Language   
Simple list
Show Filters
Language
Song Itinerary
Date

Before 2013-9-1

Remove all filters
Downloadable! Video!

Con De Gasperi non se magna

Il testo ripreso da qui:
qui

Oggi stavo rileggendo un vecchio libro:

"L'Italia del Vernacoliere"
sottotitolo "È tutta un'altra storia"

In questo titolo è citata la prima strofa della canzone, e su internet ho trovato il testo completo.
La musica è sempre la solita.
Nel video alcune parole cambiano.
Ministro dell'Interno
(Continues)
Contributed by Silva 2013/9/1 - 18:26
Downloadable!

God Bless America

[2003]
Lyrics and Music by Chris Challans (Whitey Anderson)

Please take the time to listen to it and read the lyrics, it would be greatly appreciated. Although the quality isn't very good. I had to downsize the quality in order to get it all to fit on soundclick due to its massive length.

Also, to all those people who run around saying "God bless America! We must never forget 9/11". You need to open your fucking eyes and stop thinking the whole world revolves around you. There are billions more people than us in the world who are far worse off than we are. And a good bulk of the reason for that is because of us. We have been committing crimes against humanity decades before 9/11, never taking a second look. Then when someone slaps us in the face and tells us to stop it, you act like it's the greatest outrage in the world. At this, you feel the need to start policing everyone so you can... (Continues)
Wake the fuck up, God bless murderers
(Continues)
Contributed by giorgio 2013/9/1 - 13:39
Video!

Sandbox Philosophy

Sandbox Philosophy

[2009]
Lyrics & Music by Michael Stützer and Søren Adamsen
Album: When Death Comes
Listen while you read!
(Continues)
Contributed by giorgio 2013/9/1 - 13:26
Downloadable! Video!

Bella Ciao

Anonymous
40a. Bela ćao [Serbian version in latinica script]

La trascrizione è stata effettuata in base alle regole ufficiali. Ricordiamo che presso i serbi etnici l'uso dei due alfabeti è totalmente interscambiabile.

Transcription has been made according to the official rules. We remind you that ethnic Serbs may use the two scripts interchangeably. [AWS/CCG Staff]
I jednog dana, kad se probudih,
(Continues)
Contributed by CCG/AWS Staff 2013/9/1 - 01:58
Downloadable! Video!

Bella Ciao

Anonymous
40. Бела ћао [Serbian version in ćirilica script]

Ripresa da sr.wikipedia
Reproduced from sr.wikipedia

Бела ћао (О бела ћао) (итал. Bella ciao - довиђења лепојко) је песма италијанских партизана из времена Другог светског рата. Њу је певао левичарски антифашистички покрет отпора у Италији, односно сви анархистички, комунистички и социјалистички покрети. Аутор текста је непознат, док је мелодија нејвероватније узета из једне народне песме настале у Падској низији. Песма је коришћена као филмска музика за југословенски филм из 1969. Мост. Песма је обрађена и препевана на многе језике и изводи је велики број уметника широм света, међу којима су и Ману Чао, КУД Идијоти и Гоблини.
И једног дана, кад се пробудих,
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2013/9/1 - 01:42
Video!

Blood on the Valley Floor

da "King Animal" (2012)

Il ritorno dei Soundgarden, a 13 anni di distanza da "Down on the Upside" e dopo tre album solisti di Chris Cornell e lo scioglimento degli Audioslave.

Una canzone in puro stile Black Sabbath con un testo horror ma pienamente contro la guerra.
Mountains all around
(Continues)
2013/9/1 - 00:45
Video!

Doesn't Remind Me

Terzo singolo dall'album "Out of Exile" (2005).



Directed by Chris Milk, the award-winning music video for "Doesn't Remind Me" starts off with a blurred image of an Uncle Sam poster tacked to a wall of a young boy's bedroom, as he innocently plays with a toy fighter plane.

This boy is played by Vinny Intrieri, a six-year old boxer from Philadelphia, who lives with his mother and sister, known better by his fight name, Kid Vicious. Shot in a documentary-like style, this fictional story explores the world of Vinny's character.

