Antiwar Songs (AWS) - Radici nel Cemento

Piazza Giuliani

Radici nel Cemento

2013
Album :7

Questa è una vecchia storia che adesso è anche la mia
(Continues)

Contributed by DonQuijote82 2013/12/7 - 14:41

Song Itineraries: Genoa - G8, police repression, Carlo Giuliani

Oggi c'era la partita Juventus-Genoa a Torino.

Il commentatore di RadioRAI - un sempre ottimo Stefano Tallìa - ha ricordato che la gran parte della tifoseria genoana non era a Torino, ma si era data ritrovo in piazza Alimonda.

"In piazza Alimonda, la piazza di Carlo Giuliani", ha detto Tallìa.

Qualcuno si ricorda ancora e lo dice.
Grazie Stefano Tallìa!

Piazza Alimonda è Piazza Carlo Giuliani.

Per non dimenticare.

2024/3/17 - 20:36

Dalla terra

Radici nel Cemento

2004
Occhio!

Dove vai uomo che pensi? (Continues)

Contributed by Dq82 2023/6/30 - 17:20

Song Itineraries: War on Earth

La bicicletta

Radici nel Cemento

2008
Il Paese Di Pulcinella

In questi giorni vi sto rompendo particolarmente le scatole. Mi è venuta in mente una proposta. Siamo contro la guerra, tutti d'accordo... ma come si può convertire ciò in gesti concreti? Ovvero quali possono essere i gesti di pace? per dirla con i MCR "pensare globale, agire locale" e allora mi vengono in mente alcune canzoni che esprimono bene questa "cultura di pace" La bicicletta e mi illumino di meno dei Radici nel cemento... Lo so il pensiero è un po' contorto, ma il succo sarebbe: se le guerre si fanno per il petrolio, per l'acqua... tutte quelle azioni che limitano l'uso di quelle risorse vanno direttamente a negare la ragione stessa di quella guerra...
E potrebbe nascere anche il percorso: Gesti concreti di pace

Bella e seducente, è solo mia
(Continues)

Contributed by DonQuijote82 2011/4/28 - 13:05

Version française – LA BICYCLETTE – Marco Valdo M.I. – 2021

Chanson italienne – La bicicletta – Radici nel Cemento – 2008

Nous sommes contre la guerre, nous sommes tous d’accord… mais comment traduire cela en gestes concrets ? C’est-à-dire, quels peuvent être les gestes de paix ? Pour citer le MCR (Modena City Ramblers) : « penser global, agir local », et donc quelques chansons viennent à l’esprit qui expriment bien cette « culture de la paix » : La bicicletta et M’illumino di meno des Radici nel cemento… Je sais que l’idée est un peu tordue, mais l’essentiel serait : si les guerres sont menées pour le pétrole, l’eau… toutes les actions qui limitent l’utilisation de ces ressources vont directement dans le sens de nier la raison même de ces guerres…

DonQuijote82

Dialogue Maïeutique

Voici, Lucien l’âne mon ami, une chanson qui a comme héroïne la bicyclette et comme héros, le vélocipède et le vélo. Ce n’est certainement pas la seule question où... (Continues)

LA BICYCLETTE
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2021/1/11 - 20:44

Rootsman

Radici nel Cemento

[2018]
Fuego y corazon

I love the reggae in a militant style
(Continues)

Contributed by Dq82 2019/4/1 - 17:19

Ho fatto un disegno

Radici nel Cemento

[2017]
Una canzone per il Rojava

[2018]
Fuego y corazon

liberamente tratto da una poesia di Abdullah "Apo" Öcalan, leader curdo, fondatore del PKK, in carcere in isolamento dal 2002

Ho fatto un disegno per il mio paese
(Continues)

Contributed by Dq82 2019/4/1 - 14:12

Song Itineraries: From Kurdistan

L'altalena

Radici nel Cemento

2008
Il Paese Di Pulcinella

Nulla dura in eterno
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/25 - 15:26

Chanson italienne – L'altalena – Radici nel cemento – 2008
Version française – La balançoire – Marco Valdo M.I. – 2008

En vérité, la "chanson française" a besoin de connaître la chanson italienne; du moins celle qui dit quelque chose

LA BALANÇOIRE
(Continues)

