Οι πρωθυπουργοί
Sopravvolate un attimo su Fazio e Saviano e ascoltate questa versione di "Quello che non ho", cantata da Vinicio Capossela sull'aria di questo rebetiko.
Secondo me ha la grazia e l'intelligenza di saper trasformare la canzone originale in qualcosa di diverso, senza volere scopiazzare la versione originale, come ha fatto Bubola che ha aggiunto qualche chitarra elettrica in più ma senza discostarsi dal blues (e senza avere la voce di Fabrizio, anche se possiamo concedergli l'attenuante di essere il coautore...).
A proposito, prima di lasciare la parola a Vinicio... perché "Quello che non ho" non è (ancora) tra le CCG?...
I musicisti che l’hanno suonata erano Manolis Papos – buozuki , vassilis massalas – chitarra, ntinos Chatziiordanou fisarmonica. Io ho suonato il baglamas e ho infilato la giacca solo da un braccio tanto per provare il vezzo di essere un manga. Il manga e’ il solitario... (Continues)
Secondo me ha la grazia e l'intelligenza di saper trasformare la canzone originale in qualcosa di diverso, senza volere scopiazzare la versione originale, come ha fatto Bubola che ha aggiunto qualche chitarra elettrica in più ma senza discostarsi dal blues (e senza avere la voce di Fabrizio, anche se possiamo concedergli l'attenuante di essere il coautore...).
A proposito, prima di lasciare la parola a Vinicio... perché "Quello che non ho" non è (ancora) tra le CCG?...
I musicisti che l’hanno suonata erano Manolis Papos – buozuki , vassilis massalas – chitarra, ntinos Chatziiordanou fisarmonica. Io ho suonato il baglamas e ho infilato la giacca solo da un braccio tanto per provare il vezzo di essere un manga. Il manga e’ il solitario... (Continues)
Lorenzo 2012/8/27 - 22:44
Pax
[2010]
Lyrics & Music by Chris Pyam and Ken Punshon
Album: Voyager [2012]
”Often said, seemingly rarely meant”.
Lyrics & Music by Chris Pyam and Ken Punshon
Album: Voyager [2012]
”Often said, seemingly rarely meant”.
Lingue multiple (Le lingue sono Latino, Arabo, Rumeno, Ebraico, Maltese e Inglese)
(giorgio)
(giorgio)
Pax wo-bis-cum
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/8/26 - 15:01
Non c’è pericolo
io mi chiamo antonio di rosario,fratelli morale di antonio corcio morto per aggiustare la radio dei disabili,era un volontario,come tutti in azzurra,ma questa volta il destino lo ha voluto con se dopo una magistrale operazione,antecedente di collegamenti per la veenuta del papa a napoli....io mi sono tormentato per anni,sotto cura del Cim per i ricordi...è morto in braccio a me per destino...non perchè gli impianti non erano a norme ,egregio "sò tutto".
Tu non sai un bel niente di niente come non sai che eravamo l'unica emittente ad avere su ogni angolo la messa a terra con trecce da 25cm......ci sono stati indagini dalla procura ,dall'enel,dall'asl,dall'ingegneria del politcnico...è stoto proprio il destino che lo ha voluto con se,ha inavvertitamente toccato con il ginocchio il tubo dell'alta tensione riparato e dentro l'impianto a norma cee...........la tua canzone è quasi bella come la croce di tre metri in acciao messa su il vesuvio a ricordare antonio,ma il tuo animo è pulito come i tuoi versi?
Tu non sai un bel niente di niente come non sai che eravamo l'unica emittente ad avere su ogni angolo la messa a terra con trecce da 25cm......ci sono stati indagini dalla procura ,dall'enel,dall'asl,dall'ingegneria del politcnico...è stoto proprio il destino che lo ha voluto con se,ha inavvertitamente toccato con il ginocchio il tubo dell'alta tensione riparato e dentro l'impianto a norma cee...........la tua canzone è quasi bella come la croce di tre metri in acciao messa su il vesuvio a ricordare antonio,ma il tuo animo è pulito come i tuoi versi?
2012/8/27 - 19:06
Jack of All Trades
Quando avevo sentito questa canzone sul disco mi era piaciuta e basta. Averla sentita in concerto con quell'assolo di tromba sotto la pioggia... mamma mia, i brividi.
Luca 'The River' 2012/8/24 - 13:32
Beluthahatchee Bill
[1952]
Testo tratto da “I Rode With The Ku Klux Klan”, meglio noto con il titolo di “The Klan Unmasked”, scritto da Stetson Kennedy nei primi anni 40 e pubblicato in Francia nel 1954.
Canzone scritta da Woody Guthrie per l’amico Stetson Kennedy, ricercatore del folklore musicale ed attivista per i diritti civili e dei lavoratori, minacciato più volte di morte dal KKK. Infatti, anni prima Stetson Kennedy era riuscito ad infiltrarsi nell’organizzazione rivelando poi al mondo molti segreti, codici e rituali…
“Beluthahatchee”, Florida, fa riferimento al nome del fiume nei cui pressi Stetson Kennedy aveva una casa presa di mira dai terroristi suprematisti. Proprio lì, ospite dell’amico, Woody Guthrie scrisse questa canzone e pure concluse la sua autobiografia “Seeds of Man: An Experience Lived and Dreamed”…
Testo tratto da “I Rode With The Ku Klux Klan”, meglio noto con il titolo di “The Klan Unmasked”, scritto da Stetson Kennedy nei primi anni 40 e pubblicato in Francia nel 1954.
