Άνθη της πέτρας
Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης
Loading...
Original | Traduction française / Μετέφρασε στα γαλλικά / Traduzione france... |
ΆΝΘΗ ΤΗΣ ΠΈΤΡΑΣ | FLEURS DE LA PIERRE |
| |
Άνθη της πέτρας μπροστά στην πράσινη θάλασσα | Fleurs de la pierre devant la mer verte |
με φλέβες που μου θύμιζαν άλλες αγάπες | Avec des veines qui me rappelaient d’autres amours |
γυαλίζοντας στ’ αργό ψιχάλισμα | Brillant sous la pluie lente et fine. |
| |
Άνθη της πέτρας φυσιογνωμίες που ήρθαν | Fleurs de la pierre, figures |
όταν κανένας δε μιλούσε και μου μίλησαν | Surgies quand nul ne parlait et qui m’avez parlé |
που μ’ άφησαν να τις αγγίξω ύστερα από την σιωπή | Et qui m’avez permis de vous toucher après le silence |
μέσα σε πεύκα σε πικροδάφνες και σε πλατάνια | Parmi les pins, les lauriers sauvages et les platanes. |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.