Contributed by Marco valdo M.I. 2008/10/25 - 15:29

Version française – LA BALANÇOIRE (2018) – Marco Valdo M.I. – 2008

Chanson italienne – L’altalena – Radici nel cemento – 2008

Dialogue Maïeutique

In illo tempore, Lucien l’âne mon ami, au temps où j’avais écrit une première version de cette chanson italienne, j’en étais à mes premiers pas de blogueur et d’acteur banal des Chansons contre la Guerre, un site italien aux allures internationales que je découvrais assez éberlué de son envergure

Que dire aujourd’hui ?, rétorque Lucien l’âne. Si en 2008, il y a donc dix ans, le visiteur anonyme que tu étais en 2008 était éberlué par une collection de 8000 chansons, combien le serait-il aujourd’hui face à un inventaire sept fois plus grand ?

Certes, Lucien l’âne mon ami, mais la taille n’est pas tout, le nombre donne peut-être une appréciation chiffrée, mais que dit-il du contenu et de l’intérêt qu’il y a à consulter ce site plutôt que n’importe quel autre qui recense des chansons. Il y en a des tas sur le... (Continues)

LA BALANÇOIRE
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2018/11/25 - 13:30

No Pushman

Radici nel Cemento

[2018]
Album : Fuego y corazon

Una canzone contro la droga, l'eroina in particolare utilizzata come mezzo di controllo sociale.
Si legga questo interessante articolo.

"Mai più Sonny basta con questa storia"
(Continues)

Contributed by Dq82 2018/7/16 - 14:40

Il valore del lavoro vero

Radici nel Cemento

[2018]

Album : Fuego y corazon

Il valore del lavoro vero, il valore del lavoro vero, il vero oro del lavoro è in un futuro meno nero!
(Continues)

Contributed by Dq82 2018/6/11 - 19:05

Song Itineraries: The War of Labour: Emigration, Immigration, Exploitation, Slavery

Unite

Radici nel Cemento

2016
Inedito

Workers of the world.
(Continues)

Contributed by dq82 2017/5/7 - 15:45

Questo brano, eseguito solo dal vivo, ma ancora inedito in italiano, è stato pubblicato su Euskanta 2016/2017 - Vol. I in basco

lyrics and vocals: Giulio Ferrante
drums: Vincenzo Caristia
bass: Angelo Morrone
guitar: Giorgio Spriano
keyboards: Stefano De Santis
sax: Pierfrancesco Cacace
trumpet: Claudio Starnoni
recorded, mixed & mastered by: Bruno Avramo @
Formadonda Studio - Rome – 2016

BATU
(Continues)

Contributed by dq82 2017/5/7 - 15:48

The Guns of Brixton

The Clash

Versione Basca dei Radici nel cemento con Fermin Muguruza

BRIXTONGO PISTOLAK
(Continues)

Contributed by dq82 2015/10/22 - 10:04

Siamo tutti omosessuali

Radici nel Cemento

2008
Il Paese Di Pulcinella

Contro l'omofobia.

So' frocio embé? Perché, c'hai da ridi'?
(Continues)

Contributed by Luca 'The River' 2010/7/26 - 02:18

Song Itineraries: LGBTQIA+ community and homophobia: love against violence and prejudice

Oppure vogliamo davvero ritornare
ai tempi in cui la gente come me prendeva il mare,
spediti in esilio su quell'isola lontana
nel nome della virilità Italiana?

I fascisti avevano creato una “isola gay” in Italia per mandare al confino gli omosessuali
DI ALAN JOHNSTON – 19 GIUGNO 2013
PUBBLICATO IN: BRASILE, GRAN BRETAGNA

75 anni fa, durante il periodo fascista in Italia, un gruppo di uomini etichettati come “degenerati” furono cacciati dalle loro case e confinati su un’isola.

