Bella Ciao

Anonymous

Back to the song page with all the versions

95. Bella ciao (Traduzione in tamil)

PAARAM

Pagkaaga sa paggios,
oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Pagmata ko nahiling ko
an pasistang suldado.

Oh, partisano sundui 'ko,
oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Partisano, sa sakong buhay
harani an kagadanan.

Kun magadan man na partisano,
oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
kun magadan man na partisano
Ako saindong ilulubong.

Sa irarom kan sarong burak,
oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
sa kabukidan, sa saiyang sirong
duman ako ilulubong.

Kun si'say man an mapaagi,
oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
sa lubungan, an masasabi
"abang gayon kan burak na ni."

An sasabihon kan mga tawo,
oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
"Ini an burak nin paglaban
para sa katalingkasan."

[Printed lyrics not available]

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.