Figli dell'officina
Giuseppe Raffaelli e Giuseppe Del Freo
Loading...
| Original | Chanson anarchiste italienne - Figli dell'officina - Fils de... |
| FIGLI DELL'OFFICINA | FILS DE L'USINE |
| | |
| Figli dell’officina | Fils de l'usine |
| O figli della terra | Fils de cette terre |
| Già l’ora s’avvicina | L'heure va approcher |
| Della più giusta guerra | D'une plus juste guerre |
| | |
| La guerra proletaria | La guerre prolétaire, |
| Guerra senza frontiere | La guerre sans frontières |
| Innalzeremo al vento | Et que flottent au vent |
| Bandiere rosse e nere | Les drapeaux rouges et noirs |
| | |
| Avanti, siam ribelli | Allons, les rebelles, |
| Fieri vendicator | Nous sommes les fiers vengeurs |
| D'un mondo di fratelli | D'un monde de fraternité, |
| Di pace e di lavor | De paix et de travail |
| | |
| Dai monti e dalle valli | De montagnes et vallées |
| Giù giù scendiamo in fretta | Nous descendons en hâte |
| Con queste man dai calli | Avec nos mains endurcies |
| Noi la farem vendetta | Nous prendrons vengeance |
| | |
| Del popolo gli arditi | Nous sommes les fleurs pures |
| Noi siamo i fior più puri | Des Arditi du Peuple |
| Fiori non appassiti | Qui ne se sont pas fanées |
| Dal lezzo dei tuguri | Dans la boue des taudis |
| | |
| Avanti, siam ribelli | Allons, les rebelles, |
| Fieri vendicator | Nous sommes les fiers vengeurs |
| D'un mondo di fratelli | D'un monde de fraternité, |
| Di pace e di lavor | De paix et de travail |
| | |
| Noi salutiam la morte | Nous saluons la Mort, |
| Bella vendicatrice | La belle vengeuse, |
| Noi schiuderem le porte | Nous ouvrirons les portes |
| A un'era più felice | À une ère plus heureuse |
| | |
| Ai morti ci stringiamo | Au flanc de tous nos morts |
| E senza impallidire | Et sans pâlir de peur, |
| Per l’anarchia pugnamo | Combattre jusqu'à la victoire |
| O vincere o morire | Pour l'Anarchie, ou mourir! |
| | |
| Avanti, siam ribelli | Allons, les rebelles, |
| Fieri vendicator | Nous sommes les fiers vengeurs |
| D'un mondo di fratelli | D'un monde de fraternité, |
| Di pace e di lavor. | De paix et de travail |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