Furono sottoposti al regime carcerario, ma alcuni di loro raccontano di aver vissuto un’esperienza liberatoria in quella che sarebbe stata la prima comunità gay del paese.
Ogni anno i turisti sono attratti dalla bellezza di questa piccola fila di isole vulcaniche nell’Adriatico [NdR: L’arcipelago delle Tremiti non é di origine vulcanica come indicato, ma sedimentaria]
Ma proprio qualche giorno fa un gruppo... (Continues)

dq82 2015/4/28 - 17:45

In Italia sono tutti maschi

In Italia sono tutti maschi è una graphic novel edita da Kappa Edizioni, nel settembre 2008, scritta da Luca de Santis e illustrata da Sara Colaone. Nel 2009 vince il premio A.Micheluzzi al Comicon di Napoli come "Miglior fumetto dell'anno". Il graphic novel è stato tradotto in quasi tutta Europa: per il mercato francese, belga e canadese con il titolo "En Italie il n'ya que vrais hommes", Ed. Dargaud; per il mercato tedesco col titolo "Insel der Manner", Schreiber und Leser Ed.; per il mercato polacco col titolo “We Włoszech wszyscy są mężczyznami“, Centrala Edizioni; per il mercato spagnolo col titolo "En Italia son todos Machos", Norma Editorial.

Trama

Racconta del confino degli omosessuali italiani durante il ventennio fascista e più precisamente l'ultimo anno di esilio (il 1939-1940) di un gruppo di uomini all'Isola di San Domino nell'arcipelago delle... (Continues)

dq82 2015/4/29 - 10:06

Ya basta! - Tierra y Libertad

Radici nel Cemento

2013
7
(G.Ferrante/A.Conti alias “Sigaro” de la Banda Bassotti)

Political powers dem a hide demselves
(Continues)

Contributed by DonQuijote82 2015/3/16 - 15:35

El miedo nos separa

Radici nel Cemento

2006
Ancora non è finita

El miedo nos separa, y lo miramos en la cara!
(Continues)

Contributed by DoNQuijote82 2014/8/26 - 23:33

La guerra di Tore (burning fire)

Radici nel Cemento

2013
7

Tore ha scelto di andare
(Continues)

Contributed by DoNQuijote82 2013/12/7 - 14:19

Libera

Radici nel Cemento

2013
7

Dimmi cos'è che non ci unisce, che ci divide
(Continues)

Contributed by DonQuijote82 2013/12/7 - 14:05

Echelon

Radici nel Cemento

da "Alla Rovescia" (2001)

C'è un terribile mostro, con mille occhi
(Continues)

2013/11/23 - 17:50

Il grandissimo Bobo Rondelli si esibisce in uno spogliarello quasi integrale e finisce con....

"IO NON ME LO VEDO SOTTO L'ASCIUGAMANO, MA TU SI AMERICANO, TU SI, COL TUO SATELLITE LO VEDI PERCHÈ VEDI TUTTO E ALLORA SAI CHE TI DICO?!?!?!??? PUPPAMELO AMERICANO!!!!"

2013/11/23 - 17:53

Liberatelo

Radici nel Cemento

2001
Alla Rovescia

Dedicata, così come la successiva a Mumia Abu-Jamal

Liberatelo… quest'uomo non ha fatto niente
(Continues)

Contributed by DonQuijote82 2013/5/28 - 17:38

Version française – LIBÉREZ-LE – Marco Valdo M.I. – 2013

Chanson italienne – Liberatelo – Radici nel Cemento – 2001

Chanson consacrée à Mumia Abu-Jamal... Un journaliste noir étazunien condamné à mort au terme d'un procès très contesté; condamnation suspendue et commuée en peine perpétuelle. Actuellement (depuis 1982) encore en prison de sécurité. .
Une situation comparable à celle qui est faite à Marco Camenisch, actuellement toujours prisonnier politique en Suisse...

LIBÉREZ-LE
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2013/6/6 - 09:06

Plantation

Radici nel Cemento

1996
Popoli In Vendita

Featuring Laurel Aitken

I don't wanna go back on Plantation
(Continues)

Contributed by DonQuijote82 2013/5/30 - 10:20

Song Itineraries: Racism and Slavery in the USA

Dub Fi Mumia

Radici nel Cemento

2001
Alla Rovescia

Dedicata, come la precedente a Mumia Abu-Jamal

"What does Jamal say about the murder officer Faulkner?"
(Continues)

Contributed by DoNQuijote82 2013/5/28 - 17:41

Dedica (A Silvia)

Radici nel Cemento

2001
Alla Rovescia

Mura di cemento nascondono verità che non sai...
(Continues)

Contributed by DoNQuijote82 2013/5/28 - 17:31

Song Itineraries: From World Jails

Alla rovescia

Radici nel Cemento

2001
Alla rovescia

Veramente il mondo è il regno del rovescio

Certe vorte pare che er monno gira alla rovescia!
(Continues)

Contributed by DoNQuijote82 2012/1/29 - 01:17

Song Itineraries: Upside Down World

Version française – À L'ENVERS – Marco Valdo M.I. – 2012

Chanson italienne (Romanesque) – Alla rovescia – Radici nel Cemento

Le monde est vraiment le royaume de l'à l'envers.

