Gelem, gelem

Žarko Jovanović

Originale

h. Il testo in dialetto Lovari

GELEM, GELEM a. Testo standard a. Standard Lyrics Gelem, gelem lungone dromencar Maladilem baxtale Romencar A Romalen kotar tumen aven E chaxrencar bokhale chhavencar A Romalen, A chhavalen Sasa vi man bari familiya Mudardas la i Kali Lègiya Saren chhindas vi Romen vi Romnyan Mashkar lende vi tikne chhavoren A Romalen, A chhavalen Putar Devla te kale udara Te shay dikhav kay si me manusha Palem ka gav lungone dromencar Ta ka phirav baxtale Romencar A Romalen, A chhavalen Opre Roma isi vaxt akana Ayde mancar sa lumaqe Roma O kalo muy ta e kale yakha Kamava len sar e kale drakha A Romalen, A chhavalen

GELEM, GELEM Gelem,gelem lungune dromenca maladilem bahtale HTomenca, ej HTomale katar tume aven? e carenca bukhale shavohenca a a HTomale,a a shavale a aj HTomale,a aj shavale vi man sas bari familija mudardelen e kali legija, care shinde vi HTomen vi HTomnjan maškar lende vi cikne shavohen a a HTomale,a a shavale a aj HTomale,a aj shavale putar Devla čire kale vudara te shaj dikhav kaj si e manuša, pale ka zhava lungune dromenca thaj ka phirav bahtale HTomenca a a HTomale,a a shavale a aj HTomale,a aj shavale opre HToma kaj si bah akana uštalen vi tume suneske HToma, o kalo muj thaj e kale jakha me kamavle sar e kale drakha a a HTomale,a a shavale a aj HTomale,a aj shavale