Language   

Give Peace A Chance

John Lennon
Back to the song page with all the versions


Versione ebraica da questa pagina
GEBT DEM FRIEDEN EINE CHANCE

Zwei, eins, zwei, drei, vier

Jeder spricht über
Beutelismus, Bumsismus
Ziehismus, Verrücktismus
Lumpenismus, Etikettismus
Dies-ismus, Das-ismus
Is-mus, Is-mus, Is-mus

Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance

Ja, kommt schon
Jeder spricht über
Minister, Finstere
Geländer und Büchsen
Bischöfe und Fischöfe
Rabbis und Knallaugen
Lebewohl, Lebewohls

Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance

Lasst mich euch nun erzählen
Jeder spricht über
Revolution, Evolution
Masturbation, Geißelung
Regulation, Integrationen
Meditationen, Vereinte Nationen
Gratulationen

Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance

Jeder spricht über
John und Yoko, Timmy Leary
Rosemary, Tommy Smothers
Bobby Dylan, Tommy Cooper
Derek Taylor, Norman Mailer
Alan Ginsberg, Hare Krishna
Hare, Hare Krishna

Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance
Alles, was wir sagen, ist
Gebt dem Frieden eine Chance

תנו צ'אנס לשלום

כולם מדברים על:
קבצנות, וזיונים, סמים ושיגעון,
וה-ism הזה וה-ism ההוא
זה לא קצת מיותר?
כל מה שאני אומר זה תנו צ'אנס לשלום
כל מה שאני אומר זה תנו צ'אנס לשלום

כולם מדברים על:
שרי ממשלה ושמאלנים וגבולות ופצצות
כמרים ובולשיט ורבנים ופופאי
ויאללה – סלאמאת'
כל מה שאני אומר זה תנו צ'אנס לשלום
כל מה שאני אומר זה תנו צ'אנס לשלום

תנו לי לומר לכם עכשיו
כולם מדברים על:
מהפכה ואבולוציה ולאומנות לעוסה ודת
ושילוב ומדיטציה, או"ם – וואלה, ברוך הבא
כל מה שאני אומר זה תנו צ'אנס לשלום
כל מה שאני אומר זה תנו צ'אנס לשלום

יאללה – תתפסו את זה
כולם מדברים על:

ג'ון ויוקו, טימי לארי,
רוזמארי (סוג של שוקולד), טומי סמוטרס, בוב דילן
טומי קופר, דארק טיילור,
נורמאן מילר, אלן גינזבורג, הרי קרישנה
הרי קרישנה...

כל מה שאני אומר זה תנו צ'אנס לשלום
כל מה שאני אומר זה תנו צ'אנס לשלום


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org