Άρνηση [Στο περιγιάλι το κρυφό]
Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης| Íslenskun 2 / Versione islandese 2 / Icelandic version 2 / Version... | |
| AFNEITUN Við flæðarmál á feluströndu fagurhvítri eins og dúfu þorstinn mjög á miðjum degi mæddi en vatnið salti blandað. Þar á ljósan ljóma sandsins letrað höfðum nafnið hennar, en frá sænum golan gladdi og gustur eyddi skrifum þessum. Ó hve hjartað ákaft bærðist, öndin þreyði full af löngun, er líf vort tókum tökum – röngum! Og tilverunni út því skiptum. | Á ströndinni Niðri á sjávarströnd við undum ein. Ljómandi dagur umvafði allt. Og þorstinn kom, þegar sólin hæst á himninum skein, hafið var því miður of salt. Ofan í sandinn fingur teygðust tveir. Tveim fingrum nafn hennar skráð. Sem betur fer fór að blása af hafi svalandi þeyr og burt með honum letrið var máð. |
