Language   

Μπήκαν στην πόλη οι οχτροί

Nikos Xylouris / Νίκος Ξυλούρης
Back to the song page with all the versions


OriginalLa trascrizione fonetica del testo della canzone così come cantata...
ΜΠΉΚΑΝ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ ΟΙ ΟΧΤΡΟΊΜΠΉΚΑΝ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ ΟΙ ΟΧΤΡΟΊ
  
Μπήκαν στην πόλη οι οχτροί[ 'bikan sti.'boli i.ox'tri
τις πόρτες σπάσανε οι οχτροίtis.'portes 'spasane i.ox'tri
και εμείς γελούσαμε στις γειτονιέςkji.e'mis je'lusame stis.jito'njes
την πρώτη μέραti.'broti mera
  
Στην πόλη μπήκαν οι οχτροί'bikan sti.'boli i.ox'tri
αδέλφια πήραν οι οχτροίa'δerfja 'piran i.ox'tri
και ‘μεις κοιτούσαμε τις κοπελιέςkje.'mis kji'tusame tis.kope'ljes
την άλλη μέραtin.'alji 'mera
  
Μπήκαν στην πόλη οι οχτροί'bikan sti.'boli i.ox'tri
φωτιά μας ρίξαν οι οχτροίfo'tja mas.'riksan i.ox'tri
και ‘μεις φωνάζαμε στα σκοτεινάkje.'mis fo'nazame sta.skoti'na
την τρίτη μέραti.'driti 'mera
  
Στην πόλη μπήκαν οι οχτροί'bikan sti.'boli i.ox'tri
σπαθιά κρατούσαν οι οχτροίspa'θja kra'tusan i.ox'tri
και ‘μεις τα πήραμε για φυλαχτάkje.'mis ta.'pirame ja.fila'xta
την άλλη μέραtin.'alji 'mera
  
Μπήκαν στην πόλη οι οχτροί'bikan sti.'boli i.ox'tri
μοιράσανε δώρα οι οχτροίmi'rasan 'δora i.ox'tri
και ‘μεις γελούσαμε σαν τα παιδιάkje.'mis je'lusame san.da.'peδja
την πέμπτη μέραti.'bempti 'mera
  
Στην πόλη μπήκαν οι οχτροί'bikan sti.'boli i.ox'tri
κρατούσαν δίκιο οι οχτροίkra'tusan 'δikjo i.ox'tri
και ‘μεις φωνάζαμε ζήτω και γειαkje.'mis fo'nazame 'zito kje.'ja
και ‘μεις φωνάζαμε ζήτω και γειαkje.'mis fo'nazame 'zito kje.'ja
σαν κάθε μέραsan.'gaθe 'mera ]


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org