Language   

Gortoz a ran

Denez Prigent
Back to the song page with all the versions


Versión castellana del blog de Octavio Déniz
I'M WAITINGESTOY ESPERANDO
  
I was waiting, waiting for a long timeEstaba esperando, esperando durante mucho tiempo
In the dark shadow of grey towersEn la oscura sombra de las torres grises
In the dark shadow of grey towersEn la oscura sombra de las torres grises
  
In the dark shadow of rain towersEn la oscura sombra de torres de lluvia
You will see me waiting foreverMe verás esperando para siempre
You will see me waiting foreverMe verás esperando para siempre
  
One day it will come backUn día volverá
Over the lands, over the seassobre las tierras, sobre los mares
  
The blue wind will returnVolverá el viento azul
And take back with it my wounded heartPara soplar sobre mi corazón herido
  
I will be pulled away by its breathSerá empujado por este aliento
Far away in the stream, wherever it wishesMuy lejos por su corriente, adonde él quiera
  
Wherever it wishes, far away from this worldAdonde él quiera, lejos de este mundo
Between the sea and the stars.Entre el mar y las estrellas.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org