دمي فلسطيني
Mohammed Assaf / محمد عساف| Traduzione italiana/ الترجمة الإيطالية / Italian translation / T... | |
| MY BLOOD IS PALESTINIAN | HO SANGUE PALESTINESE |
| Keeping my oath, following my religion | Mi troverai nella mia terra |
| You will find me on my land | Fermo nel mio giuramento, fedele nella mia religione |
| I belong to my people, I sacrifice my soul for them | Appartengo al mio popolo, sacrifico il mio spirito per loro |
| My blood is Palestinian, Palestinian, Palestinian | Ho sangue palestinese, palestinese, palestinese |
| My blood is Palestinian | Ho sangue palestinese |
| We stood for you, our homeland | Ci siamo battuti per te, patria nostra |
| With our pride and Arabisim | Con orgoglio e appartenenza araba |
| Al-Quds land called us | La terra di Al-Quds [1] ci ha chiamato |
| (As) The sound of my mother calling me | voce di mamma |
| Palestinian, Palestinian | Palestinese, palestinese |
| My blood is Palestinian | Ho sangue palestinese |
| Keeping my oath, following my religion | Mi troverai nella mia terra |
| You will find me on my land | Fermo nel mio giuramento, fedele nella mia religione |
| I belong to my people, I sacrifice my soul for them | Appartengo al mio popolo, sacrifico il mio spirito per loro |
| My blood is Palestinian, Palestinian, Palestinian | Ho sangue palestinese, palestinese, palestinese |
| My blood is Palestinian | Ho sangue palestinese |
| O mother don't worry | Mamma non stare in pensiero |
| Your homeland is a fortified castle | La tua patria è dimora fortificata |
| Which I sacrifice my soul for | Per cui sacrifico il mio spirito |
| And my blood, and my veins | E il mio sangue e le mie vene |
| Keeping my oath, following my religion | Mi troverai nella mia terra |
| You will find me on my land | Fermo nel mio giuramento, fedele nella mia religione |
| I belong to my people, I sacrifice my soul for them | Appartengo al mio popolo, sacrifico il mio spirito per loro |
| My blood is Palestinian, Palestinian, Palestinian | Ho sangue palestinese, palestinese, palestinese |
| My blood is Palestinian | Ho sangue palestinese |
| I'm Palestinian, a son of a free family | Sono palestinese, figlio di una famiglia libera |
| I'm brave and my head is always up | Sono coraggioso e a testa sempre alta |
| I'm keeping my oath to you my homeland | Sto mantenendo il mio giuramento a te patria mia |
| And I have never bowed to anyone | E non mi sono mai prostrato a nessuno |
| Palestinian, Palestinian | Palestinese, palestinese |
| My blood is Palestinian | Ho sangue palestinese |
| Keeping my oath, following my religion | Mi troverai nella mia terra |
| You will find me on my land | Fermo nel mio giuramento, fedele nella mia religione |
| I belong to my people, I sacrifice my soul for them | Appartengo al mio popolo, sacrifico il mio spirito per loro |
| My blood is Palestinian, Palestinian, Palestinian | Ho sangue palestinese, palestinese, palestinese |
| My blood is Palestinian | Ho sangue palestinese |
[1] القدس : Gerusalemme |
