Cometa Rossa

AreA

Originale	Traduzione letterale del testo greco
COMETA ROSSA	COMETA ROSSA
Ἄνοιξε χείλι μοι*, ἄνοιξε,	Aprimi le labbra, aprile
γλικά** νά τραγουδήσω.	dolcemente affinché io canti.
Ἄνοιξε τήν καρδιά.	Apri il cuore.
Κομήτη κλεῖσε	Cometa, chiudi
τό στόμα στούς ποιητές.	la bocca ai poeti.
Κομήτη κλεῖσε	Cometa, chiudi
τό στόμα καί φύγε.	la bocca e vattene via.
Ἄνοιξε τά μάτια στνή ἐλευτερία.	Apri gli occhi alla libertà.