Lingua   

Trovate 22 traduzioni di canzoni di Zülfü Livaneli in Italiano

Italiano

Wikipedia

The Ethnologue

Timeline Italiano

Asya-Afrika Downloadable! Video!

Versione italiana di Flavio Poltronieri


Bulut mu olsam Downloadable! Video!

Traduzione italiana di Flavio Poltronieri


Çırak Aranıyor Downloadable! Video!

Trad. Flavio Poltronieri


Durup dururken Downloadable! Video!

Versione italiana


Durup dururken Downloadable! Video!

Propongo una mia versione leggermente variata del testo:


Durup dururken Downloadable! Video!

L'originale poesia di Nâzım Hikmet che porta lo stesso titolo (e a cui Livaneli si è liberamente ispirato per comporre il testo della canzone), dove il poeta descrive un suo attimo di riflessione ("...un lupo ulula quando si ferma, le stelle tremano quando sono in piedi in un giardino, su un'altalena..."):
(continua)


Duvarlar Downloadable! Video!

Traduzione di Flavio Poltronieri


Güldünya Downloadable! Video!

Traduzione di Flavio Poltronieri


Gün olur Downloadable! Video!

Traduzione di Flavio Poltronieri


Güneş topla benim için Video!

Traduzione di Flavio Poltronieri


Haberleri açma baba Downloadable! Video!

Versione italiana di Flavio Poltronieri


Hakim Bey Downloadable! Video!

Traduzione italiana di Flavio Poltronieri


Hoşçakal kardeşim deniz Downloadable! Video!

Versione italiana di Flavio Poltronieri


Kan çiçekleri Downloadable! Video!

Traduzione italiana di Flavio Poltronieri


Kardeşin duymaz Downloadable! Video!

Traduzione di Flavio Poltronieri


Karli Kayn Ormani Downloadable! Video!

Versione italiana di Flavio Poltronieri


Leylim ley Downloadable! Video!

Traduzione italiana di Flavio Poltronieri


Özgürlük Downloadable! Video!

Traduzione: Flavio Poltronieri


Sevda değil Downloadable! Video!

Versione Italiana di Flavio Poltronieri


Yalnız İnsan Downloadable! Video!

Traduzione italiana


Yalnız İnsan Downloadable! Video!

Traduzione di Flavio Poltronieri e Micaela Bonavia


Yiğidim aslanım Downloadable! Video!

Traduzione di Flavio Poltronieri




Cerca le canzoni in Italiano

Canzoni contro la guerra di Zülfü Livaneli


Ricerche


hosted by inventati.org