Language   

Gesù caro fratello

Claudio Baglioni
Back to the song page with all the versions


Questa è la versione "originaria", incisa nel 1971 da Mia Martini,...
GESÙ CARO FRATELLO

Gesù caro fratello
venduto pe' ricordino
vicino ar Colosseo o de fianco ar Presidente
cor vestito de jeans, cor fucile
o cor nome tuo pe' ammazzà la gente...

Gesù caro fratello mio
che t'hanno fatto
t'hanno sbattuto addosso a 'na croce e poi
dimenticato
e tu eri certo troppo bono...
t'hanno detto de sta' 'n cielo
assetato de vita affamato d'amore
quante vorte hai pianto solo solo
però
t'avemo aspettato
t'avemo cercato
t'avemo chiamato
t'avemo voluto
t'avemo creduto
e avemo trovato te, ritrovato te

Ne l'occhi de chi spera
ne le rughe de chi invecchia
ne le domeniche de festa
e ner tegame de chi è solo
ne le strade de chi beve
nei sorrisi de chi è matto
ne le manine de chi nasce
e nei ginocchi de chi sta a prega'.

Ne le canzoni popolari
e ne la fame de chi cià fame
e fu
come riavecce la vista dopo mille anni
fu
come scopri' più in la nella boscaja folta
er sentiero perduto
er sentiero perduto

Fu
come quanno la pioggia
tutt'a 'n tratto d'estate ritorna alla terra
fu
come 'n giorno de pace
primo giorno de pace, finita la guerra
fu
come quanno fa buio
e s'accenne la luce - e s'accenne la luce

Gesù caro fratello ritrovato
restace accanto pe' sempre
e cantamo 'nsieme, cantamo 'nsieme
la gioia d'esse vivi
e cantamo le tue immense parole
ama er prossimo tuo come te stesso
e cantamo le tue immense parole
ama er prossimo tuo come te stesso
e cantamo le tue immense parole
ama er prossimo tuo come te stesso
e cantamo le tue immense parole
ama er prossimo tuo come te stesso...

GESU' E' MIO FRATELLO (1971)

Gesù, ci dissero un giorno
che eri morto, morto per sempre
insieme a Dio, tuo padre
che governa i cieli e il tempo.
Eri morto, ci dissero i padri
morto come muore ogni mito sulla terra

Così fu il vuoto intorno a noi e dentro noi
Fu come quando il vento impazzisce e tutto spazza via
Soli restammo chiusi
tra la noia e la paura
aggrappati a paradisi artificiali trovati
in una stanza di luce nera, e così
così
ti abbiamo perduto
ti abbiamo aspettato
ti abbiamo cercato
ti abbiamo aspettato
ti abbiamo cercato
e abbiamo trovato te, ritrovato te
nell’occhio delle stelle
nel sapore del mattino
fra l’erba tenera dei prati
e nel dolore di chi soffre
nel sorriso di chi ama
nella fame di chi ha fame
nelle canzoni popolari
e nella musica di Bach

E nei sospiri di un amore
e nei colori dell’arcobaleno.

E fu
come riavere la vista
dopo mille anni
fu
come scoprire là
nella boscaglia folta
il sentiero perduto
il sentiero perduto

Fu come quando la pioggia
in un giorno d’estate ritorna alla terra
fu come un giorno di pace
primo giorno di pace, finita la guerra
Fu risalire dal buio
e trovare la luce
e trovare la luce
Gesù, caro fratello ritrovato
restami accanto per sempre
e cantiamo insieme
cantiamo insieme
la gioia d’esser vivi.
E cantiamo le tue immense parole
ama il prossimo tuo come te stesso
E cantiamo le tue immense parole
ama il prossimo tuo come te stesso
E cantiamo le tue immense parole
ama il prossimo tuo come te stesso
E cantiamo le tue immense parole
ama il prossimo tuo come te stesso
E cantiamo le tue immense parole
ama il prossimo tuo come te stesso
E cantiamo le tue immense parole
ama il prossimo tuo come te stesso


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org