Imagine
John Lennon| CROATO / CROATIAN - Monia e/and Ester | |
| 想像 [John Lennon 约翰·列侬] | ZAMISLI |
| 想像这个世界没有天堂 只要你想像，这事很轻松 想像这个世界没有地狱 在我们的头顶只有天空 想像这个世界所有的人 为今天而生活着 | Zamisli da nema raja lagano je ako probaš da nema pakla ispod nas nego samo neba iznad nas zamisli sve ljude koji žive za sadašnjost |
| 想像这个世界没有国家 只要你去做，这事并不难 没有人会被杀或为此死亡 也没有宗教的纠缠 想像这个世界所有的人 在和平中生活着 | Zamisli da nema zemalja nije teško nijedan razlog za ubiti ili umrijeti nijedna vjera zamisli da svi ljudi žive svoj život u miru |
| 你也许会说：我是个梦想者 但我绝不是唯一 我希望有一天你会加入我们 那世界将会合一 | Možeš reći da sam sanjar ali nisam jedini nadam se da ćeš nam se jednoga dana družiti i da će svijet biti kao jedini |
| 想像这个世界没有财产 这个奇迹，由你来实现 想像这个世界没有饥饿和贪婪 人们象兄弟一样友善 想像这个世界所有的人 分享着整个世界 | Zamisli da nema posjeda pitam se da li možeš bez potrebe pohlepe ili bijesa samo bratstvo među ljudima zamisli sve ljude koji podijele cijeli svijet |
| 你也许会说，我是个梦想者 但是我绝不是唯一 我希望有一天你会加入我们 那世界将会合一 | Možeš reći da sam sanjar ali nisam jedini nadam se da ćeš nam se jednoga dana družiti i da će svijet biti kao jedini |
