Группа крови
Kino / Кино| Traduzione spagnola / Spanish translation / Traduction espagnole... | |
| 혈액형 | Grupo sanguíneo |
| 추운 거리는 우리들의 발자국을 기다리고 군화 위엔 흙먼지들 젊음을 삼킨 두려운 싸움에 미쳐버리는 눈빛 잠에서 깨라 총에 맞기 전에 | Un sitio cálido pero las calles esperan nuestras pisadas Polvo de estrellas, en nuestras botas Un sillón suave,con telas a cuadros Un gatillo que no fue apretado a tiempo Días soleados, anegados en esplendorosos sueños |
| 나의 팔에 새겨있는 나의 혈액형 나의 군번아 싸움에서 나의 영혼을 지켜다오 오 여기 싸늘한 이 땅에서 나의 피를 묻으리 행운을 빌어다오 나의 행운을 빌어다오 | Grupo sanguíneo, en mi manga Mi número serial, en mi manga Deseadme suerte en la batalla,desead Que no me quede tirado en la hierba,no me quede tirado en la hierba Deseadme suerte |
| N: 빅토르의 노래가 들린다. 싸늘한 그의 무덤 앞에 더많은 빅토르가 모여 세상을 향해 울부짖는다. 지금도 그의 노래가 끝나지 않은 이유를 우리는 알아야 한다. | Y sé que hay un precio a pagar pero no quiero la victoria a toda costa No quiero poner mi pie sobre el pecho de otro Yo solo quiero quedarme contigo Solo quedarme contigo Pero una estrella alta en el cielo me llama. |
| 고통스러운 이 잔인함을 좀 멈출 수 있다면 내 심장을 이곳에 던질 수도 있어 이젠 자유를 얻고싶어 평화를 갖고 싶어 눈물 흘리는 기도 속에 총소리만이. | Grupo sanguíneo, en mi manga Mi número serial, en mi manga Deseadme suerte en la batalla,desead Que no me quede tirado en la hierba,no me quede tirado en la hierba Deseadme suerte |