Canzone scritta da Woody Guthrie per l’amico Stetson Kennedy, ricercatore del folklore musicale ed attivista per i diritti civili e dei lavoratori, minacciato più volte di morte dal KKK. Infatti, anni prima Stetson Kennedy era riuscito ad infiltrarsi nell’organizzazione rivelando poi al mondo molti segreti, codici e rituali…
“Beluthahatchee”, Florida, fa riferimento al nome del fiume nei cui pressi Stetson Kennedy aveva una casa presa di mira dai terroristi suprematisti. Proprio lì, ospite dell’amico, Woody Guthrie scrisse questa canzone e pure concluse la sua autobiografia “Seeds of Man: An Experience Lived and Dreamed”…
Name that I was borned with, name that I’ve got still,
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dead End 2012/8/27 - 15:31
Stetson Kennedy
[1950]
Parole di Woody Guthrie
Musica di Billy Bragg
Album: “Mermaid Avenue, Vol. II” di Billy Bragg e Jeff Tweedy dei Wilco, ora in “Mermaid Avenue – The Complete Sessions”, 2012, che include tutte e tre le parti del progetto.
Canzone per la campagna elettorale di Stetson Kennedy, grande amico di Guthrie, ricercatore del folklore musicale ed attivista per i diritti civili e dei lavoratori.
Stetson Kennedy (1916-2011), proveniente da un’agiata famiglia bianca di Jacksonville, Florida (sua madre lo chiamò con quel nome curioso in onore del nonno John Batterson Stetson, celebre inventore del più classico tra i cappelli da cowboy), esordì alla fine degli anni 30 con i suoi studi di storia orale e folklore condotti sul campo insieme all’antropologa afroamericana Zora Neale Hurston, esponente del movimento dell’ “Harlem Renaissance”. Il loro lavoro non fu affatto facile perché... (Continues)
Parole di Woody Guthrie
Musica di Billy Bragg
Album: “Mermaid Avenue, Vol. II” di Billy Bragg e Jeff Tweedy dei Wilco, ora in “Mermaid Avenue – The Complete Sessions”, 2012, che include tutte e tre le parti del progetto.
Canzone per la campagna elettorale di Stetson Kennedy, grande amico di Guthrie, ricercatore del folklore musicale ed attivista per i diritti civili e dei lavoratori.
Stetson Kennedy (1916-2011), proveniente da un’agiata famiglia bianca di Jacksonville, Florida (sua madre lo chiamò con quel nome curioso in onore del nonno John Batterson Stetson, celebre inventore del più classico tra i cappelli da cowboy), esordì alla fine degli anni 30 con i suoi studi di storia orale e folklore condotti sul campo insieme all’antropologa afroamericana Zora Neale Hurston, esponente del movimento dell’ “Harlem Renaissance”. Il loro lavoro non fu affatto facile perché... (Continues)
I done spent my last three cents
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dead End 2012/8/27 - 14:39
L'orgoglio di Baghdad
[1999]
Album: Los Bastardos
Album: Los Bastardos
Sempre quelle facce, sempre in primo piano,
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/8/27 - 14:08
Ho visto un re
E po', cus'è?? Vabbè, passi per il cascinale,la mucca, il maiale, il violino, la scatola di scacchi.. e pure la moglie!.
