| Versione italiana di Riccardo Venturi
|
NEW WORD HAWDAH | NUOVO ORDINE MONDIALE |
| |
Di killahs a Kigale | Gli assassini di Kigali |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Di butchaz a Butare | I macellai di Butare |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Di savajiz a Shatila | I selvaggi di Chatila |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Di beasts a Boznia | Le bestie in Bosnia |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Inna di new word hawdah | Nel nuovo ordine mondiale |
| |
Like a dutty ole bandige | Come una vecchia garza sporca |
Pan di festahrin face a umanity | Sulla faccia suppurata dell’umanità |
Di ole haedah anravel an reveal | Il vecchio ordine svela e rivela |
Ole scar jus a bruk out inna new sore | La vecchia cicatrice che si riapre e fa ancora male |
Primeval woun dat time wone heal | La ferita primitiva che il tempo non guarirà |
An in di hainshent currency of blood | E nell’antico scorrer di sangue |
Tribal tyrants a seckle de score | I tiranni tribali saldano i conti |
| |
Di killahs a Kigale | Gli assassini di Kigali |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Di butchaz a Butare | I macellai di Butare |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Di savajiz a Shatila | I selvaggi di Chatila |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Di beasts a Boznia | Le bestie in Bosnia |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Inna di new word hawdah | Nel nuovo ordine mondiale |
| |
An is di same ole Cain an Able syndrome | Ed è la stessa vecchia sindrome di Caino e Abele |
Far more hainshent dan di fall of Rome | Ancora più antica della caduta di Roma |
But in di new word hawdah a atrocity | Ma nel nuovo ordine mondiale un’atrocità |
Is a brand new langwidge a barbarity | È il linguaggio nuovo di zecca della barbarie |
| |
Mass murdah | Sterminio di massa |
Narmalize | Normalizzato |
Pogram | Pogrom |
Rationalize | Razionalizzato |
Genocide | Genocidio |
Sanitize | Sanitizzato |
An di hainshent clan sin | E l’antico peccato tribale |
Now name etnick clenzin | Ora lo chiamano pulizia etnica |
| |
An so | E quindi |
Di killahs a Kigale | Gli assassini di Kigali |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Di butchaz a Butare | I macellai di Butare |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Di savajiz a Shatila | I selvaggi di Chatila |
Mus be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Di beasts of Boznia | Le bestie in Bosnia |
Muz be sanitary workaz | Devono essere operatori sanitari |
Pra-pram-pram | Paraponzi ponzipò |
Inna di new word hawdah | Nel nuovo ordine mondiale |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.