Bella Ciao
anonimo
| 17c. Bella čao (Versione russa traslitterata) | |
| Сегодня утром я был разбужен | Sevogdja utrom ja byl razbužen |
| О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! | O, bella čao, bella čao, bella čao čao čao! |
| Сегодня утром я был разбужен | Sevogdja utrom ja byl razbužen |
| И увидал в окно врага! | I uvidal v okno vraga! |
| О, партизаны, меня возьмите | O, partizany, menja voz'mite |
| О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! | O, bella čao, bella čao, bella čao čao čao! |
| О, партизаны, меня возьмите, | O, partizany, menja voz'mite |
| Я чую, смерть моя близка! | Ja čuju, smert' moja blizka! |
| Коль суждено мне в бою погибнуть | Kol' suždeno mne v boju pogibnut' |
| О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! | O, bella čao, bella čao, bella čao čao čao! |
| Коль суждено мне в бою погибнуть – | Kol' suždeno mne v boju pogibnut' |
| Похороните вы меня. | Poxoronite vy menja. |
| Похороните в горах высoко | Poxoronite v gorax vysoko |
| О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! | O, bella čao, bella čao, bella čao čao čao! |
| Похороните в горах высoко | Poxoronite v gorax vysoko |
| Под сенью красного цветка! | Pod sen'ju krasnogo cvetka! |
| Пройдет прохожий, цветок увидит | Projdet proxožij, cvetok uvidit |
| О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! | O, bella čao, bella čao, bella čao čao čao! |
| Пройдет прохожий, цветок увидит | Projdet proxožij, cvetok uvidit |
| «Красивый – скажет он - цветок!» | «Krasivyj — skažet on — cvetok!» |
| То будет память о партизане | To budet pamjat' o partizane |
| О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао! | O, bella čao, bella čao, bella čao čao čao! |
| То будет память о партизане | To budet pamjat' o partizane |
| Что за свободу храбро пал! | Čto za svobodu xrabro pal! |
