Darfur: The Song Of Adam
Adam| Versione tedesca da Medecins Sans Frontières | |
| DARFUR: LA CANZONE DI ADAM Per amore di nostra madre, studiamo Per amore di nostro padre, studiamo Per amore di nostra sorella, studiamo Per amore di nostro fratello, studiamo Anche se le nostre case sono state bruciate, per questo dobbiamo studiare Anche se le nostre case sono state bruciate, per questo dobbiamo studiare I nostri villaggi sono ormai vuoti, anche per questo dobbiamo studiare I nostri villaggi sono ormai vuoti, anche per questo dobbiamo studiare Per amore di nostra madre, studiamo Per amore di nostro padre, studiamo Dobbiamo far sentire la nostra voce per poter imparare Dobbiamo far sentire la nostra voce per poter imparare Per amore del Darfur, per amore del Darfur studiamo Per amore di nostra madre, studiamo Per amore di nostro padre, studiamo Anche se la scuola è distrutta, impariamo Anche se la scuola è distrutta, impariamo Preghiamo che i proiettili diventino gessetti, e studiamo Per amore del Sudan, studiamo Per amore del Sudan, studiamo Per amore del Darfur, per amore del Darfur studiamo Per amore di nostra madre, studiamo Per amore di nostro padre, studiamo | ADAMS SONG Um unserer Mutter Willen lernen wir Um unseres Vaters Willen lernen wir Um unseres Bruders Willen lernen wir Um unserer Schwester Willen lernen wir Auch wenn unser Haus niedergebrannt ist - gerade deswegen sollten wir lernen Auch wenn unser Haus niedergebrannt ist - gerade deswegen sollten wir lernen Unsere Dörfer sind verlassen und auch deswegen sollten wir lernen Unsere Dörfer sind verlassen und auch deswegen sollten wir lernen Um unserer Mutter Willen lernen wir Um unseres Vaters Willen lernen wir Wir sollten dafür sorgen, dass man unsere Stimmen hört, so dass wir lernen können Wir sollten dafür sorgen, dass man unsere Stimmen hört, so dass wir lernen können Für Darfur, für Darfur lernen wir Um unserer Mutter Willen lernen wir Um unseres Vaters Willen lernen wir Auch wenn die Schule beschädigt ist - wir lernen Auch wenn die Schule beschädigt ist - wir lernen Wir hoffen, dass die Kugeln zu Kreide werden Wir hoffen, dass die Kugeln zu Kreide werden Um unserer Mutter Willen lernen wir Um unseres Vaters Willen lernen wir Für den Sudan lernen wir Für den Sudan lernen wir Für Darfur, für Darfur lernen wir Um unserer Mutter Willen lernen wir Um unseres Vaters Willen lernen wir |
