4 traductions trouvés de chansons de Marcel Mouloudji en italien
Le chômageTentativo di traduzione italiana di Dead End
L’œuf dur (La grasse matinée)
Traduzione italiana da YouTube
On m’a dit
Tentativo di traduzione italiana di Dead End
On m’a dit
Sì, forse hai ragione, ma il "voi" mi sembrava che calasse meglio dall'alto in basso, con distacco, come dal ministro della guerra sul cantante non allineato... Ora provo a sostituire la terza persona e vediamo qual è meglio... Già che ci sono "On m’a dit" potrebbe tradursi meglio con "Mi vien detto"...
Chercher les chansons en italien
Chansons contre la Guerre de Marcel Mouloudji
Recherche
