|
| English Version from the Album Booklet
|
| HEIL, SACHSENHAUSEN! | HEIL, SACHSENHAUSEN! |
| | |
| Jestem sobie na wpół dziki | I am a wild savage, you see, |
| Blöder Häftling, cham | One dumb prisoner |
| Und warum denn do Afryki? | Why then sail off to Africa? |
| Tu kolonie mam! | Here's my colony, |
| Kupili cie, chłopie | Here a man is sold as |
| Kupili z gnatami | Slave -- lock, stock and barrel |
| Krew ci z mordy kapie | They even own my crap here, |
| Alles scheiss-egal | Own my bones 'n' marrow |
| | |
| Aj, Sachsenhausen! | Heil, Sachsenhausen! |
| Kolonia gwarna, parna | Colony hot and stinking |
| Germania richtig dzika | Germany, it's the real thing |
| Heil, Sachsenhausen! | Heil, Sachsenhausen! |
| Giry tycie jak bambusik | Our legs are thin as bamboo |
| Trupy śmierdza...fuj!...nagusy! | The corpses stink and so do you |
| Heil! Es lebe Kulturkampf! | Heil! And long live Kulturkampf! |
| | |
| Mädchen sobie zafunduję | I wish I had a German girl |
| Polaczysko ja | Me, a poor old Pole |
| Gibt's denn so was...? Wy bestyje! | But is she real...? You SS-beasts |
| Śliczne oczka ma | Or just a sweet ideal? |
| Az tej Mädchen-matki | She, sweet girl and mother |
| I z durnego tatki | Me, the dumb old father |
| Będą Kindchen w kratki | Our kids in striped clothes covered |
| Schwarz und weiss und rot | Black and white and red |
| | |
| Heil, Sachsenhausen! | Heil, Sachsenhausen! |
| Błogosławiony raju | Heaven of my dreams, ah yes! |
| Wszak wielbi ciebie ludzkoćń | Haven blessed by all mankind |
| Heil, Sachsenhausen! | Heil, Sachsenhausen! |
| A jak byde jutro zdychał | And if I should croak tomorrow |
| Lewą nózką ci zafikam | Dance, now dance, no time for sorrow |
| Heil!...Es lebe Kulturkampf! | Heil! And long live Kulturkampf! |
