Lingua   

Imagine

John Lennon
Pagina della canzone con tutte le versioni


SPAGNOLO / SPANISH [1]
PREDSTAVLJAJ SIIMAGINA
  
Predstavljaj si, da ni nebesImagina que no hay cielo
- ni težko, če res hočeš -es fácil si lo intentas
da ni pekla pod nami,ningún infierno bajo nosotros
nad nami le sinje nebo.sobre nosotros solo cielo
Predstavljaj si vse ljudi,imagina a toda la gente
ki le za ta trenutek žive.viviendo para hoy...
  
Predstavljaj si, da ni državImagina que no hay países
- to sploh ni težko -no es difícil de hacer
da ni ničesar, za kar bi ubijal ali umrl,nada por que matar o morir
in da je svet brez religij.ni tampoco religión
Predstavljaj si, da vsi ljudjeimagina a toda la gente
živijo v miru.viviendo la vida en paz...
  
Morda me imaš za sanjača,Puedes decir que soy un soñador
vendar nisem edini.pero no soy el único
Upam, da se nam pridružiš nekega dneespero que algún día te nos unas
in da bo svet kot en.y el mundo será uno
  
Predstavljaj si svet brez lastnineImagina nada de posesiones
- me zanima, če lahko -me pregunto si puedes
brez pohlepa in lakote,ninguna necesidad de avaricia o ansias
bratstvo med ljudmi.una hermandad del hombre
Predstavljaj si vse ljudje,imagina a toda la gente
ki delijo si ves svet.compartiendo todo el mundo...
  
Morda me imaš za sanjača,Puedes decir que soy un soñador
vendar nisem edini.pero no soy el único
Upam, da se nam pridružiš nekega dneespero que algún día te nos unas
in svet bo zaživel kot en.y el mundo vivirá como uno.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org