Language   

Группа крови

Kino / Кино
Back to the song page with all the versions


OriginalTraduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne...
ГРУППА КРОВИGRUPPO SANGUIGNO
  
Теплое место, но улицы ждутÈ tiepido qua, ma le strade aspettano
Отпечатков наших ног.le nostre impronte
Звездная пыль - на сапогах.Sui nostri stivali, polvere di stelle
Мягкое кресло, клетчатый плед,Una poltrona soffice, una coperta a quadri,
Не нажатый вовремя курок.il grilletto non premuto
Солнечный день - в ослепительных снах.Giornate di sole - in sogni abbaglianti
  
Группа крови - на рукаве,Il mio gruppo sanguigno è su una manica,
Мой порядковый номер - на рукаве,il mio numero identificativo è su una manica
Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне:Augurami buona fortuna in battaglia, augurami
Не остаться в этой траве,di non giacere in questo prato
Не остаться в этой траве.di non giacere in questo prato
Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи!Augurami buona fortuna, augurami buona fortuna!
  
И есть чем платить, но я не хочуPosso pagare, ma non voglio
Победы любой ценой.una vittoria ad ogni costo
Я никому не хочу ставить ногу на грудь.Non voglio mettere il piede sul petto di qualcuno
Я хотел бы остаться с тобой,Vorrei stare qui con te,
Просто остаться с тобой,stare solo qui con te,
Но высокая в небе звезда зовет меня в путь.Ma in alto nel cielo una stella mi chiama sulla mia strada
  
Группа крови - на рукаве,Il mio gruppo sanguigno è su una manica,
Мой порядковый номер - на рукаве,il mio numero identificativo è su una manica
Пожелай мне удачи в бою, пожелай мне:Augurami buona fortuna in battaglia, augurami
Не остаться в этой траве,di non giacere in questo prato
Не остаться в этой траве.di non giacere in questo prato
Пожелай мне удачи, пожелай мне удачи!Augurami buona fortuna, augurami buona fortuna!


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org