| Original | Versione inglese |
| EXILIO (EXILE) | EXILE |
| | |
| Ven ven, ven ven, ven vente a gozar | Come come, come come, come come to enjoy |
| Ven ven, ven ven, ven vente a bailar | Come come, come come, come to dance |
| | |
| Nuestra persistencia y nuestra alegría | Our persistence and our joy |
| Identifican nuestra raza latina | Identify our Latin race |
| Hemos salido de nuestras tierras | We've left our homelands |
| Huyendo de los problemas, corriendo de las balas | Fleeing from the troubles, running from the bullets |
| Buscando mira una oportunidad... pa’ mejorar | Looking for an opportunity... to better our lives |
| | |
| Pa pa paz pide la gente | Peace! Peace! Peace! plead the people |
| Pa pa paz pide la gente | Peace! Peace! Peace! plead the people |
| Las escopetas... | The shotguns... |
| Pa pa paz pide la gente | Peace! Peace! Peace! plead the people |
| Pa pa paz pide la gente | Peace! Peace! Peace! plead the people |
| Las escopetas también dicen... | The shotguns also say... |
| | |
| Y la violencia trae violencia | And the violence brings more violence |
| Corrupción la destrucción | Corruption, destruction |
| Honestidad donde te has ido que no te encuentro ya | Honesty, where did you go that I can no longer find you |
| | |
| Ven ven, ven ven, ven vente a gozar | Come come, come come, come come to enjoy |
| Ven ven, ven ven, ven vente a bailar | Come come, come come, come to dance |
| | |
| Pa pa paz pide la gente | Peace! Peace! Peace! plead the people |
| Pa pa paz pide la gente | Peace! Peace! Peace! plead the people |
| Las escopetas también dicen... | The shotguns also say... |
| | |
| Ven ven, ven ven, ven vente a gozar | Come come, come come, come come to enjoy |
| Ven ven, ven ven, ven vente a bailar | Come come, come come, come to dance |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
