Lingua   

Kie ekvenas la paco

Krysztof Daletski
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleEnglish translation / Angla traduko / Traduzione inglese / Traduction...
KIE EKVENAS LA PACOWHEN PEACE STARTS COMING
  
Kie iu komencas silentiWhere someone starts being silent
En ŝtormo de vortoj malamaj,In a storm of hate,
Kaj ne timas siajn proprulojn,And is not afraid of the own ones,
kunkrias ne:does not shout with them:
Tie povas ekveni la paco.There peace can start coming.
  
Kie iu komencas paroliWhere somone begins to speak
Je interrilatoj rompitaj,While all relations have been broken,
Kaj ne timas siajn amikojn,And is not afraid of the friends,
Sin ĝenas ne:does not mind:
Tie povas ekveni la paco.There peace can start coming.
  
Kie iu komencas kompreniWhere someone begins to understand
Bezonojn de l' alia flanko,The needs of the other side,
Kaj serĉas interkonsenton,And searches for an agreement,
Ĉesigas ne:does not give up:
Tie povas ekveni la paco.There peace can start coming.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org