Voilà une chanson dont le titre paraît dire l'état du monde... dit Lucien l'âne. Il suffit de voir ce qu'ils font aux Grecs pour s'en rendre compte. (REGARDEZ CE QU'ILS FONT AUX GRECS !... C'est ignoble !) D'un côté, les riches qui ne sont même pas effleurés par les mesures assassines prises par le Comité Central du Parti Économiste (C.C.P.E.) et de l'autre, les pauvres qui sont carrément malmenés, rackettés, rançonnés et finalement, détruits. Il y en a qui commencent même à s'autodétruire... Tel ce pharmacien d'Athènes... Mais que feront les riches quand il n'y aura plus de pauvres ? Quand les derniers pauvres seront tous morts ou quasi-morts de misère, d'inanition, de désespoir ?

Quand il n'y aura plus de pauvres auxquels extorquer des bribes de plus-value... Alors,... (Continues)

À L'ENVERS
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2012/4/9 - 16:43

Mi illumino di meno

Radici nel Cemento

2008
Il Paese Di Pulcinella

Vedi l'introduzione a La bicicletta

L'energia l'energia l'energia che cos'è?
(Continues)

Contributed by DonQuijote82 2011/4/28 - 13:14

Version française - JE M'ÉCLAIRE MOINS – Marco Valdo M.I. – 2012

Chanson italienne – Mi illumino di meno – Radici nel Cemento

JE M'ÉCLAIRE MOINS
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2012/1/25 - 21:06

Skarabiniere!

Filo da torcere

A parte la questione antiproibizionista, che forse non c'azzecca molto con questo sito, è pur sempre una canzone sulla galera, anzi di come sia facile finire in galera per i poveri cani... e poi si sa che fine si può fare.

Forse è più famosa nella versione dei Radici nel Cemento

2004
Ancora non è finita

Sparpagliati sul selciato
(Continues)

Contributed by DonQuijote82 2011/10/29 - 10:26

Radici nel Cemento

2008
Il Paese Di Pulcinella

O Italia, O Italia mia
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2010/7/5 - 22:41

Version française - LE PAYS DE POLICHINELLE – Marco Valdo M.I. – 2010

Chanson italienne - Il Paese Di Pulcinella – Radici nel Cemento

LE PAYS DE POLICHINELLE
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2010/7/5 - 22:42

Le mie grida

Radici nel Cemento

[1996]
Album: Le Radici nel Cemento (Gridalo Forte Records)

Buon giorno, Vostro Onore. Non ho più niente da dire,
(Continues)

Contributed by giorgio 2010/6/12 - 09:18

Song Itineraries: Death penalty: murder by the power

Version française – MES CRIS – Marco Valdo M.I. – 2010

Chanson française – Le mie grida – Radici nel Cemento – 1996

Sais-tu, Lucien l'âne mon ami, ce qu'est une chaise électrique ?

J'en ai bien une idée, ce serait une chaise raccordée à l'électricité... Mais pour quelle raison, cela je l'ignore. Je suppose que ce serait dans les pays froids pour réchauffer l'endroit où l'homme s'assied ou dans les pays chauds, pour le refroidir... Que pourrait-on faire d'autre avec une chaise électrique ?

Tu n'y es pas du tout. Comme dans le jeu des enfants, je dirais que tu gèles... Quoique, en effet, elle sert à refroidir celui qu'on y assied... Mais de façon définitive. Bref, c'est un instrument de mort, un appareil assassin, tout comme la jolie veuve du bon docteur Guillotin, dont tu as certainement entendu parler ou que tu as peut-être même vu fonctionner...

La guillotine, tu veux dire...

