Language   

Oh, Freedom!

Odetta
Back to the song page with all the versions


Una versione del Civil Rights Movement degli anni '60 del XX...
LIBERTA’OH, FREEDOM
Libertà Libertà Libertà su di me
Prima che io schiavo sia sarò nella tomba mia
E il Signore mi darà la Libertà
Oh-o freedom.
Oh-o freedom
Oh freedom over me,
Over me.
And before I be a slave
I'll be buried in my grave.
And go home to my Lord and be free,
and be free.
Mai più pianti mai più pianti mai più pianti su di me
Prima che io schiavo sia sarò nella tomba mia
E il Signore mi darà la Libertà
No more segregation
No more segregation
No more segregation
Over me
Over me.
And before I be a slave
I'll be buried in my grave.
And go home to my Lord and be free,
and be free.
Canteranno canteranno canteranno su di me
Prima che io schiavo sia sarò nella tomba mia
E il Signore mi darà la Libertà
No more weeping
No more weeping
No more weeping
Over me
Over me.
And before I be a slave
I'll be buried in my grave.
And go home to my Lord and be free,
and be free.
Non più odio non più odio non più odio su di me
Prima che io schiavo sia sarò nella tomba mia
E il Signore mi darà la Libertà
No more shooting
No more shooting
No more shooting
Over me
Over me.
And before I be a slave
I'll be buried in my grave.
And go home to my Lord and be free,
and be free.
Non più spari non più spari non più spari su di me
Prima che io schiavo sia sarò nella tomba mia
E il Signore mi darà la Libertà
No more burning churches
No more burning churches
No more burning churches
Over me
Over me.
And before I be a slave
I'll be buried in my grave.
And go home to my Lord and be free,
and be free.
Non più Jim Crow non più Jim Crow non più Jim Crow su di me
Prima che io schiavo sia sarò nella tomba mia
E il Signore mi darà la Libertà
No more jail house
No more jail house
No more jail house
Over me
Over me.
And before I be a slave
I'll be buried in my grave.
And go home to my Lord and be free,
and be free.
Non più sbarre non più sbarre non più sbarre su di me
Prima che io schiavo sia sarò nella tomba mia
E il Signore mi darà la Libertà
Oh-o freedom.
Oh-o freedom
Oh freedom over me,
Over me.
And before I be a slave
I'll be buried in my grave.
And go home to my Lord and be free,
and be free.
Libertà Libertà Libertà su di me
Prima che io schiavo sia sarò nella tomba mia
E il Signore mi darà la Libertà
No more Jim Crow
No more Jim Crow
No more Jim Crow
Over me
Over me.
And before I be a slave
I'll be buried in my grave.
And go home to my Lord and be free,
and be free.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org