Ma i dischi di Little Tony! Quelli proprio no! :)))
(Un cuore matto)
Ma i dischi di Little Tony! Quelli proprio no! :)))
(Un cuore matto)
Il breve intervento dell'anonimo fan di Little Tony ci esemplifica uno dei più comuni errori nella trascrizione del testo della canzone: quello della "scatola di scacchi" al posto della più contadina "scatola di cachi". Certo, niente impedisce a un contadino di saper giocare a scacchi, però... Per inciso, l'errore era presente anche nel primitivo testo ospitato in questa pagina. [RV]
2012/8/26 - 21:05
Spaghetti Western
Chanson italienne – Spaghetti Western – Baustelle – 2008
Ça commence tôt dans la vie ces comportements, dit Lucien l'âne. Tout petit déjà, l'humain est initié à ces brutalités imbéciles. "C'est mi le plus grand ! C'est moi le plus fort !" Nous les ânes, comme tous les animaux, on en sait quelque chose. Il y a comme un malin plaisir à nous harceler, à nous faire subir mille avanies (et framboises...), à nous frapper, à nous torturer... Les humains, il faudrait les éduquer. Et c'est d'ailleurs, il me semble, ce que tentent de faire ici les chansons contre la guerre... J'ajouterais : et contre la bêtise. Comme le faisait Jacques Brel dans son Air de la Bêtise, ou Victor Hugo dans « Bêtise de la guerre »
Oui, dit Marco Valdo M.I., chansons contre la guerre et la bêtise... Pourquoi pas ? Quant au Western spaghetti, car par chez nous, on dit Western spaghetti, ce fut un grand moment de cinéma... (Continues)
Ça commence tôt dans la vie ces comportements, dit Lucien l'âne. Tout petit déjà, l'humain est initié à ces brutalités imbéciles. "C'est mi le plus grand ! C'est moi le plus fort !" Nous les ânes, comme tous les animaux, on en sait quelque chose. Il y a comme un malin plaisir à nous harceler, à nous faire subir mille avanies (et framboises...), à nous frapper, à nous torturer... Les humains, il faudrait les éduquer. Et c'est d'ailleurs, il me semble, ce que tentent de faire ici les chansons contre la guerre... J'ajouterais : et contre la bêtise. Comme le faisait Jacques Brel dans son Air de la Bêtise, ou Victor Hugo dans « Bêtise de la guerre »
Oui, dit Marco Valdo M.I., chansons contre la guerre et la bêtise... Pourquoi pas ? Quant au Western spaghetti, car par chez nous, on dit Western spaghetti, ce fut un grand moment de cinéma... (Continues)
WESTERN SPAGHETTI
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2012/8/26 - 16:37
Fuma el camin
Leggo il vostro sito:molto interessante, complimenti. Vorrei sapere se potreste aiutarmi nella ricerca di una parodia della canzone "la mia canzone al vento" degli anni 40. Più o meno suonava così: . Strofa . La scatoletta di carne conservata, , la caramella, la cioccolata. . Ma tu ti sei buttata a precipizio, . e non conosci ancora l'armistizio, . tra nove mesi lo conoscerai
, . allora certo non dirai thank you. . Mamma, mamma, chi chiamerò papà? Sarà un cinese giallo canarino, sarà un americano, un inglesino? O forse un francesino, o meglio ancora un marocchino? Mamma, mamma, dimmi chi sarà il papà. Ringrazio e allego email
, . allora certo non dirai thank you. . Mamma, mamma, chi chiamerò papà? Sarà un cinese giallo canarino, sarà un americano, un inglesino? O forse un francesino, o meglio ancora un marocchino? Mamma, mamma, dimmi chi sarà il papà. Ringrazio e allego email
Giorgio 2012/8/26 - 14:14
Olive Branch
[2011]
Lyrics & Music by Chris Pyam and Ken Punshon
Album: Voyager [2012]
A symbol of peace for many, many years…
Lyrics & Music by Chris Pyam and Ken Punshon
Album: Voyager [2012]
A symbol of peace for many, many years…
Atop the arid dusty slope
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/8/26 - 08:59
When
Recorded 1/5/2011 Opening excerpt of Norwegian Wood written by Lennon/McCartney and played by Wade Farlowe
Before misinterpretation sets in, I thought it best that I clarify the intent of this song. It is simply a cautionary angle that we keep our eyes on the homefront, our government. Most civilizations have fallen from within and I'm certain others see this as well. Erosion of freedoms are set from within and failure to stay vigilant, ever watchful for all, becomes a failure for each of us at some point or another. When we become systematic to the point of dividing ourselves into groups of Americans seeking this or that, then we take something away. The good of all Americans as a whole should remain prevalent, but not at the expense of again excising ourselves into groups of this or that and certainly not to the point of removing freedom from all!~ It is a fine line, but there are those... (Continues)
Before misinterpretation sets in, I thought it best that I clarify the intent of this song. It is simply a cautionary angle that we keep our eyes on the homefront, our government. Most civilizations have fallen from within and I'm certain others see this as well. Erosion of freedoms are set from within and failure to stay vigilant, ever watchful for all, becomes a failure for each of us at some point or another. When we become systematic to the point of dividing ourselves into groups of Americans seeking this or that, then we take something away. The good of all Americans as a whole should remain prevalent, but not at the expense of again excising ourselves into groups of this or that and certainly not to the point of removing freedom from all!~ It is a fine line, but there are those... (Continues)
When the words, we speak
(Continues)
(Continues)
Contributed by Wade Farlowe 2012/8/26 - 02:17
High Hoss
Who put you on that high hoss, you're ridin'?
Ya better settle down.......
About Bush and Cheney
High Hoss
(The Country/Western Geopolitical Song)
Monday, February 28, 2005
Ya better settle down.......
About Bush and Cheney
High Hoss
(The Country/Western Geopolitical Song)
Monday, February 28, 2005
That's a mighty high hoss, you're ridin'
(Continues)
(Continues)
Contributed by Wade Farlowe 2012/8/26 - 01:57
Dark Days
What the hell are we doin' here?
Dark Days
Saturday, September 24, 2005
Wade Farlowe
Dark Days
Saturday, September 24, 2005
Wade Farlowe
Dark days, what's the harm in it
(Continues)
(Continues)
Contributed by Wade Farlowe 2012/8/26 - 01:54
The Countdown
Let there be no war....
