evan Herzoff
A song for the martyrs, including those who never got a silhouette, and those who never will.
Lyrics & Music by Evan Herzoff
A song for the martyrs, including those who never got a silhouette, and those who never will.
Oh, – how I wish I was dead
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/3/29 - 08:35
Slow Train
[1979]
Album “Slow Train Coming”
Testo e musica di Bob Dylan
Chitarra solista: Mark Knopfler
Il disco con cui Dylan, ancora sconvolto dalla separazione dalla moglie Sara, amareggiato dall’accoglienza tiepida del suo precedente “Street Legal”, addolorato dalla morte del suo idolo Elvis Presley, si consegnava alla “Chiesa dei Cristiani Rinati”.
Il treno che lentamente si avvicina, che nessuno ancora vede ma che è ormai dietro alla curva, descrive l’avvento del Regno di Dio e con esso la fine di tutti gli orrori e le contraddizioni del mondo…
Se in questa come in altre canzoni dell’album Dylan riesce a mediare e a secolarizzare il suo fervore religioso lo dobbiamo solo al produttore Jerry Wexler il quale, quando Dylan cercò di coinvolgerlo nei suoi “deliri”, gli disse semplicemente: “Guarda Bob, hai a che fare con un incallito ateo ebreo di sessantadue anni. Non c'è speranza per me. Limitiamoci... (Continues)
Album “Slow Train Coming”
Testo e musica di Bob Dylan
Chitarra solista: Mark Knopfler
Il disco con cui Dylan, ancora sconvolto dalla separazione dalla moglie Sara, amareggiato dall’accoglienza tiepida del suo precedente “Street Legal”, addolorato dalla morte del suo idolo Elvis Presley, si consegnava alla “Chiesa dei Cristiani Rinati”.
Il treno che lentamente si avvicina, che nessuno ancora vede ma che è ormai dietro alla curva, descrive l’avvento del Regno di Dio e con esso la fine di tutti gli orrori e le contraddizioni del mondo…
Se in questa come in altre canzoni dell’album Dylan riesce a mediare e a secolarizzare il suo fervore religioso lo dobbiamo solo al produttore Jerry Wexler il quale, quando Dylan cercò di coinvolgerlo nei suoi “deliri”, gli disse semplicemente: “Guarda Bob, hai a che fare con un incallito ateo ebreo di sessantadue anni. Non c'è speranza per me. Limitiamoci... (Continues)
Sometimes I feel so low-down and disgusted
(Continues)
(Continues)
Contributed by Bartleby 2012/3/29 - 08:20
Song Itineraries:
Trains
Les Siffleurs excités
Les Siffleurs excités
Canzone française – Les Siffleurs excités – Marco Valdo M.I. – 2012
Histoires d'Allemagne 64
Au travers du kaléidoscope de Günter Grass. : « Mon Siècle » (Mein Jahrhundert, publié à Göttingen en 1999 – l'édition française au Seuil à Paris en 1999 également) et de ses traducteurs français : Claude Porcell et Bernard Lortholary.
Cette fois, Lucien l'âne mon ami, c'est l'auteur lui-même qui joue au narrateur. Sur le conseil ou l'insistance de son maître ès conscience, l'écrivain Hans Werner Richter, fondateur du Groupe 47, un groupe informel d'écrivains des « deux Allemagnes » – la Démocratique et la Fédérale, Günter Grass se lance dans une tournée électorale de soutien au SPD (Parti Social-Démocrate) et son voyage en DKW l'amène dans une série de bastions catholiques, plus réactionnaires les uns que les autres. Une plongée dans l'Allemagne fédérale et la... (Continues)
Canzone française – Les Siffleurs excités – Marco Valdo M.I. – 2012
Histoires d'Allemagne 64
Au travers du kaléidoscope de Günter Grass. : « Mon Siècle » (Mein Jahrhundert, publié à Göttingen en 1999 – l'édition française au Seuil à Paris en 1999 également) et de ses traducteurs français : Claude Porcell et Bernard Lortholary.
Cette fois, Lucien l'âne mon ami, c'est l'auteur lui-même qui joue au narrateur. Sur le conseil ou l'insistance de son maître ès conscience, l'écrivain Hans Werner Richter, fondateur du Groupe 47, un groupe informel d'écrivains des « deux Allemagnes » – la Démocratique et la Fédérale, Günter Grass se lance dans une tournée électorale de soutien au SPD (Parti Social-Démocrate) et son voyage en DKW l'amène dans une série de bastions catholiques, plus réactionnaires les uns que les autres. Une plongée dans l'Allemagne fédérale et la... (Continues)
Le peuple sifflomane rugit par le sifflet
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2012/3/28 - 21:02
There Will Be Trouble In Town (Ci saranno guai)
28 marzo 2012
"Quello del pettirosso è un coraggio umile e testardo come il coraggio di chi dall’incendio della Storia si leva leggero col suo sogno di libertà intatto"
Maurizio Maggiani.
"Quello del pettirosso è un coraggio umile e testardo come il coraggio di chi dall’incendio della Storia si leva leggero col suo sogno di libertà intatto"
Maurizio Maggiani.
adriana 2012/3/28 - 19:09
There Is Power in a Union
[1913]
Lyrics by Joe Hill
Music: Sung to the tune of "There Is Power In The Blood (Of The Lamb)".
