Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2022-6-1

Remove all filters
Video!

Say It Loud - I'm Black and I'm Proud

canzone con un significato profondo e importante
2022/6/1 - 19:32

Buona Luna

2004
Canti rubati

(dedicata ai bambini vittime di guerra)
Nei campi di pietre ancora la neve,
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/31 - 08:54
Song Itineraries: Child Abuse

Straniero

2004
Canti rubati

(dedicata a chi si sente straniero a casa propria)
In cima al grattacielo c'era l'imperatore,
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/31 - 08:53

Preghiera di notte

2004
Canti rubati

(dedicata a tutte le donne che per motivi politici o religiosi vivono una vita che non si può definire tale, imprigionate nel buio dell'ignoranza)
Luce sorprendimi! Sgranato il mio canto mendica pietà.
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/31 - 08:50
Downloadable! Video!

Ramblers blues

[2004]
Album: "Viva la Vida, Muera la Muerte!"

con “Ramblers Blues” il tono generale (del disco) si fa più pensoso, più riflessivo: “C’è bisogno di aguzzare la vista/ per capire chi sono gli amici /bisognerebbe restare svegli / per scoprire tutti i nemici / ci vorrebbe un paio di scarpe nuove / per partire, scappare lontano / … / Non c’è bisogno di una foto ingiallita / per vedere quanto siamo cambiati / Bisognerebbe fermarsi in tempo / non aver fretta, ma rallentare”. E forse questa potrebbe essere letta un po’ come la poetica del disco.
bielle.org
C'è bisogno di aguzzare la vista
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/31 - 08:37
Downloadable! Video!

Admira e Boško

La mia nuova email 2022 è
armandosal30pp@gmail.com
Salvatore Armando Santoro 2022/5/31 - 07:55
Video!

Merchants of Death

[2022]
Scritta da Bob A. Feldman
Written by Bob A. Feldman

Un canto contro la guerra del 2022 che protesta contro i profittatori di guerra.
An anti-war folk song from 2022 that protests against those who profit from the 21st-century of "permanent war."
Merchants of Death
(Continues)
Contributed by Bob A. Feldman 2022/5/31 - 03:56
Downloadable! Video!

Minchia Pititto

[1994]
Testo e musica / Lyrics and music / Paroles et musique / Sanat ja sävel :
Alamia e Sperandeo

Album: Abbiamo Arrivato
-Tony, ma rimmi [1] na cuosa:
(Continues)
Contributed by Riccardo Gullotta 2022/5/30 - 22:33
Downloadable! Video!

Cycling to the Sunset on the Streets of Saigon

Girando in bici fino al tramonto per le strade di Saigon
Penso a tutti quei bei ragazzi
(Continues)
Contributed by giorgio 2022/5/30 - 12:32
Downloadable! Video!

No More War

[2012]
Lyrics by Roger Antony Carter
Music & Performed by Barry David Butler
Always talk of war
(Continues)
Contributed by giorgio 2022/5/29 - 22:52

L’Ambition cosmologique

L’Ambition cosmologique

Chanson française – L’Ambition cosmologique – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.



Épisode 46


Dialogue Maïeutique

Eh oui, dit Marco Valdo M.I., la Zinovie a de l’ambition, une ambition universelle, une ambition cosmologique.

Ça ne m’étonne pas, dit Lucien l’âne, avec les Guides qu’elle se paye. Je pense même que si on les laisse faire, ils s’empareront de... (Continues)
L’étranger, on s’en fout de l’étranger.
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/5/29 - 19:58
Video!

Sulla barca dell'oligarca

[2022]
Disegni: Filippo Marcelli
Montaggio: Luca De Nicolo
Post produzione : Inlusion Creative Hub

Nota testuale. Come si può vedere, il testo qui riportato differisce qua e là da quello riportato nel video ufficiale. Gli è che RV -che in una sua oramai lontana gioventù sostenne un intero esame universitario di dialettologia italiana sul dialetto di Trani (allora in provincia di Bari)- si è scoperto oggi intrigato dall'impasto puglio-italiano del barese sig. Luca Pasquale Medici, in arte Checco Zalone e ha desiderato fornire un testo il più possibile esatto della canzone, anche dal punto di vista della semplice punteggiatura e della divisione dei versi e delle quartine. A tale riguardo, si prega di notare la finezza del 2° verso della 2a quartina, laddove, stante la rima con "notte", tutti si sarebbero attesi ben altra parola al posto di "donne non male"...
Io Di Ciolla Nicola, già guardia portuale
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi e Daniela -k.d.- 2022/5/29 - 10:06
Song Itineraries: Wars in Ukraine
Downloadable! Video!