The Countdown
Monday, November 14, 2005
Wade Farlowe
The Countdown
Monday, November 14, 2005
Wade Farlowe
There's someone pushing a pen
(Continues)
(Continues)
2012/8/26 - 01:48
Afterglow
WW3 will be as satanic with with weapons like you've never dreamed of, beyond the realm of science fiction.....then if anyone is left around, WW4 will be fought with sticks and stones!!!
Afterglow
Extended Version
Sunday, October 05, 2008
Wade Farlowe
Afterglow
Extended Version
Sunday, October 05, 2008
Wade Farlowe
So sad to be certain
(Continues)
(Continues)
Contributed by Wade Farlowe 2012/8/26 - 01:45
As Before
For those men and women, far from home.....far too long!!!
As Before
Friday, May 19, 2006
Wade Farlowe
As Before
Friday, May 19, 2006
Wade Farlowe
Early before the spring and into the summer
(Continues)
(Continues)
Contributed by Wade Farlowe 2012/8/26 - 01:41
Nanas de la cebolla
Versione italiana di Emilo Carizzoni tratta da L'Umana Avventura settembre 1978
NINNA NANNA DELLA CIPOLLA
(Continues)
(Continues)
2012/8/26 - 00:52
Κασιδιάρης
I lavoratori li vinceranno
cercheranno il potere popolare,
Kassidiaris con i suoi simili
vedrà quanto valgono i suoi nemici.
cercheranno il potere popolare,
Kassidiaris con i suoi simili
vedrà quanto valgono i suoi nemici.
2012/8/26 - 00:01
Angelita di Anzio
eu me chamo angelita e aprendi a gosta do meu nome na minha infancia so tonha eu mas conheci outras com meu nome e conheci as musica e a estoria gostei legal
angelitaoliveiragomes@yahoo.com 2012/8/25 - 22:57
Pedina dello Stato
[1999]
Album: Los Bastardos
Album: Los Bastardos
I diritti civili son persi
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/8/25 - 15:25
Sangue nero
[2010]
Testo e Musica degli Ondadhurto
Testo e Musica degli Ondadhurto
Se non sarà bella e gentile abbastanza
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/8/25 - 14:21
Children's Crusade, Op. 82 [Der Kinderkreuzzug]
![Children's Crusade, Op. 82 [Der Kinderkreuzzug]](img/upl/britten_childrens_crusade.jpg)
(1968)
Ballata per voci bianche, due pianoforti, organo e percussioni
A Ballad for White Voice, Two Pianos, Organ and Drums
Dalla poesia di Bertolt Brecht Der Kinderkreuzzug [1942]
From Bertolt Brecht's Der Kinderkreuzzug [1942]
(Versione inglese di Hans Keller)
Musica di Benjamin Britten
English Translation by Hans Keller
Music by Benjamin Britten
Brecht e la Kinderkreuzzug
Del 1942 è la sua [di Brecht] personale Crociata dei bambini, un piccolo poema, breve e asciutto, in trentacinque strofe senza rima, spogliate di qualunque sentimentalismo ma in grado di trasmettere, grazie alla loro essenzialità, una bellezza sconvolgente. Ancora ignaro della colossale portata delle atrocità che stanno colpendo l’Europa, il canto di Brecht assume valore autobiografi co e profetico.
Ma la fuga dei bambini dalla guerra ci obbliga a una riflessione più ampia e universale. A distanza di anni... (Continues)
Ballata per voci bianche, due pianoforti, organo e percussioni
A Ballad for White Voice, Two Pianos, Organ and Drums
Dalla poesia di Bertolt Brecht Der Kinderkreuzzug [1942]
From Bertolt Brecht's Der Kinderkreuzzug [1942]
(Versione inglese di Hans Keller)
Musica di Benjamin Britten
English Translation by Hans Keller
Music by Benjamin Britten
Brecht e la Kinderkreuzzug
Del 1942 è la sua [di Brecht] personale Crociata dei bambini, un piccolo poema, breve e asciutto, in trentacinque strofe senza rima, spogliate di qualunque sentimentalismo ma in grado di trasmettere, grazie alla loro essenzialità, una bellezza sconvolgente. Ancora ignaro della colossale portata delle atrocità che stanno colpendo l’Europa, il canto di Brecht assume valore autobiografi co e profetico.
Ma la fuga dei bambini dalla guerra ci obbliga a una riflessione più ampia e universale. A distanza di anni... (Continues)
In Poland, in nineteen thirty-nine,
(Continues)
(Continues)
2012/8/25 - 00:01
Song Itineraries:
Anti-war classical music
![Children's Crusade, Op. 82 [Der Kinderkreuzzug]](img/upl/kalender.jpg)
La poesia originale di Bertolt Brecht (1942)
Bertolt Brecht's Original Poem (1942)
Originalgedichte von Bertolt Brecht (1942)
Da/From/Aus: Kalendergeschichten [1949]
Recitata da Lutz Görner con accompagnamento musicale
La poesia musicata da Ralf Y. Gawlick
Coro dei ragazzi della Chorakademie Dortmund
(Knabenchor der Chorakademie Dortmund)
Direzione/Leitung: Jost Salm
Bertolt Brecht's Original Poem (1942)
Originalgedichte von Bertolt Brecht (1942)
Da/From/Aus: Kalendergeschichten [1949]
Recitata da Lutz Görner con accompagnamento musicale
La poesia musicata da Ralf Y. Gawlick
Coro dei ragazzi della Chorakademie Dortmund
(Knabenchor der Chorakademie Dortmund)
Direzione/Leitung: Jost Salm
DER KINDERKREUZZUG
(Continues)
(Continues)
![Children's Crusade, Op. 82 [Der Kinderkreuzzug]](img/upl/chilcrus.jpg)
LA CROCIATA DEI BAMBINI
(Continues)
(Continues)
Vita da soldato
[2011]
Magik Crew feat. G.O.B.
