Language   

Я объявляю свой дом [безъядерной зоной!]

Kino / Кино
Back to the song page with all the versions


OriginalEnglish translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise...
Я ОБЪЯВЛЯЮ СВОЙ ДОМ [БЕЗЪЯДЕРНОЙ ЗОНОЙ!]

В этом мотиве есть какая-то фальшь,
Но где найти тех, что услышат ее?
Подросший ребенок, воспитанный жизнью за шкафом,
Теперь ты видишь Солнце, возьми - это твое!
 
Я объявляю свой дом безъядерной зоной!
Я объявляю свой двор безъядерной зоной!
Я объявляю свой город безъядерной зоной!
Я объявляю свой...
 
Как не прочны стены наших квартир,
Но кто-то один не подставит за всех плечо.
Я вижу дом, я беру в руки мел,
Нет замка, но я владею ключом.
Я объявляю свой дом
 
Я объявляю свой дом безъядерной зоной!
Я объявляю свой двор безъядерной зоной!
Я объявляю свой город безъядерной зоной!
Я объявляю свой...
I Declare my House (A Denuclearized Zone)

In this motive there is some falsity,
But where to find those that will hear it?
The grown child, brought up by life after the cabinet,
now you see the sun, take - it's yours!

I declare my house a denuclearized zone!
I declare my court a denuclearized zone!
I declare my city a denuclearized zone!
I declare my…

As the walls of our apartments are not durable,
But someone one will not substitute for all harm.
I see the house, I take into the hands a chalk,
There is no lock, but I manage the key.

I declare my house a denuclearized zone!
I declare my court a denuclearized zone!
I declare my city a denuclearized zone!
I declare my…


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org