Throughout the video, Vinny enjoys playing with military planes and dedicates most of his free time to his boxing training. His obsession with planes becomes clearer when the audience sees a portrait of his father, an Air Force pilot, who died fighting in the Iraqi war. As a result, his widowed mother has been forced to raise him and his little sister.

"We were... (Continues)
I walk the streets of Japan till I get lost
(Continues)
2013/9/1 - 00:29
Video!

Sister Rosa

Album: "Yellow Moon" (1989)
December 1, 1955
(Continues)
Contributed by Silva 2013/8/31 - 16:08
Video!

Por el suelo

Album: "Clandestino" (1998)
Por el suelo hay una compadrita
(Continues)
Contributed by Gaia 2013/8/31 - 15:40
Song Itineraries: War on Earth
Video!

Alien

[2010]
Album: Milk coffee & sugar
Parce qu’ils veulent faire de moi un soldat au compte chèque solvable
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/31 - 11:52
Downloadable! Video!

Libertà mi fa schifo se alleva miseria

Ancora co 'sto Boby Dylan, se qualchuno qua merita 'l Nobel è Leonardo. Per tante verità che l'ha detto su amore. Altro che guerre e i paci. Finche spira!
krzyś 2013/8/31 - 02:36
Downloadable! Video!

Bella Ciao

Anonymous
24b. Mamma ciao (Polish version by Anatol Stern)

Un'altra versione polacca precedente, fatta da Anatol Stern
un amico di Bruno Jasieński che però riuscì a sopravvivere alla grande guerra e che fece una versione da "pionier" di questa canzone, che non c'entra niente con la versione partigiana ne questa mondina. È una delle mie prime scoperte sul campo poetico-filologico, perchè la prima volta che la sentì, fu dagli scout boys polacchi (anticomunisti peraltro :D) negli primi anni ottanta. La daterei intorno 1952.
Ciao! [KW]

Dal sito: Biblioteka Piosenki.
Obudziłem się wczesnym rankiem,
(Continues)
Contributed by Krzysztof Wrona 2013/8/31 - 00:43
Video!

Appelle moi camarade

[2009]

Album :Les bronzés font du ch'ti
Combattant, résistant, militant indomptable
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/30 - 19:02
Video!

La chasse est ouverte

[2009]

Album :Les bronzés font du ch'ti

Sul "nettoyage au kärcher" vedi Nettoyage au Kärcher di Keny Arkana.
Le gibier sans papier a du souci à s’faire
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/30 - 18:34
Downloadable! Video!

Bella Ciao

Anonymous
39. Не буду більше врагам коритись (Бела Чао) [Ukrainian version by Orest Ljutyj]

Segnalata da varie edizioni di Wikipedia, ecco la "Bella ciao" ucraina del cantautore (o "bardo") ucraino Orest Ljutyj. Come segnalato in questa pagina, sull'aria di "Bella ciao" veniva cantata in Ucraina una canzone nazionalista e fascista; Orest ha rimesso le cose un po' a posto. Il testo della canzone è accompagnato da una trascrizione in caratteri latini. [CCG/AWS Staff]

As indicated in various Wikipedias, here is the Ukrainian "Bella ciao" by the Ukrainian folksinger (or "bard") Orest Lyutyj. As pointed out in this page, a nationalist-fascist Ukrainian song used to be sung in Ukraine to the tune of "Bella ciao". The song lyrics are followed by a transcription into Latin characters. [AWS/CCG Staff]


Одного ранку розплющив очі,
(Continues)
Contributed by CCG/AWS Staff 2013/8/30 - 11:15
Downloadable! Video!

Campagna

propio bella
Krzysiek Wrona 2013/8/30 - 00:48
Video!