Magik Crew feat. G.O.B.
Vita da soldato,
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/8/25 - 09:29
Die Ahnung
Chanson allemande - Die Ahnung - Erich Mühsam – 1909
Texte d'Erich Mühsam
Musique pour mezza voce e pianoforteécrite en 2010 par Gary Bachlund, chanteur lyrique et compositeur qui vit entre Los Angeles et Berlin.
Le pressentiment effroyable du Mal qui se rapproche... Qui sait si Erich Mühsam ne se rappela pas ce bref poème écrit 25 ans auparavant quand, à l'aube du 28 février 1933, les nazis et pas le facteur, appuyèrent sur la sonnette de son domicile, ou plus probablement, en défoncèrent la porte, en montrant à ce « juif subversif » un mandat d'arrêt signé de la main de Joseph Goebbels.
Non, ses sensations ne l'avaient pas trompé, mais il n'avait pas pu fuir à temps. Mühsam comme beaucoup d'autres finit englouti par le trou noir concentrationnaire que les nazis faisaient déjà fonctionner à plein régime.
Je sais, je sais, Lucien l’âne mon ami, je sais le reproche que l'on peut... (Continues)
Texte d'Erich Mühsam
Musique pour mezza voce e pianoforteécrite en 2010 par Gary Bachlund, chanteur lyrique et compositeur qui vit entre Los Angeles et Berlin.
Le pressentiment effroyable du Mal qui se rapproche... Qui sait si Erich Mühsam ne se rappela pas ce bref poème écrit 25 ans auparavant quand, à l'aube du 28 février 1933, les nazis et pas le facteur, appuyèrent sur la sonnette de son domicile, ou plus probablement, en défoncèrent la porte, en montrant à ce « juif subversif » un mandat d'arrêt signé de la main de Joseph Goebbels.
Non, ses sensations ne l'avaient pas trompé, mais il n'avait pas pu fuir à temps. Mühsam comme beaucoup d'autres finit englouti par le trou noir concentrationnaire que les nazis faisaient déjà fonctionner à plein régime.
Je sais, je sais, Lucien l’âne mon ami, je sais le reproche que l'on peut... (Continues)
LE PRESSENTIMENT
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2012/8/24 - 21:59
Soldati dell'aurea gioventù
[2010]
Testo e Musica degli Eva's Milk
Album: Zorn
Testo e Musica degli Eva's Milk
Album: Zorn
È sempre dura trafigger la noia negli occhi
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/8/24 - 16:15
Der Revoluzzer
d'après la version italienne de Leonhard Schäfer
Chanson allemande - Der Revoluzzer - Erich Mühsam – 1907
Écrite par Erich Mühsam
Musique de Béla Reinitz [1929]
Interprétation d'Ernst Busch
Ohlala, dit Lucien l'âne en relevant la queue en point d'interrogation et les deux oreilles en points d'exclamation, ohlala, quelle histoire, voici donc un révolutionnaire... À quoi peut-il bien ressembler ? D'autant plus que c'est une chanson d'Erich Mühsam ou à tout le moins, un de ses poèmes mis en musique.
C'est bien un poème de Mühsam mis en musique et le révolutionnaire ainsi chanté exerce l'honorable et désuète fonction d'allumeur de réverbères. Un métier qui a disparu avec l'arrivée de l'éclairage électrique... Auparavant, pendant environ un siècle, l'éclairage public se faisait au gaz, dit de ville et nécessitait pour fonctionner une équipe d'allumeurs de réverbères. On peut situer les... (Continues)
Chanson allemande - Der Revoluzzer - Erich Mühsam – 1907
Écrite par Erich Mühsam
Musique de Béla Reinitz [1929]
Interprétation d'Ernst Busch
Ohlala, dit Lucien l'âne en relevant la queue en point d'interrogation et les deux oreilles en points d'exclamation, ohlala, quelle histoire, voici donc un révolutionnaire... À quoi peut-il bien ressembler ? D'autant plus que c'est une chanson d'Erich Mühsam ou à tout le moins, un de ses poèmes mis en musique.