Sogni grandiosi

Ieri sera una serata bellissima dedicata a Erriquez all'Anfiteatro delle cascine che ha visto alternarsi sul palco insieme alla Banda tra gli altri Cisco, Carmen Consoli​, Ginevra Di Marco​, Jacopo Fo​, Folcast​, Enzo Iacchetti​, Max Gazzè​, Gabriella Martinelli​, Mirkoeilcane​, Erica Mou, Negrita​, Paola Turci​ e Piero Pelù​.
Ma il momento più emozionante è stato quando sono saliti sul palco Rocco, il figlio di Enrico, e Jacopo, il figlio di Finaz, per interpretare "Sogni Grandiosi".

Lorenzo 2022/5/29 - 00:08
Video!

La Signora Democrazia

Testo di Giuseppe Di Modugno
Musica e Arrangiamento di Giuseppe Mereu

Sull'importanza di vivere in democrazia.
Il brano (Testo di Giuseppe Di Modugno e Musica di Giuseppe Mereu) è cantato da Doc Pippus (nome d'arte dello stesso Giuseppe Mereu).
La democrazia è come una signora,
(Continues)
Contributed by Giuseppe Di Modugno 2022/5/28 - 16:03
Video!

Coltan

Buono

gianni 2022/5/27 - 20:44
Downloadable! Video!

Imagine

Il batterista degli Yes e della Plastic Ono Band, che ha suonato su Imagine è morto oggi a 72 anni.

Yes drummer Alan White dies aged 72

The prog-rock star died peacefully at home after a short illness, his bandmates have announced.
2022/5/27 - 14:31

L’Édification de l’Utopie

L’Édification de l’Utopie

Chanson française – L’Édification de l’Utopie – Marco Valdo M.I. – 2022

LA ZINOVIE
est le voyage d’exploration en Zinovie, entrepris par Marco Valdo M. I. et Lucien l’âne, à l’imitation de Carl von Linné en Laponie et de Charles Darwin autour de notre Terre et en parallèle à l’exploration du Disque Monde longuement menée par Terry Pratchett.
La Zinovie, selon Lucien l’âne, est ce territoire mental où se réfléchit d’une certaine manière le monde. La Zinovie renvoie à l’écrivain, logicien, peintre, dessinateur, caricaturiste et philosophe Alexandre Zinoviev et à son abondante littérature.




Dialogue Maïeutique

Certainement, dit Marco Valdo M.I., ce titre est un vrai programme pour l’avenir.

En effet, « L’Édification de l’Utopie », dit Lucien l’âne, il faut l’admettre trace une perspective immense. Mais, ce qui me paraît important de préciser, c’est de savoir... (Continues)
En Zinovie, on bâtit une civilisation
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2022/5/26 - 19:15
Downloadable! Video!

Curupira, Caipora, Chico Mendes

2020
OBSP
Corpos se vão e mortos serão iguais
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/25 - 18:18
Song Itineraries: Chico Mendes
Downloadable! Video!

The Murder of Chico Mendes

1998
Vampires, Geeks & Lovers

Chico Mendes was a rubber tapper; a simple man who lived a simple life,
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/25 - 18:09
Song Itineraries: Chico Mendes
Downloadable! Video!

Chico Mendes

2021
Sanguinolento | EP

O homem caminha pela floresta
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/25 - 18:02
Song Itineraries: Chico Mendes
Downloadable! Video!

Mare di mezzo

2022
Alle corde

Dq82 2022/5/25 - 17:41
Video!

Sacred Ground

1995
Pride
How many times must we tell them
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/25 - 17:38
Song Itineraries: Chico Mendes
Video!

The Tallest Tree

1992
Death Or Glory?
The earth is possessed
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/25 - 17:30
Song Itineraries: Chico Mendes
Video!

La tua vita

2022
Alle corde
È la tua vita la tua libertà
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/25 - 14:06
Song Itineraries: Vittorio Arrigoni
Video!

Danza del mare

2022
Alle corde
Qui aggrappati a me
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/25 - 14:03
Downloadable! Video!

Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]

1r1. Alternative Danish version

"I found an alternative text of the Danish Warszawianka. This text was published in a Danish poetry collection. It was probably translated from the Russian version of Krzyżanowski's text." [Boreč]
Warszawjanka
(Continues)
Contributed by Boreč 2022/5/25 - 10:10
Downloadable! Video!

God Was Never on Your Side

Ciao Riccardo
come sempre io arrivo qualche decennio dopo a ripercorrere i tuoi passi, così nell'ampliare il post sul Patriot Game di Dominic Behan dove dissi la mia sulla diatriba "Dominic Behan VS Bob Dylan" e alla luce degli avvicendamenti storici più recenti, ho aggiunto a corollario "God Was Never on Your Side".
Nella traduzione del testo ho aggiunto la mia interpretazione e a confronto con il tuo post devo dire che ci troviamo sulla stessa onda.