Il tutto è falso

Chanson italienne - Il tutto è falso – Giorgio Gaber – antérieur à 2003
Écrite par Giorgio Gaber et Sandro Luporini

Ils écrivaient tellement tout ensemble, Giorgio Gaber et Sandro Luporini, qu'à la fin, on ne les distinguait plus; sur la photo ci-dessus, dites moi un peu, si vous y arrivez, qui des deux est Gaber et qui est Luporini vu qu'ils ne sont pas debout (Sandro Luporini, jeune était dans l'équipe nationale italienne de basket, il mesure presque deux mètres). Une chanson extraordinairement belle, et à considérer avec beaucoup de soin. Écrite peu avant la mort de Gaber et publiée dans l'album posthume « Je ne me sens pas italien », c'est à mon avis une des choses des plus destructives écrites en langue italienne ; quelque chose qui ne semble pas laisser le moindre espoir. Pour ceci, par certains, elle a été vue comme un insupportable hymne au nihilisme le plus total. Parallèlement,... (Continues)
LE TOUT EST FAUX
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/8/29 - 22:55
Video!

Driva’ Man

these lyrics are wrong out of order and not phonetic nor are they properly spelt.
Xinnia 2013/8/29 - 21:44
Video!

So soll es sein - So wird es sein

d'après la version italienne de Riccardo Venturi
d'une chanson allemande - So soll es sein - So wird es sein – Wolf Biermann – 1967/68


Chausseestraße 131 a été le premier album enregistré de Wolf Biermann et a une histoire légendaire : puisque Biermann était banni dans la DDR (République Démocratique Allemande), et donc avait reçu l'interdiction officielle de publier ses chansons, enregistrées dans un studio improvisé dans son appartement. Avec l'aide de quelques amis et de sa mère, il avait réussi à se procurer des appareillages dont un microphone de haute qualité et un enregistreur de studio importé en contrebande de l'Allemagne occidentale, de façon à pouvoir enregistrer ses chansons. L'histoire rapporte même que le microphone était même de qualité trop bonne. Et tellement sensible que pendant que Biermann enregistrait, il captait aussi les bruits de la rue, les automobiles qui passaient... (Continues)
CE DOIT ÊTRE AINSI... CE SERA AINSI !
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/8/29 - 20:47
Video!

Where Is My America

2009
Unitil we die
Pictures of America
(Continues)
Contributed by DonQuijote82 2013/8/29 - 16:40
Video!

Fight the Fight!

2009
Unitil we die
Fight the white supremacy!
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2013/8/29 - 16:37
Video!

Libertad bajo fianza

‎[1992]‎
Scritta da Álex Lora e Felipe Souza
Nell’album intitolato “25 años”‎

Nel luglio del 1992 El Tri registrarono questo album in California, a poche settimana dalla ‎conclusione dei “Los Angeles Riots” causati dall’assoluzione dei poliziotti bianchi che avevano ‎massacrato immotivatamente il taxista di colore Rodney King (1965-2012), ennesimo di una lunga ‎serie di episodi di brutalità delle forze dell’ordine nei confronti soprattutto di neri ed ispanici… ‎

Una settimana di rivolta che si chiuse con un terribile bilancio: 53 morti, centinaia di feriti, più di ‎‎3.500 edifici bruciati, devastazioni e saccheggi, oltre un miliardo di dollari di danni…‎
Fue muy alucinante
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/8/29 - 15:22
Video!

Millones de niños

‎[1990]‎
Scritta da Álex Lora
Nell’album intitolato “Una leyenda viva llamada El Tri”‎

Quisiera conocer a Dios
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/8/29 - 14:50
Song Itineraries: Child Abuse
Video!

Niño sin amor

‎[1986]‎
Scritta da Álex Lora
Nell’album eponimo

El nació que se yo
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/8/29 - 14:28
Song Itineraries: Child Abuse
Video!

