Language   

90 translations found of songs by Violeta Parra

Al centro de la injusticia Video!

Traduzione italiana di Riccardo Venturi
(Continues)


Arauco tiene una pena (Levántate, Huenchullán) Video!

Versione italiana di Maria Cristina


Arauco tiene una pena (Levántate, Huenchullán) Video!

Versione italiana di Daniele
(Continues)


Arriba quemando el sol, o Y arriba quemando el sol Video!

Nuova versione italiana integrale di Riccardo Venturi
(Continues)


Ayúdame Valentina Video!

Versione italiana di Riccardo Venturi
(Continues)


Ayúdame Valentina Video!

Versione inglese di Riccardo Venturi
(Continues)


Ayúdame Valentina Video!

Version française – AIDE-MOI VALENTINE - Marco Valdo M.I. – 2013
(Continues)


Ayúdame Valentina Video!

Versione danese fatta pervenire da Mette, 4 marzo 2006
(Continues)


Canción final Video!

Versione italiana di Riccardo Venturi
(Continues)


Canto para una semilla Video!

Versione italiana commentata di Riccardo Venturi, rivista, riordinata e corretta da Bartleby
(Continues)


Corazón maldito Video!

Nuova traduzione italiana di Riccardo Venturi
(Continues)


El diablo en el paraíso Video!

Traduzione italiana di Riccardo Venturi
(Continues)


El diablo en el paraíso Video!

Version française – LE DIABLE AU PARADIS – Marco Valdo M.I. – 2014
(Continues)


El pueblo (Paseaba el pueblo sus banderas rojas)

Versione italiana di Riccardo Venturi
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ITALIANO / ITALIAN / ITALIANO [1]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ITALIANO / ITALIAN [2] - Gabriella Ferri
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ITALIANO / ITALIAN / ITALIANO [3] - Herbert Pagani
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ITALIANO / ITALIAN / ITALIANO [4]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ITALIANO / ITALIAN / ITALIANO [5] - Andrea Buriani
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ITALIANO / ITALIAN / ITALIANO [6] - Diana Di Francesca
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ITALIANO / ITALIAN / ITALIANO [7] - Bruno Lomele
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

INGLESE / ENGLISH / INGLÉS [1] - David Anderson
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

INGLESE / ENGLISH / INGLÉS [2]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

INGLESE / ENGLISH / INGLÉS [3] - Nancy White
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

FRANCESE / FRENCH / FRANCÉS [1] - Herbert Pagani
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

FRANCESE / FRENCH / FRANCÉS [2] - Angélique Duruisseau
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

TEDESCO / GERMAN / ALEMÁN [1] - Heinz Kahlau / Regina Saskia Huber
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

TEDESCO / GERMAN / ALEMÁN [2] - Gerhard Schöne
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

TEDESCO / GERMAN / ALEMÁN [3] - Manfred Maurenbrecher
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

PORTOGHESE / PORTUGUESE / PORTUGUÉS [1]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

PORTOGHESE / PORTUGUESE / PORTUGUÉS [2]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

CATALANO / CATALAN / CATALÁN - Marc Parrot / Miguel Poveda
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

NEERLANDESE / DUTCH / NEERLANDÉS [1]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

NEERLANDESE / DUTCH / NEERLANDÉS [2] - Saskia Jonker / Maxim Baghuis
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

SVEDESE / SWEDISH / SUECO - Brita Åman / Arja Saijonmaa - Inti-Illimani
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

DANESE / DANISH / DANÉS - Riccardo Venturi
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

NORVEGESE [Bokmål] / NORWEGIAN [Bokmål] / NORUEGO [Bokmål]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ISLANDESE / ICELANDIC / ISLANDÉS [1] - Þórarin Eldjárn / Kristín A. Ólafsdóttir
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ISLANDESE / ICELANDIC / ISLANDÉS [2] - Aðalsteinn Ásberg / Anna Pálína
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

FINLANDESE / FINNISH / FINLANDÉS [1] - Pentti Saaritsa / Arja Saijonmaa / Inti-Illimani
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

FINLANDESE / FINNISH / FINLANDÉS [2] - Jaana Lappo / Liisa Tavi
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

UNGHERESE / HUNGARIAN / HÚNGARO - Gábor Domján
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

RUSSO / RUSSIAN / RUSO
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

POLACCO / POLISH / POLACO
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN / SERVIO [1]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

