הסתיו בלעדיו

Noa / נוה

Originale	La trascrizione in caratteri latini del testo ebraico (non segue...
הסתיו בלעדיו	HASTAV BILADAV
שוב הרוח נושבת קרירה - ככה שר בחלוף אש הקרב. שנוסיף עוד קיסם למדורה? איך עברו הזמנים בלעדיו. ושוב סתיו. זר שירים ממלים שאהב על הנגב יורד ליל הסתיו, כי רעות שכזאת, לעולם לא תתננו לשכוח אותה.	Shuv haruach noshevet krira Kacha shar bichlof esh hakrav Shenosif od keisam lamdura? Eich avru hazmanim bil'adav Veshuv stav..
נעשה את השיר כמו זר של פרחים, ממלים אחרונות שהאיש ההוא שר, משתיקת הגברים, מדמעות הבוכים, מילדים שהדליקו נרות בכיכר, מפסוקי אהבה שנותרו על הקיר. מכל אלה נדליק להבה של תקווה, היא דועכת אולי היא תשוב ותאיר.	Zer shirim mimilim she'ahav Al hanegev yored leil hastav Ki reut shekazot le'olam Lo titnenu lishkoach ota.
שירו שיר לשלום, הוא קרא שוב הרוח נושבת קרירה ככה שר בחלוף אש הקרב. שנוסיף עוד קיסם למדורה? איך עברו הזמנים בלעדיו. ושוב סתיו.	Na'ase et hashir kmo zer shel prachim Mimilim achronot shehaish hahu shar Mishtikat hagvarim, midmaot habochim Miyeladim shehidliku nerot bakikar
זר שירים ממילים שאהב: על הנגב יורד ליל הסתיו. כי רעות שכזאת, לעולם לא תתננו לשכוח אותה.	Mipsukei ahava shenotru al hakir Mikol ele nadlik lehava shel tikva Hi do'echet ulai, hi tashuv vetair shiru shir lashalom hu kara.