Exactement. La chaise électrique, ce serait comme une version... (Continues)

MES CRIS
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2010/6/18 - 15:40

Tuoni e lampi

Radici nel Cemento

[1996]
Album: Le Radici nel Cemento (Gridalo Forte Records)

Tuoni e lampi tuoni e lampi vedi già
(Continues)

Contributed by giorgio 2010/6/14 - 08:19

Version française – ÉCLAIRS ET TONNERRE – Marco Valdo M.I. – 2010

Chanson italienne – Tuoni e lampi – Radici nel Cemento – 1996

ÉCLAIRS ET TONNERRE
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2010/6/16 - 21:28

Grande minaccia

Radici nel Cemento

1996
Popoli In Vendita

(Corri veloce tu, uomo moderno, troppo veloce uh...) – Ma dove vai?
(Continues)

Contributed by giorgio 2010/6/16 - 08:25

Version française - LA GRANDE MENACE – Marco Valdo M.I. – 2010

Chanson italienne - Grande minaccia – Radici nel Cemento – 1996

LA GRANDE MENACE
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2010/6/16 - 20:23

Mirafiori

Radici nel Cemento

[1996]
Album: Le Radici nel Cemento (Gridalo Forte Records)

Nato in un borgo di sassi
(Continues)

Contributed by giorgio 2010/6/12 - 12:01

Song Itineraries: The War of Labour: Emigration, Immigration, Exploitation, Slavery

Version française – MIRAFIORI – Marco Valdo M.I. – 2010

Chanson italienne – Mirafiori – Radici nel Cemento – 1996

Je vais d'abord te faire une confidence, à toi, à toi seul, mon ami Lucien l'âne. Tu sais certainement qui était Marcovaldo, le héros dont j'ai pris le nom et duquel je me suis inspiré … Lui aussi était venu de la terre à la ville, du champ caillouteux à l'usine pour travailler, pour trouver de quoi vivre pour lui, sa femme et ses six enfants. En somme, cette chanson, c'est aussi notre histoire

Merci, Marco Valdo M.I., de cette précision, mais rappelle-toi quand même que je te connais assez bien, que je connais fort bien ton histoire et d'où tu viens. Je sais que tu viens de ces pays où jusque il n'y a pas trop longtemps, les ânes faisaient partie du paysage. C'était avant l'arrivée massive et, permets-moi de te le dire, puante des automobiles...

Ah, Lucien l'âne mon ami, as-tu croisé sur tes routes, sur tes pentes escarpées de... (Continues)

MIRAFIORI
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2010/6/14 - 22:09

Radici nel Cemento

2008
Il Paese Di Pulcinella

Io sarò pure giovane, giovane e idealista
(Continues)

Contributed by Donquijote82 2008/7/3 - 21:12

Version française – L'optimiste – Marco Valdo M.I. – 2008

Chanson italienne – L'ottimista – Radici nel cemento

L'OPTIMISTE
(Continues)

Contributed by Marco valdo M.I. 2008/10/24 - 11:32

Balle !

Radici nel Cemento

Balle !

2004
Occhio!

Non c'è bisogno di commenti ! Mi sembra...

No io non ci credo questo non può essere vero è una gran balla!
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/24 - 10:19

Version française – Des couilles ! – Marco Valdo M.I. – 2008

Chanson italienne – Balle ! – Radici nel cemento – 2004

La chanson "française" a perdu depuis longtemps cette verdeur et cette expression assez directe. On peut espérer qu'une telle vérité dans le ton revienne dans les temps proches; on en a besoin...

DES COUILLES!
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/24 - 10:27

Quelli Dentro

Radici nel Cemento

2006
Ancora non è finita

Quelli dentro sono come me,
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/22 - 22:23

Version française – Ceux dedans – Marco Valdo M.I. – 2008

CEUX DEDANS est une chanson qui a ses racines dans le ciment (radici nel cemento), dans le béton dira-t-on mieux encore en français, dans le béton des prisons particulièrement.
Una canzone del carcer tetro...
Une chanson de solidarité, une chanson pour tous ceux qui dans le monde sont « dedans » et qui y sont pour longtemps et pour d'aucuns, pour toujours.
Certains enferment les autres, ils pensent ainsi terroriser ceux qu'ils craignent et les empêcher de changer le monde, mais toute l'histoire montre que les prisons finissent toutes par céder, par craquer... même si elles ont pu accomplir leur œuvre d'enfermement et d'extinction de l'homme et d'étouffement de la liberté.
Aux Etats-Unis, dit-on, la prison sert d'emplâtre social, elle sert de solution à la pauvreté. Mais est-ce aux Etats-Unis seulement ?
Chanson de solidarité que j'ai traduite en pensant à Ceux dedans : ceux dedans... (Continues)

