Ausência

Back to the song page with all the versions

	Tradução Português /Traduzione portoghese /Portuguese translation /T...
ABSENCE	AUSÊNCIA

If I had wings	Se eu tivesse asas
to fly this distance	para voar essa distância
if I was a gazelle	se eu fosse uma gazela
to run without tiredness	para correr sem canseira

So now in your embrace,	Então, já no teu seio,
I would dawn	eu amanheceria
and never the absence	e nunca mais a ausência
would be our motto	seria o nosso lema

But only in my thoughts	Mas só no pensamento
I travel without fear	eu viajo sem medo
I have my freedom	tenho a minha liberdade
but only in my dreams	mas só nos meus sonhos

In my dreams I'm strong	Nos meus sonhos sou forte
I've got your protection	tenho a tua proteção
I've got your fondness	tenho o teu carinho
and your smile	e o teu sorriso

I suffer loneliness	Sofro a solidão
like the sun alone in the sky	como o sol sozinho no céu
it only shines but it blinds	só brilha mas cega
with its glare	com o seu clarão
not knowing where to brighten	sem saber para onde iluminar
where to go	para onde vai
oh loneliness, it's a fate...	ai solidão, é uma sina...

Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.