Jarama Valley
Alex McDade| 4. La versione di Woody Guthrie, Pete Seeger e Lee Hays | |
| LA VALLE DEL JARAMA C'è una valle in Ispagna chiamata Jarama, È un posto che tutti noi ben conosciamo, È la che abbiamo dato un po' della nostra età adulta, E tanti nostri arditi compagni sono caduti. Siamo fieri del Battaglione Britannico E della resistenza per Madrid che hanno fatto, Perché si sono battuti come veri figli del paese Come parte della Quindicesima Brigata. Con il resto della colonna internazionale Nella resistenza per la libertà della Spagna Abbiamo giurato nella valle del Jarama Che il fascismo mai regnerà. Ora che abbiamo lasciato quell'oscura valle di dolore E i suoi ricordi di rimpianto, Prima di continuare questo raduno Alziamoci in onore dei nostri gloriosi morti. | JARAMA VALLEY There's a valley in Spain called Jarama it's a place that we all know so well it was there that we fought against the fascists we saw a peaceful valley turn to hell. From this valley they say we are going but don't hasten to bid us adieu even though we lost the battle at Jarama we'll set this valley free 'fore we're through. We were men of the Lincoln battalion we're proud of the fight that we made we know that you people of the valley will remember our Lincoln brigade. From this valley they say we are going but don't hasten to bid us adieu even though we lost the battle at Jarama we'll set this valley free 'fore we're through. You will never find peace with these fascists you will never find friends such as we so remember that valley of Jarama and the people that'll set that valley free. From this valley they say that we're going Don't hasten to bid us adieu even though we lost the battle at Jarama we'll set this valley free 'fore we're through. All this world is like this valley called Jarama so green and so bright and so fair no fascists can dwell in our valley nor breathe in our new freedom's air. From this valley they say that we're going Do not hasten to bid us adieu even though we lost the battle at Jarama we'll set this valley free 'fore we're through. |