SERBO / SERBIAN / SERVIO [2]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

CROATO / CROATIAN / CROATA
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

SLOVENO / SLOVENE / ESLOVENO - Mea Valens
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

BULGARO / BULGARIAN / BÚLGARO
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

GRECO / GREEK / GRIEGO [1]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

GRECO / GREEK / GRIEGO [2]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

TURCO / TURKISH / TURCO [1]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

TURCO / TURKISH / TURCO [2]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ARABO / ARABIC / ÁRABE
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

PERSIANO [FÂRSI] / PERSIAN [FÂRSI] / PERSA [FÂRSI]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

EBRAICO / HEBREW / HEBREO [1]
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

EBRAICO / HEBREW / HEBREO [2] - Miri Mesika / מירי מסיקה
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

CINESE / CHINESE / CHINO
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

GIAPPONESE / JAPANESE / JAPONÉS
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

COREANO / KOREAN / COREANO
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

VIETNAMITA / VIETNAMESE / VIETNAMITA
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

BASCO (EUSKARA) / BASQUE (EUSKARA) / VASCO (EUSKARA) - Asier Larrinaga Larrazabal
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

ESPERANTO - Franko Luin
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

Depperò sta vita: Riscrittura in livornese di Riccardo Venturi / Labronische Nachdichtung von Riccardo Venturi.
(Continues)


Gracias a la vida Downloadable! Video!

Versione polacca di Antonina Krzysztoń
(Continues)


Hasta cuándo está Video!

Versione svedese cantata da Arja Saijonmaa con gli Inti-Illimani in “Gracias a la vida (Jag vill tacka livet)”, disco tributo a Violeta Parra del 1980.
(Continues)


La carta Downloadable! Video!

Versione italiana di Ignazio Delogu
(Continues)


La carta Downloadable! Video!

Versione inglese di David Anderson
(Continues)


La conciencia

Versione italiana di Riccardo Venturi, dal newsgroup it.fan.musica.guccini
(Continues)


La conciencia

Version française – LA CONSCIENCE – Marco Valdo M.I. – 2012
(Continues)


La lechera Video!

Traduzione italiana / Traducción al italiano / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:
(Continues)


La lechera Video!

Traduzione italiana / Traducción al italiano / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:
(Continues)


Los pueblos Americanos Video!

Versione italiana di Riccardo Venturi
14 marzo 2005


Me gustan los estudiantes Downloadable! Video!

Versione italiana di Riccardo Venturi
(2003)


Me gustan los estudiantes Downloadable! Video!

English version by Riccardo Venturi
(Continues)


Me gustan los estudiantes Downloadable! Video!

Versione inglese pubblicata su Broadside #107


Me gustan los estudiantes Downloadable! Video!

Version française - J'AIME LES ÉTUDIANTS – Marco Valdo M.I. – 2010
(Continues)


Me gustan los estudiantes Downloadable! Video!

Versione svedese di Arja Saijonmaa
(Continues)


Miren cómo sonríen Video!

Versione italiana da: "La musica dell'Altraitalia":


Porque los pobres no tienen Video!

Versione italiana di Kiocciolina


Porque los pobres no tienen Video!

Versione inglese di David Anderson
(Continues)


Rin del angelito Video!

Traduzione italiana del Coro Hispano-Americano di ‎Milano
(Continues)


Rin del angelito Video!

Traduzione svedese di Brita Åhman da Cancioneros.com


Rin del angelito Video!

Traducanzone in italiano di Andrea Buriani
(Continues)


Rin del angelito Video!

Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Traducción finlandesa / Suomennos: Pentti Saaritsa


Santiago penando estás Downloadable! Video!

Traduzione italiana di Riccardo Venturi
(Continues)


Un río de sangre corre (Rodríguez y Recabarren) Downloadable! Video!

Versione italiana di Maria Cristina Costantini


Yo canto a la diferencia Video!

Versione italiana di Piera Marchioni


¿Qué dirá el Santo Padre? Downloadable! Video!

La presente versione italiana, ripresa dalla "Musica dell'Altraitalia", è probabilmente di Ignazio Delogu.


¿Qué dirá el Santo Padre? Downloadable! Video!

Traduzione finlandese / Finnish translation / Traduction finnoise / Traducción finlandesa / Suomennos: Juha Rämö




Antiwar songs by Violeta Parra


Search

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org