Lingua   

Yuppi Du

Adriano Celentano
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana di Riccardo Venturi
YUPPI DUYUPPI DU
  
Yuppi du yuppi du yuppi duYuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi duYuppi du-i-du yuppi du
Yuppi du yuppi du yuppi duYuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi du ....Yuppi du-i-du yuppi du ....
  
There's a fragrance of love in the airC'è un profumo d'amore nell'aria
It's penetrating far deep in my heartmi sta penetrando nel profondo del cuore
And the star it was reborn in the skye la stella è rinata nel cielo
And it died the day she went awayed è morta il giorno che lei se n'è andata
  
Yuppi du yuppi du yuppi duYuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi duYuppi du-i-du yuppi du
Yuppi du yuppi du yuppi duYuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi duYuppi du-i-du yuppi du
  
I feel the sound of a thousand coloursSento il suono di mille colori
Which paints this scene this act of loveche dipinge la scena, quest'atto di amore
I hear the music that comes from the watersento la musica che viene dall'acqua,
That rises from bowels of the earthche sale dalle viscere della terra
  
Yuppi du yuppi du yuppi duYuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi duYuppi du-i-du yuppi du
Yuppi du yuppi du yuppi duYuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi duYuppi du-i-du yuppi du
  
Now before me a cemetery do I seeOra davanti a me vedo un cimitero
Where all the arms of war are buried deepdove tutte le armi della guerra sono sepolte
And from the heavens descends a grand feaste dai cieli discende una grande festa
Where all the nations of the world are uniteddove tutte le nazioni del mondo sono unite
  
Yuppi du yuppi du yuppi duYuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi duYuppi du-i-du yuppi du
Yuppi du yuppi du yuppi duYuppi du yuppi du yuppi du
Yuppi du-i-du yuppi duYuppi du-i-du yuppi du
  
Aaah ... - yuppi du - yuppi du yuppi duAaah ... - yuppi du - yuppi du yuppi du


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org