|
| Traduzione inglese / English translation / Traduction anglaise... |
| La speranza dei poveri | THE HOPE OF THE POOR |
| | |
| Avete sopportato abbastanza | You have suffered enough |
| Le catene del capitalismo. | Under the oppression of capitalism. |
| Avete tremato come schiavi | Like slaves you have shivered |
| Dinanzi al potere della riccaglia | In front of the mighty plutocracy |
| E alle dure grinfie della sorte. | And in the harsh grip of fate. |
| | |
| Ora è tempo di destarsi | Now it’s time to wake up |
| E di unirsi alla grande battaglia, | And join a great struggle; |
| Così da unire le deboli forze | Time to unite your weak forces, |
| Ed aver l’energia per colpire | Turn your instinct into strength |
| E il fuoco della nobiltà d’animo. | And give your spirit a spark of fire. |
| | |
| E allora, schièrati, e libera | So, rise and join the ranks. |
| L’animo dalla schiavitù. | Free your soul from slavery. |
| Alzati, ché viene il giorno | Get up, a new day is emerging |
| In cui le nubi svaniranno nell’ombra | From behind the dark clouds, |
| E crescerà la speranza dei poveri. | As the hope of the poor matures. |
