33 translations found from Armenian
The Dance [Պարը] - Ter Vogormia [Տէր Ողորմյա] (Diamanda Galás)
Versione inglese di Peter Balakian e Nevart Yaghlian
(Continues)
The Dance [Պարը] - Ter Vogormia [Տէր Ողորմյա] (Diamanda Galás)
Versione italiana di Riccardo Venturi
(Continues)
The Dance [Պարը] - Ter Vogormia [Տէր Ողորմյա] (Diamanda Galás)
Versione spagnola di Nicolás Alvarado
(Continues)
The Dance [Պարը] - Ter Vogormia [Տէր Ողորմյա] (Diamanda Galás)
Versione greca di Riccardo Venturi
(Continues)
Yes kou aperet (Rita Tekeyan)
Traduzione italiana
Yes kou aperet (Rita Tekeyan)
English translation
(Continues)
Yes, It's Genocide (Serj Tankian [Serž T'angean] / Սերժ Թանգեան)
La traduzione inglese:
Yes, It's Genocide (Serj Tankian [Serž T'angean] / Սերժ Թանգեան)
La difficilissima traduzione italiana (dall'inglese).
(Continues)
Yes, It's Genocide (Serj Tankian [Serž T'angean] / Սերժ Թանգեան)
Traduzione francese da (Continues)
Yes, It's Genocide (Serj Tankian [Serž T'angean] / Սերժ Թանգեան)
Traduzione curda da (Continues)
Yes, It's Genocide (Serj Tankian [Serž T'angean] / Սերժ Թանգեան)
Traduzione turca da (Continues)
Ախ Ինչ Լավ Են (Hovhannes Tumanyan / Հովհաննես Թադևոսի Թումանյան)
English translation / Անգլերեն թարգմանություն / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös :
(Continues)
Ախ Ինչ Լավ Են (Hovhannes Tumanyan / Հովհաննես Թադևոսի Թումանյան)
Traduzione italiana / Իտալերեն թարգմանություն / Italian translation / Traduction italienne /Italiankielinen käännös:
(Continues)
Ախ Ինչ Լավ Են (Hovhannes Tumanyan / Հովհաննես Թադևոսի Թումանյան)
Русский перевод / Ռուսերեն թարգմանություն / Traduzione russa / Russian translation / Traduction russe / Venäjänkielinen Käännös:
(Continues)
Անտունի (Komitas Vardapet / Կոմիտաս Վարդապետ)
Lyrics translated by Armen Babamian
Ապրելու Ապրիլ (Inga e Anush / Ինգա և Անուշ)
English translation / Անգլերեն թարգմանություն / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös :
(Continues)
Ապրելու Ապրիլ (Inga e Anush / Ինգա և Անուշ)
Traduzione italiana / Իտալերեն թարգմանություն / Italian translation / Traduction italienne /Italiankielinen käännös:
(Continues)
Արյունոտ դրոշ (Anonymous)
La versione greca di Lefteris Papadopoulos.
(Continues)
Արյունոտ դրոշ (Anonymous)
La traduzione italiana (della versione greca) di Gian Piero Testa
(Continues)
Դլե յաման (Komitas Vardapet / Կոմիտաս Վարդապետ)
Traduzione inglese di Mesrop da Lyrics Translate
Կակաչներ (Daniel Varujan / Դանիէլ Վարուժան)
Traduzione italiana di Antonia Arslan
(Continues)
Կակաչներ (Daniel Varujan / Դանիէլ Վարուժան)
Versione occitana cantata dai Blu L'Azard in Bal Poetic
(Continues)
Կանչում եմ, արի, արի (Anonymous)
English translation / Անգլերեն թարգմանություն / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös :
(Continues)
Կանչում եմ, արի, արի (Anonymous)
Traduzione italiana / Իտալերեն թարգմանություն / Italian translation / Traduction italienne /
(Continues)
Հայ քաջեր (Harout Pamboukjian / Հարութ Փամբուկչյան)
Versione italiana
(Continues)
Մարտիկի Երգը (Ashot Satyan / աշոտ սաթյան)
English translation / Անգլերեն թարգմանություն / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös :
(Continues)
Մարտիկի Երգը (Ashot Satyan / աշոտ սաթյան)
Traduzione italiana / Իտալերեն թարգմանություն / Italian translation / Traduction italienne /
(Continues)
Մարտիկի Երգը (Ashot Satyan / աշոտ սաթյան)
Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Suomennos: Juha Rämö
Մարտիկի Երգը (Ashot Satyan / աշոտ սաթյան)
Version française – LA CHANSON DU SOLDAT – Marco Valdo M.I. – 2021
(Continues)
Նազեի օրոր (Avetis Aharonian / Աւետիս Ահարոնեան)
Traduzione inglese trovata su Armenian House
Պիտ պաշտպանեմ (Nersik Ispiryan / Ներսիկ Իսպիրյան)
English translation / Անգլերեն թարգմանություն / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös :
(Continues)
Ցորյանի ծովեր (Daniel Varujan / Դանիէլ Վարուժան)
Traduzione italiana di Antonia Arslan
Ցորյանի ծովեր (Daniel Varujan / Դանիէլ Վարուժան)
Versione in occitano.
(Continues)
Search for songs in Armenian
Search
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