C'est bien un poème de Mühsam mis en musique et le révolutionnaire ainsi chanté exerce l'honorable et désuète fonction d'allumeur de réverbères. Un métier qui a disparu avec l'arrivée de l'éclairage électrique... Auparavant, pendant environ un siècle, l'éclairage public se faisait au gaz, dit de ville et nécessitait pour fonctionner une équipe d'allumeurs de réverbères. On peut situer les... (Continues)
LE RÉVOLUTIONNAIRE
(Continues)
(Continues)
Contributed by Marco Valdo M.I. 2012/8/24 - 15:01
War for Sale
[Music: B. Allman, C. Ingles, Lyrics, Vocal Melodies: C.Cadden-James]
da Tiranny 1998
da Tiranny 1998
Time came to leave
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 12:09
I giardini di Hiroshima
Nei giardini di Hiroshima stan giocando dei bambini,
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 11:57
Song Itineraries:
Hiroshima and Nagasaki 広島市 - 長崎市
The Farewell Song
Last chapter of the siege
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 11:27
Motherland
Pulled down, I'm freezing on the ground now
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 11:22
Heart of Leningrad
I'm walking back from hell
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 11:21
Now Is Forever
Midnight, frozen is the lake, frozen is the path, and now the time is coming, I know I have to go away. Brave or fool, into this night I'll be aware!
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 11:18
Snowdrifts
"The snow forgotten now begins to fall on my pain
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 11:17
Pulkovo Meridian
In the night, from the hill
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 11:16
The Temple of Hate
dal concept album sulle crociate Temple of Shadows del 2004
[July of 1099, Jerusalem was stormed by the army of the Holy Roman Church; which atrociously annihilated every single inhabitant. The poor man's wife and two children were among the dea; cruelly killed by the insane Christian soldiers. "The entire population of the Holy city was put to the sword, Jews as well as Moslems, 70,000 men, women and children perished in a holocaust which raged for three days. In places men waded in bloodup to their ankles and horsemen were splashed by it as they rode through the streets. Weeping, these devout conquerors went barefoot to pray at the Holy Sepulcher before rushing eagerly back to the slaughter." - Desmond Sweard, The Monks of War.]
[The Reign of Jerusalem was founded upon the fanatic, intolerant and ignorant ideals of The Temple of Hate, against the will of those who lived in the Holy Land before their invasion.]
[July of 1099, Jerusalem was stormed by the army of the Holy Roman Church; which atrociously annihilated every single inhabitant. The poor man's wife and two children were among the dea; cruelly killed by the insane Christian soldiers. "The entire population of the Holy city was put to the sword, Jews as well as Moslems, 70,000 men, women and children perished in a holocaust which raged for three days. In places men waded in bloodup to their ankles and horsemen were splashed by it as they rode through the streets. Weeping, these devout conquerors went barefoot to pray at the Holy Sepulcher before rushing eagerly back to the slaughter." - Desmond Sweard, The Monks of War.]
[The Reign of Jerusalem was founded upon the fanatic, intolerant and ignorant ideals of The Temple of Hate, against the will of those who lived in the Holy Land before their invasion.]
Nations battle on the field across the lands
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 10:49
Century Girl
da Bagarap Empires 2002
the high impact ‘Century Girl’ – an epic visual and lyrical montage of war and peace over the past 100 years.
the high impact ‘Century Girl’ – an epic visual and lyrical montage of war and peace over the past 100 years.
I'm gonna have to introduce myself
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/24 - 10:12
La scatola di soldatini morti
[2006]
Testo e musica di Gianmarco Fusari
- Premio nazionale di musica d'autore 2007 (Primo classificato)
- Risonanze Unplugged 2007 (Primo classificato)
- Sing your Song 2008 (Primo classificato)
- Botteghe d'autore 2006 (Premio per il miglior testo)
- Palco in piazza 2007 (Premio per il miglior testo)
Testo, musica e arrangiamento: Gianmarco Fusari
Testo e musica di Gianmarco Fusari
- Premio nazionale di musica d'autore 2007 (Primo classificato)
- Risonanze Unplugged 2007 (Primo classificato)
- Sing your Song 2008 (Primo classificato)
- Botteghe d'autore 2006 (Premio per il miglior testo)
- Palco in piazza 2007 (Premio per il miglior testo)
Testo, musica e arrangiamento: Gianmarco Fusari
Il generale fu ferito
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/8/24 - 08:23
El adiós del soldado
El senor Armando Montes es el unico que expresa lo cierto sobre El Soldado: Autor: el colombiano Jose Ma. Garavito y la musica (ritmo de danzon) del cubano Jorge Anckerman.
Lo felicito por su conocimiento sobre historia musical.
Antero de Jesus
Lo felicito por su conocimiento sobre historia musical.
Antero de Jesus
2012/8/24 - 04:53
Para qué sirvió
En 1989, Labordeta ya se lo preguntaba en su disco Trilce. Hoy, a 85 años de su ejecución, nos lo seguimos preguntando.
La Zamarra de Gustavo
La Zamarra de Gustavo
Si tu vida se hace
(Continues)
(Continues)
2012/8/23 - 23:50
Song Itineraries:
Sacco and Vanzetti
Via della Croce
[1969]
Testo e musica di Fabrizio De André e Giuseppe Bentivoglio
Lyrics and music by Fabrizio De André and Giuseppe Bentivoglio
Album: "La buona novella"
Nel 1969 scrivevo La buona novella. Eravamo in piena rivolta studentesca; i miei amici, i miei compagni, i miei coetanei hanno pensato che quello fosse un disco anacronistico. Mi dicevano: cosa stai a raccontare della predicazione di Cristo, che noi stiamo sbattendoci perché non ci buttino il libretto nelle gambe con scritto sopra sedici; noi facciamo a botte per cercare di difenderci dall'autoritarismo del potere, dagli abusi, dai soprusi.
