Lingua   

Без десяти

Kino / Кино
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne...
БЕЗ ДЕСЯТИMeno dieci
  
Я должен прийти к девятиDevo arrivare al lavoro
На работу свою.Alle nove.
Но сейчас уже без десяти,Ma sono già le nove meno dieci
А я только встаю.E mi sono appena alzato.
На столе моем завтрак стоит,La mia colazione è sul tavolo,
От него не уйти.Non posso farne a meno.
И, наверное, я к девятиE di certo, alle nove
Не смогу подойти.Non potrò essere al lavoro.
  
Еще только без десятиSono già
Девять часов.Le nove meno dieci.
Еще только без десятиSono già
Девять часов.Le nove meno dieci.
  
В обьяснительной я напишу,Come giustificazione, scriverò
Что был у врача.Che ero dal dottore.
А еще напишу, что часовScriverò anche che per strada
На пути не встречал.Non ho trovato orologi.
И пускай все ругают меняTanto peggio se al lavoro
На работе моей.Tutti mi sgrideranno.
И пускай все позорят меняTanto peggio se al lavoro
На работе моей.Tutti mi insulteranno.
  
Еще только без десятиSono già
Девять часов.Le nove meno dieci.
Еще только без десятиSono già
Девять часов.Le nove meno dieci.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org