Abuso de autoridad

‎‎[1991?]‎
Scritta da Álex Lora
Nell’album dal vivo intitolato “¡En vivo y a todo calor!”.‎

L’ultimo verso dell’ultima strofa (anzi, della penultima), quello intercambiabile, vuol dire che in ‎Messico (all’inizio dei 90, almeno) i gruppi rock come El Tri che dicevano le cose fuori dei denti ‎non erano molto benvoluti dall’Autorità… Díaz Ordaz è l’uomo politico sotto la cui presidenza si ‎consumò la masacre de Plaza de las ‎Tres Culturas alla vigilia dell’apertura dei giochi olimpici del 1968; Televisa è una grande ‎un'azienda privata messicana attiva nell'ambito dei media e della comunicazione (tipo Mediaset), da ‎sempre assai contigua ai gruppi di potere che hanno governato il paese negli ultimi 60 anni; Enrique ‎Guzmán credo sia invece un cantante degli anni 60 che poi è diventato un grosso imprenditore nel ‎settore musicale e dell’intrattenimento, promuovendo la figlia Alejandra come... (Continues)
Vivir en México es lo peor
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/8/29 - 14:01
Downloadable! Video!

La raza indocumentada

‎[2008]‎
Scritta da Álex Lora
Nell’album intitolato “Nada que perder”.‎

Yo le pido a la vida que me de la oportunidad
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/8/29 - 13:23
Video!

Indocumentado

‎[1992]‎
Scritta da Álex Lora
Nell’album eponimo.‎
Siempre fui un vagabundo sin ocupación
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/8/29 - 13:00
Video!

Vulesse addeventare nu brigante

No davvero, le altre versioni in italiano sono sbagliate, lasciate solo quella di Carmen:
per' = piede, non petto;
'nguacchiare = sporcare (lett. pasticciare), non scagazzare (altrimenti si perde la finezza xD).
palomma = colomba, non gabbiano, i gabbiani stanno sulle coste, i briganti nell'entroterra, forse nessun brigante ha mai visto un gabbiano in vita sua;
tamorra = tamorra (un tipo di tamburo, in italiano si può lasciare tamorra), NON TARANTOLA per carità!

Ciao
Marco 2013/8/29 - 12:10
Video!

American Hearts

‎[2007]‎
Scritta da A.A. Bondy e Band of Ghosts.‎
Nell’album eponimo

“… E se il tuo Dio fa la guerra, allora non è il Dio che conosco io. Cristo non avrebbe mai ‎mandato dei ragazzi a morire…”



Che sia qui il Dio sanguinario dei Bin Laden oppure quello guerrafondaio dei Bush, poco importa...
We were raised by wolves
(Continues)
Contributed by Bernart 2013/8/29 - 11:02
Downloadable! Video!

Le peuple à l'oeil

[2012]

Album :Prison dorée
Les flics au pied, l'armée au doigt
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/29 - 10:55
Video!

Ma petite couturière

[2012]

Un texte sublime sur des airs de délocalisations, désindustrialisation, chômage, crise … , résolument engagé donc …
Chants et Luttes
Ma petite couturière
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/29 - 10:23
Video!

J'aime pas travailler

[2012]

Album :Prison dorée
J'aime pas travailler debout
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/29 - 09:40
Video!

Pardon Madjid

[2007]

Album :Du simple au néant

Cantata con Magyd Cherfi degli Zebda
Pardon Madjid ! c'était un peu ma faute,
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/29 - 09:11
Downloadable! Video!

Un gamin

[2012]

Album :Prison dorée
Si tu savais d'où je venais
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/29 - 09:05
Video!

Causes perdues

[2010]

Album :Causes perdues et musiques tropicales
Tu ne verras plus ceux qui luttaient ensemble
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/29 - 08:53
Video!

Le combat ordinaire

[2009]

Album:Le sens de la gravité
Huit heures par jour vissé à ma machine
(Continues)
Contributed by adriana 2013/8/29 - 08:32
Downloadable! Video!

Killing An Arab

Not sure I agree with the interpretation of this song as being anti-war. I've always seen it as a song about the moment at the beach written in L'étranger. The 'beach scene' was not, in my view, making any statement about war, but rather how absolutely estranged the main character was from seeing any measure of meaning to life.
Kelly 2013/8/29 - 05:57




hosted by inventati.org