Non avevano capito - almeno la parte meno attenta di loro, la maggioranza - che La buona novella è un'allegoria.
Paragonavo le istanze migliori e più ragionevoli del movimento sessantottino, cui io stesso ho partecipato, con quelle, molto più vaste spiritualmente, di un uomo di 1968 anni prima,... (Continues)
Testo e musica di Fabrizio De André e Giuseppe Bentivoglio
Lyrics and music by Fabrizio De André and Giuseppe Bentivoglio
Album: "La buona novella"
Nel 1969 scrivevo La buona novella. Eravamo in piena rivolta studentesca; i miei amici, i miei compagni, i miei coetanei hanno pensato che quello fosse un disco anacronistico. Mi dicevano: cosa stai a raccontare della predicazione di Cristo, che noi stiamo sbattendoci perché non ci buttino il libretto nelle gambe con scritto sopra sedici; noi facciamo a botte per cercare di difenderci dall'autoritarismo del potere, dagli abusi, dai soprusi.
Non avevano capito - almeno la parte meno attenta di loro, la maggioranza - che La buona novella è un'allegoria.
Paragonavo le istanze migliori e più ragionevoli del movimento sessantottino, cui io stesso ho partecipato, con quelle, molto più vaste spiritualmente, di un uomo di 1968 anni prima,... (Continues)
Poterti smembrare coi denti e le mani
(Continues)
(Continues)
Contributed by M.R. 2012/8/23 - 23:18
Le bourreau
[1968]
Paroles et musique: Alan Stivell
Testo e musica: Alan Stivell
Album: 1 Douar
"En écoutant le disque "1 Douar", nous sommes immédiatement frappés par les idées de partage, de paix et de fraternité véhiculées par chacun des textes qu’il contient.
Parmi ceux-ci, il y en a un qui a retenu mon attention, tant par les paroles que par la mélodie : il s'agit du titre "Crimes" interprété, en duo, avec Khaled.
Yann-Bêr, auteur d’un article en deux parties, paru sur le site, a écrit sur les débuts discographiques d'Alan et sur la sortie, en 1968, d’un 45 tours comprenant quatre titres: "Flower-Power", "Les vaniteux", "Là où s'en va le Vent" et ... "Le bourreau". Ces morceaux semblent présenter, à priori, peu d’intérêt, car ils s’inscrivaient dans le contexte "variétés" de l’époque et Alan, lui-même, n'a que peu cité et interprété ces titres. Devons-nous, cependant, lui en vouloir ? Il... (Continues)
Paroles et musique: Alan Stivell
Testo e musica: Alan Stivell
Album: 1 Douar
"En écoutant le disque "1 Douar", nous sommes immédiatement frappés par les idées de partage, de paix et de fraternité véhiculées par chacun des textes qu’il contient.
Parmi ceux-ci, il y en a un qui a retenu mon attention, tant par les paroles que par la mélodie : il s'agit du titre "Crimes" interprété, en duo, avec Khaled.
Yann-Bêr, auteur d’un article en deux parties, paru sur le site, a écrit sur les débuts discographiques d'Alan et sur la sortie, en 1968, d’un 45 tours comprenant quatre titres: "Flower-Power", "Les vaniteux", "Là où s'en va le Vent" et ... "Le bourreau". Ces morceaux semblent présenter, à priori, peu d’intérêt, car ils s’inscrivaient dans le contexte "variétés" de l’époque et Alan, lui-même, n'a que peu cité et interprété ces titres. Devons-nous, cependant, lui en vouloir ? Il... (Continues)
Combien de fleuves de sang humain
(Continues)
(Continues)
Contributed by Riccardo Venturi 2012/8/23 - 19:40
Song Itineraries:
Death penalty: murder by the power
Regime democratico
[2011]
Album: Very Disaster!
Dedicata a Stefano Cucchi..
Album: Very Disaster!
Dedicata a Stefano Cucchi..
Ancora un altro ragazzo è morto
(Continues)
(Continues)
Contributed by giorgio 2012/8/23 - 17:41
L'assassinio di Pio Borri
Pio Borri, studente di legge, fu inviato di leva ad Arezzo per essere arruolato nella milizia fascista. Dopo l'8 settembre formò in Casentino due bande di resistenti raggruppando sia civili che militari sbandati e armò i due gruppi grazie ad una brillante operazione contro una caserma. Poche settimane dopo fu fermato sulla rotabile Umbro-Casentinese a un posto di blocco tedesco ed ucciso sul posto dai responsabili del comando fascista della zona. Il corpo, abbandonato in un fosso, fu recuperato solo dopo alcuni giorni.