CEUX DEDANS
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/22 - 22:26

Le pietre in tasca

Radici nel Cemento

2006
Ancora non è finita

Loro fanno promesse che non vogliono mantenere
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/20 - 22:23

Version française – Les Pierres en poche – Marco Valdo M.I. – 2008

On aurait pu croire - vu du côté de la chanson française - que la chanson de combat était éteinte, qu'à tout le moins, la flamme s'était calfeutrée sous la cendre. Mais ce qui est vérité en deçà des Alpes, ne l'est pas nécessairement de l'autre côté de l'arc alpin. De ce point de vue, il est grand temps de traduire la chanson italienne, celle qui vaut qu'on le fasse, s'entend. Et en voici une, pleine de vie, de flamme et de feu... et contemporaine en diable.
J'insère ici la note de bas de page, car elle mérite d'être lue et relue...(1)Le mot italien de Fasci – Faisceaux en français mérite un petit éclaircissement, car il a fait l'objet d'un détournement historique.
Si l'on se reporte au Zingari, un des dictionnaires important de la langue italienne, on trouve à Fascio, la définition suivante :
Fasci dei lavoratori : associations socialistes ou de tendance anarchiste, fondées par les paysans... (Continues)

LES PIERRES EN POCHE
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/20 - 22:30

E non finirà

Radici nel Cemento

2006
Ancora non è finita

Non finisce qui,
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/18 - 10:00

Version française – Marco Valdo M.I. – 2008

ET ÇA NE FINIRA PAS
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/18 - 10:03

Work'in Class

Radici nel Cemento

2006
Ancora non è finita

Radio, Tv e giornali non parlano di voi
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/17 - 15:22

Version française – Workin' Class – Marco Valdo M.I. – 2008

Chanson italienne – Workin' Class – Radici nel cemento

WORKIN' CLASS
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/17 - 15:24

Nuovi crociati

Radici nel Cemento

2006
Ancora non è finita

Unici depositari della cultura e della civiltà, soldati a stelle e strisce esportano la loro democrazia ipocrita e la impongono con le armi, forti di un presunto credito maturato dopo l' attacco alle torri gemelle. Il tutto visto da chi il fuoco lo subisce.

I nuovi crociati avanzano senti i loro cingoli che stridono... Vedi i loro uomini che marciano con i loro missili devastano
(Continues)

Contributed by adriana 2007/1/25 - 14:08

Version française – Nouveaux croisés – Marco Valdo M.I. – 2008

Chanson italienne – Nuovi crociati – Radici nel cemento

Uniques dépositaires de la culture et de la civilisation, des soldats aux étoiles et aux bandeaux exportent leur démocratie hypocrite et l'imposent par les armes, forts d'un présomptueux crédit,
mûri dans l'attaque aux tours jumelles. Le tout vu par qui subit leur feu.

NOUVEAUX CROISÉS.
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/14 - 11:19

La logica del profitto

Radici nel Cemento

2004
Occhio!

Cos'è che rende schiavi tutti gli esseri umani?
(Continues)

Contributed by adriana 2005/5/17 - 17:14

Version française – La logique du profit – Marco Valdo M.I. – 2008

Chanson italienne – La logica del profitto – Radici nel cemento

LA LOGIQUE DU PROFIT
(Continues)

Contributed by Marco Valdo M.I. 2008/10/13 - 21:27

E io ero Sandokan

Armando Trovajoli

(1974)

Vero e proprio canto della resistenza, perché non si dimentichi il dolore provocato dal fascismo.

dalla colonna sonora del film C'eravamo tanto amati di Ettore Scola, in cui compare in 2 momenti diversi, all'inizio del film, durante un'azione partigiana (scene in bianco e nero), orchestra e coro, e una durante l'attesa fuori dal ministero cantata chitarra e voce.

Reinterpretata anche dai Radici nel Cemento in "Popoli in vendita" (1996)

Marciavamo con l'anima in spalla
(Continues)

Contributed by Luca 'The River' 2008/10/11 - 21:30

Song Itineraries: Resistance against Nazi-Fascism in Italy and Europe

Language
Song Itinerary
Date

Show Filters