Στου Θωμά
Stavros Xarchakos / Σταύρος Ξαρχάκος
Loading...
| Original | Deutsche Übersetzung / Μετέφρασε στα γερμανικά / Traduzione tedesca ... |
| ΣΤΟΥ ΘΩΜΆ | ZU THOMAS |
| | |
| Έλα απόψε στου Θωμά να σου παίξω μπαγλαμά | Komm heute zu Thomas und ich werde dir Baglamas spielen, |
| να κατέβουν οι αγγέλοι να χορέψουν τσιφτετέλι | daß die Engel herunter steigen werden und Tsifteteli tanzen. |
| κι αν μερακλωθείς πολύ και σ’ αρέσει το βιολί | Und wenn du so richtig mitmachst und dir die Geige gegfällt, |
| με βιολί σαντουροβιόλι θα χορέψουν οι διαβόλοι | dann werden mit Geige und Santuri sogar die Teufel tanzen. |
| | |
| Στου Θωμά το μαγαζί θα τη βρούμε όλοι μαζί | In der Kneipe von Thomas wir es uns alle gehen, |
| μα στο νόημα για να `μπεις θα σου εξηγήσει ο Μπάμπης | und warum es sinnvoll wäre, daß du kommst, wird dir Babis erklären. |
| του Γιωργάκη η δοξαριά θα σου κόψει τη μιλιά | Der Bogenstrich von Jorgos wird dich zum verstummen bringen |
| κι η Μαρίκα με το ντέφι θα γελάει και θα σου γνέφει | und Marika mit dem Tambourin wird lachen und dir zuwinken. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
