| Originale | Versione italiana di Riccardo Venturi
|
| CHRIST FOR PRESIDENT | CRISTO PRESIDENTE |
| | |
| Let's have christ for president. | Facciamo cristo presidente, |
| Let us have him for our king. | anzi, no, facciamolo re. |
| Cast your vote for the carpenter | Votate per il falegname |
| That you call the nazarene. | che chiamate “nazzareno” |
| | |
| The only way we can ever beat | L'unico modo in cui possiamo battere |
| These crooked politician men | 'sti politici disonesti |
| Is to run the money changers out of the temple | è buttar fuori i mercanti dal tempio |
| And put the carpenter in | e metterci dentro il falegname |
| | |
| O it's jesus christ for president | Eh, gesù cristo presidente |
| God above our king | E dio dei cieli come re |
| With a job and a pension for young and old | un lavoro e la pensione per giovani e vecchi |
| We will make hallelujah ring | e faremo risuonare gli alleluja |
| | |
| Every year we waste enough | Ogni anno sprechiamo tanto |
| To feed the ones who starve | da nutrire chi muore di fame |
| We build our civilization up | ci costruiamo la civiltà |
| And we shoot it down with wars | e poi la distruggiamo con le guerre |
| | |
| But with the carpenter on the seat | Ma col falegname al potere |
| Away up in the capital town | lassù nella capitale |
| The usa would be on the way prosperity bound! | gli stati uniti si avvierebbero alla prosperità! |
