Language   

Bella Ciao

Anonymous
Back to the song page with all the versions


103. Biele mandi (Bella Ciao in friulano - Versione di Francesco...
[V. video / See video]Une matine mi soi sveât,
O biele mandi, biele mandi, biele mandi mandi mandi
Une matine mi soi sveât
E ài cognossût l’invasôr.

O partigjan, puàrtimi vie
O biele mandi, biele mandi, biele mandi mandi mandi
O partigjan, puàrtimi vie
Che mi sint di murî.

E se jo môr da partigjan,
O biele mandi, biele mandi, biele mandi mandi mandiamo
E se jo môr da partigjan
Tale tiere tu mi metis.

E soterâmi ca sù in montagne
O biele mandi biele mandi, biele mandi mandi mandi
E soterâmi ca sù in montagne
Sot la ombre di un biel flôr.

Dute la int ch’al rivarà
O biele mandi biele mandi, biele mandi mandi mandi
Dute la int ch’al rivarà
Végnin a dî: Min se biel flôr.

E l’è il flôr dal partigjan,
O biele mandi, biele mandi, biele mandi mandi mandi
E l’è il flôr dal partigjan
Muart par la libertât.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org