Medaglia d'argento al valor militare (alla memoria)
«Organizzatore della prima formazione partigiani dell'aretino sempre volontario nelle azioni più rischiose, caduto in una imboscata, rispondeva prontamente con il fuoco della sua arma al nemico che gli intimava la resa. Colpito gravissimamente al petto, catturato e sottoposto ad atroci torture teneva contegno superbo e... (Continues)
Pio Borri veniva da Arezzo
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/23 - 15:28
Song Itineraries:
Resistance against Nazi-Fascism in Italy and Europe
Feed of Man
Parole di Woody Guthrie
Musica di Jeff Tweedy dei Wilco
Album: “Mermaid Avenue, Vol. II” di Billy Bragge Wilko, ora in “Mermaid Avenue – The Complete Sessions”, 2012, che include tutte e tre le parti del progetto.
Bisogna seminare e far crescere il gener umano e non dissanguarlo e sterminarlo…
Musica di Jeff Tweedy dei Wilco
Album: “Mermaid Avenue, Vol. II” di Billy Bragge Wilko, ora in “Mermaid Avenue – The Complete Sessions”, 2012, che include tutte e tre le parti del progetto.
Bisogna seminare e far crescere il gener umano e non dissanguarlo e sterminarlo…
If you
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dead End 2012/8/23 - 15:24
Union Prayer
Parole di Woody Guthrie
Musica di Billy Bragg
Dall’album di Wilco e Billy Bragg “Mermaid Avenue – The Complete Sessions”, 2012 (che include la nuova parte terza del progetto e ripubblica le precedenti due)
Pregare cambierà le baracche in case decenti? Pregare trasformerà l’odio in opere d’amore? Pregare mi darà il diritto di votare? Pregare darà lavori ad una paga giusta? Pregare riempirà la pancia? Pregare farà sì che il ricco tratti bene il povero? Pregare terrà lontano il KKK? Pregare fermerà i linciaggi?... Se così fosse, allora pregherei fino a non poterne più, ma la mia preghiera è quella che faccio con la gente che insieme si organizza…
Musica di Billy Bragg
Dall’album di Wilco e Billy Bragg “Mermaid Avenue – The Complete Sessions”, 2012 (che include la nuova parte terza del progetto e ripubblica le precedenti due)
Pregare cambierà le baracche in case decenti? Pregare trasformerà l’odio in opere d’amore? Pregare mi darà il diritto di votare? Pregare darà lavori ad una paga giusta? Pregare riempirà la pancia? Pregare farà sì che il ricco tratti bene il povero? Pregare terrà lontano il KKK? Pregare fermerà i linciaggi?... Se così fosse, allora pregherei fino a non poterne più, ma la mia preghiera è quella che faccio con la gente che insieme si organizza…
I hear that prayer and praying
(Continues)
(Continues)
Contributed by Dead End 2012/8/23 - 15:00
Wir sind partisanen!
da Materiale Resistente 1995
Cantano con il breda!
(Continues)
(Continues)
Contributed by DonQuijote82 2012/8/23 - 13:48
Deserter's Song
da Fuck death 2011
Like a thief in the day
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/23 - 13:21
Song Itineraries:
Deserters
Sapper’s Lullaby
Dust of Uruzgan 2010
Up past from the Role 2, and down past the gate, out to the flight line
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/23 - 12:42
Taliban Fighting Man
Dust from Uruzgan 2010
There's no airport bar in Kandahar where the C-130s land
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/23 - 12:38
Live Like an Afghan
Dust of Uruzgan (2010)
When I live, I want to live like an Afghan, live like an afghan lives
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/23 - 12:33
Dust of Uruzgan
Dust of Uruzgan (2010)
While working in Uruzgan, he entertained the Dutch and Australian troops stationed there. On his return to Australia from Afghanistan he released an album entitled "Dust of Uruzgan", consisting of songs responding to the war in Afghanistan.
While working in Uruzgan, he entertained the Dutch and Australian troops stationed there. On his return to Australia from Afghanistan he released an album entitled "Dust of Uruzgan", consisting of songs responding to the war in Afghanistan.
In the ring they called me “Warlord”, my mother calls me Paul
(Continues)
(Continues)
Contributed by DoNQuijote82 2012/8/23 - 12:30
×
![]()
Musica di Joan Manuel Serrat
Album: "Mediterraneo" (1971)
León Felipe, nato Felipe Camino Galicia de la Rosa (1884-1968), è stato uno dei più importanti poeti spagnoli, dagli anni 20 fino alla sua morte nel 1968. Il suo primo libro di poesie, Versos y oraciones del caminante è stato pubblicato nel 1920. Felipe non può essere classificato in nessuna delle principali correnti poetiche degli anni '20: né un avanguardista, né un classicista o un rivoluzionario, ma un poeta con poesie semplici in versi liberi, forse paragonabile ad Antonio Machado.
Successivamente la guerra e l'esilio fecero di lui uno dei più ardenti poeti rivoluzionari. Questa poesia appartiene al suo primo libro: la figura del Don Chisciotte è stata usata varie volte da León Felipe, come simbolo del vero spirito spagnolo, e come un alter ego di se stesso:... (Continues)