Language   

St. Pauli

Talco
Back to the song page with all the versions


OriginalEnglish translation by ZugNachPankow.
ST. PAULIST. PAULI
  
Sull'orlo di una strada una gara di follia contro il sipario amaro della xenofobiaAt the margin of a road a game of madness against the dim curtain of xenophobia
canti d'agonismo e di emozioni da spartir, di cori lastricati di coscienza e d'avvenir.songs of competition and emotions to share together, of chants full of conscience and future
Danzan sulla storia di giorni conquistati, figli della memoria, pirati a St Pauli.Dancing on the history of victorious days, sons of remembrance, pirates of St. Pauli
Danzano sulla gloria di giorni conquistati, figli della memoria, banditi a St Pauli.Dancing on the glory of victorious days, sons of remembrance, bandits of St. Pauli.
  
Cori a contrastare retorica e agonia dall'antro rifiorito qui nella periferiaChants against rhetoric and agony in the blossoming corner of suburbs
canti lastricati di coscienza e d'avvenir nel baluardo lieto degli spalti a St Pauli.chants full of conscience and future in the cheerful bulwark of the stands of St. Pauli
Danzan sulla storia di giorni conquistati, figli della memoria, pirati a St Pauli.Dancing on the history of victorious days, sons of remembrance, pirates of St. Pauli
Danzano sulla gloria di giorni conquistati, figli della memoria, banditi a St Pauli.Dancing on the glory of victorious days, sons of remembrance, bandits of St. Pauli.
  
Sull'orlo di una strada una gara di follia contro il sipario amaro della xenofobiaAt the margin of a road a game of madness against the dim curtain of xenophobia
canti lastricati di coscienza e d'avvenir nel baluardo lieto degli spalti a St Pauli.songs of competition, of emotions to share together, of chants full of conscience and future
Danzan sulla storia di giorni conquistati, figli della memoria, pirati a St Pauli.Dancing on the history of victorious days, sons of remembrance, pirates of St. Pauli
Danzano sulla gloria di giorni conquistati, figli della memoria, banditi a St Pauli.Dancing on the glory of victorious days, sons of remembrance, bandits of St. Pauli.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org