Original | Version française – A la Cour du Roi – Marco Valdo M.I.
|
ALLA CORTE DEL RE | A LA COUR DU ROI |
| |
Vieni a vedere sono tornati | Viens voir, ils sont revenus, ils sont là, |
Con la camicia nera che non cambia mai | Avec leur chemise noire qui ne change guère |
Rissosi faccendieri soci della mafia | Bagarreurs, affairistes, membres de la mafia |
Servi del potere e guerrafondai. | Serviteurs du pouvoir et fauteurs de guerre. |
| |
Hanno imbavagliato l'informazione | Ils ont bâillonné l'information |
La televisione non deve far pensare | La télévision ne doit pas faire penser |
Rubare da padrone non è reato | Voler n'est pas un délit quand on est patron |
La polizia che pesta, è tutto organizzato. | La police qui tabasse, tout est organisé. |
| |
Tutti al servizio del presidente-re | Tous au service du président-roi |
Alla corte del re. | Tous à la Cour du Roi |
| |
Parole inneggianti alla nostra cultura | Des mots à la gloire de notre culture. |
Sono razzisti è cosa sicura | Ils sont racistes, c'est chose sûre |
Marchiano i diversi come animali | Ils marquent les gens comme des animaux |
E' una vergogna le impronte digitali. | Les empreintes digitales sont une honte. |
| |
Tutti i più deboli saranno eliminati | Les plus faibles seront éliminés, tous ! |
Gli agitatori saranno eliminati | Les agitateurs seront éliminés, tous ! |
Tutti i servizi privatizzati | Les services seront privatisés, tous ! |
Solo i più ricchi saranno aiutati. | Seuls les plus riches seront aidés, tous ! |
| |
Tutti al servizio del presidente-re | Tous au service du président-roi |
Alla corte del re. | Tous à la Cour du Roi |
| |
S.o.s. tutti a raccolta | S.O.S. Au rassemblement : Tous ! |
Fai la cosa giusta | Fais ce qui est juste : |
Chiama la rivolta | Appelle à la révolte ! |
S.o.s. non è fantasia | S.O.S. Ce n'est pas une plaisanterie |
Qui si sta bruciando | Ici on brûle |
La democrazia! | la démocratie ! |
| |
Alla corte del re... | À la Cour du Roi.. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.