"There Is Power In A Union" is a song written by Joe Hill in 1913. The Industrial Workers of the World (commonly known as the Wobblies) concentrated much of its labor trying to organize migrant workers in lumber and construction camps. They sometimes had competition for the attention of the workers from religious organizations. The song, in fact, is sung to the tune of an old religious anthem, "There Is Power In The Blood of The Lamb".
Joe Hill was a migrant worker and a wobbly in the late 19th and early 20th centuries. He wrote and sang songs to "fan the flames of discontent" during the labor struggles of the time… Joe Hill became a martyr to the IWW and all unions who struggled for workers' rights and workplace democracy when he was framed for a murder in Utah by the Copper mine owners... (Continues)
Lyrics by Joe Hill
Music: Sung to the tune of "There Is Power In The Blood (Of The Lamb)".
"There Is Power In A Union" is a song written by Joe Hill in 1913. The Industrial Workers of the World (commonly known as the Wobblies) concentrated much of its labor trying to organize migrant workers in lumber and construction camps. They sometimes had competition for the attention of the workers from religious organizations. The song, in fact, is sung to the tune of an old religious anthem, "There Is Power In The Blood of The Lamb".
Joe Hill was a migrant worker and a wobbly in the late 19th and early 20th centuries. He wrote and sang songs to "fan the flames of discontent" during the labor struggles of the time… Joe Hill became a martyr to the IWW and all unions who struggled for workers' rights and workplace democracy when he was framed for a murder in Utah by the Copper mine owners... (Continues)
Would you have freedom from Wage slavery,
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/3/28 - 15:44
Song Itineraries:
The War of Labour: Emigration, Immigration, Exploitation, Slavery
Gran corrido de Leon Trotzky
Anonymous
La salma [di Trotzky] fu esposta nella sala principale dell'obitorio dell'Alcazar, situato nel centro della città [Città del Messico], e tutta la popolazione sfilò davanti a essa. La tristezza era generale. (...) Una folla imponente assistette al funerale. (...) In breve tempo, in tutto il paese, si cantò il «gran corrido de Leon Trotzky». I «corridos» sono i canti popolari messicani più noti e, a quel che si dice, assomigliano molto a certi canti popolari russi. I loro autori sono, generalmente, anonimi. Ma lo spirito popolare se ne impadronisce e vi ispira vitalità. Il capo bolscevico, morto tragicamente al Messico, non poteva non avere, anche lui, il suo «corrido». Lo riproduciamo a titolo di curiosità, come una nota ingenua e popolaresca (...) Non era il popolo russo, il suo popolo, a dedicargli commossi canti; il destino aveva voluto che fosse il popolo messicano. Destino tragico quello... (Continues)
Murio Trotzky asesinado
(Continues)
(Continues)
Contributed by L.L. 2012/3/28 - 14:50
Testamento partigiano
(M. Brugnara)
Incisa originariamente con il titolo "Il testamento di Johnny" in "La parola stella" del 2003
Milo Brugnara: voce, chitarra acustica, armonica;
Andrea Robol: fisarmonica;
Valentina Campajola: violino;
Guido Foddis: basso
Registrato e mixato da Guido Foddis @ La Casona Studio, Ferrara, novembre 2011
(Modena City Ramblers)
Cosa potrebbe pensare, oggi, un vecchio partigiano che, dopo aver contribuito a regalare alla nostra Nazione il riscatto rappresentato dalla ritorta sul nazifascismo, vede il frutto del suo sacrificio sotterrato da fiumi di fango? Il partigiano Giovanni Farri "Gianni" (della 26a Brigata Garibaldi) ebbe un ruolo fondamentale durante l'Operazione Tombola; ci ha lasciati qualche anno fa, tuttavia "Testamento partigiano" immagina ciò che lui stesso ci potrebbe dire, oggi
Incisa originariamente con il titolo "Il testamento di Johnny" in "La parola stella" del 2003
Milo Brugnara: voce, chitarra acustica, armonica;
Andrea Robol: fisarmonica;
Valentina Campajola: violino;
Guido Foddis: basso
Registrato e mixato da Guido Foddis @ La Casona Studio, Ferrara, novembre 2011
(Modena City Ramblers)
Cosa potrebbe pensare, oggi, un vecchio partigiano che, dopo aver contribuito a regalare alla nostra Nazione il riscatto rappresentato dalla ritorta sul nazifascismo, vede il frutto del suo sacrificio sotterrato da fiumi di fango? Il partigiano Giovanni Farri "Gianni" (della 26a Brigata Garibaldi) ebbe un ruolo fondamentale durante l'Operazione Tombola; ci ha lasciati qualche anno fa, tuttavia "Testamento partigiano" immagina ciò che lui stesso ci potrebbe dire, oggi
Ti lascio cadere in un fosso
(Continues)
(Continues)
Contributed by DonQuijote82 2012/3/28 - 11:44
×
![]()
Album “9”
"That's precisely how I see myself - fighting off, instead of the U.S. Cavalry, boredom and oppression.” […] “I'm making my case quite clear that this is my land and I'm not gonna surrender it easily. I'm sick of damn big businesses just burning up everything, destroying the food, destroying the sea, polluting the air. You know, I've got an actual birthright to these things - I'm damned if I'm gonna surrender it lightly." (John Lydon in due interviste rilasciate su BAM e MTV nel 1989)