Se le stelle cadessero su di me e il sole non sorgesse più
allora si apriranno tutti gli anelli delle catene
e tutte le litanie finalmente la smetteranno!
Se il cielo fosse una lapide, che m'importa,
perchè non c'è paradiso in cielo,
e l'inferno non attende la nostra caduta.
Brilli la voce della ragione
e la religione svanisca per sempre,
tanto il volto di Dio è celato,
così non domandare il significato della vita,
Dio non... (Continues)
Cattia Salto 2022/5/25 - 08:58
Video!

La chanson du vieux réac

magique !!
2022/5/25 - 02:59
Downloadable! Video!

Quand les cons sont braves

Preghiera degli animali alla madre terra
per ogni cucciolo d’uomo.

«Fa’ che non si facci uomo per intero, ma’,
che poi si inficca ne lo stretto del pensiero
e si assepàra dalle zanne e dai peli e
dalle nostre tane di silenzio.
Non dargli voce, ma’, fa’ che non parla
fa’ che non costruisce le città
fa’ che non dà i nomi a tutte cose,
che sennò perde il regno,
fa’ che i suoi piedi parlano a la terra
e le sue mani a l’aria
e nel sonno fatti maestra ancora
con la tua voce vento
tua musicata voce, ma’.
Fa’ che non s’addimentica il tuo ridere,
tuo fiorire, tuo scorrere, tuo
far notte, tuo corpo stellato e corpo
nuvolato e minerale corpo duro
e vegetale sconosciuto corpo
e tuo ombroso stare addistesa e
e tuo gonfiore ne le maree e tuo
cascare con acqua con foglia
tuo salire in ala e in stella
e in fiamma abbruciare.
Sconosciuta ma’, noi ti sappiamo,
tu ci respiri addentro... (Continues)
2022/5/24 - 20:58
Downloadable! Video!

With God On Our Side

Come precisazione alla frase introduttiva "A sua volta Behan aveva ripreso una melodia comune a vari traditional: "The Grenadier and the Lady", "The Nightingale" e "Paddington Green".
Nel 1964 Dominic Behan ha accusato Bob Dylan di plagio per l'anti-war song “With God on its side” del 1964 . In quel periodo circolava in America la versione dei Clancy Brothers di “The Patriot Game” e Dylan avrà pensato si trattasse di uno dei tanti rebel song impostato su melodie popolari della tradizione irlandese!

Ho fatto qualche ricerca e mi sono fatta questa opinione:
pur attingendo dalla tradizione popolare Behan questa volta aveva scritto proprio un pezzo nuovo, e infatti per quanto in molti si affannino a trovare questa o quella corrispondenza, ognuno lo dice per un diverso titolo e una diversa versione, citando titoli come "The Bold Grenadier" o "The Nightingale" o "One Morning in May" ma anche... (Continues)
Cattia Salto 2022/5/24 - 18:44
Video!

Girotondo a Sant’Anna

2022
Alle corde
Vi porto al sicuro
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/24 - 11:15
Video!

Born in the ghetto

2022
Alle corde
Born in the ghetto
(Continues)
Contributed by Dq82 2022/5/24 - 11:13
Song Itineraries: Ghettos
Downloadable! Video!

Manifesto

Bandabardò & Cisco

Non fa paura (2022)


e live Al concerto del primo maggio 2022
Dq82 2022/5/24 - 10:56
Video!

Wrote a Song for Everyone

Riccardo Venturi, 24-5-2022 10:52

Due parole del traduttore. Le motivazioni che spinsero John Fogerty a scrivere questa canzone nel 1969 sono spiegate nell'introduzione in inglese; si tratta, insomma, di una specie di reazione ai problemi familiari di una giovane coppia dell'epoca (la moglie di John Fogerty, per completare la cronaca, si chiamava Martha Paiz ed ebbe con Fogerty altri due figli prima di divorziare negli anni '70). Una precisazione sul fatto che Fogerty si rivedesse “andare alla guerra in giugno”: il ragazzo, allora ventunenne, ricevette effettivamente la “cartolina” nel giugno del 1966. Lo stesso giorno, si presentò ad un centro reclute per la Riserva, che lo arruolò immediatamente per l'addestramento -svolto poi a Fort Bragg, Fort Knox e Fort Lee. Completò l'addestramento nel luglio del 1967, per poi servire come riservista part-time fino al congedo definitivo nel 1968. Insomma, fortunatamente per lui, in Vietnam non mise piede. [RV]
Ho scritto una canzone per tutti
(Continues)
2022/5/24 - 10:53




hosted by inventati.org