El corazón helado
Nacho Vegas
Loading...
| Original | Traduzione italiana di Lorenzo Masetti |
| EL CORAZÓN HELADO | IL CUORE DI GHIACCIO |
| | |
| A la montaña elevada | Sulla montagna elevata |
| Por su ladera trepé | su per il pendio mi arrampicai |
| Allí refugio encontré | Lassù rifugio trovai |
| Bajo una roca nevada | Sotto una roccia innevata |
| | |
| A la montaña elevada | Sulla montagna elevata |
| Por su ladera trepé | su per il pendio mi arrampicai |
| ¡Ay! Hay dolor | Oh che dolore, |
| Hay dolor | che dolore |
| | |
| Toda mi vida es amarga | Tutta la mia vita è amara |
| Tras una grieta escondido | in un crepaccio nascosto |
| Todo lo más ocultado | il più possibile celato |
| Con el corazón helado | con il cuore gelato |
| | |
| Duermo un sueño del rendido | Dormo un sonno di chi s'è arreso |
| Tras una grieta escondido | in un crepaccio nascosto |
| ¡Ay! Hay dolor | Oh che dolore, |
| Hay dolor | che dolore |
| | |
| Madrugo muy de mañana | Mi alzo con il primo mattino |
| Que es hora de vigilar | Che è ora di sorvegliare |
| Alguna vez hay sorpresas | A volte ci sono sorprese |
| Corro como un venado | corro come un cerbiatto |
| | |
| Y me escondo en la maleza | E mi nascondo nella macchia |
| Alguna vez hay sorpresa | A volte ci sono sorprese |
| ¡Ay! Dolor | Oh! Dolore |
| Hay dolor | c'è dolore |
| | |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ay, ay, ay, ay, ay |
| ¡Ay! Dolor | ¡Ay! Dolore |
| Ay, ay, ay... dolor | Ay, ay, ay... dolore |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ay, ay, ay, ay, ay |
| ¡Ay! Dolor | ¡Ay! Dolore |
| Ay, ay, ay... dolor | Ay, ay, ay... dolore |
| | |
| No hay más ruido que el del viento | Non c'è che il suono del vento |
| Al chocar contra la roca | che sbatte contro la roccia |
| Alguna vez me sofoca | qualche volta mi soffoca |
| Y hasta me quita el aliento | e quasi mi toglie il respiro |
| | |
| No hay más ruido que el del viento | Non c'è che il suono del vento |
| Al chocar contra la roca | che sbatte contro la roccia |
| ¡Ay! Hay olor | Oh! Che dolore |
| Hay dolor | che dolore |
| | |
| Tras una reja sombría | Dietro le sbarre oscure |
| Tengo a mi madre y hermana | sono mia madre e mia sorella |
| Por una lengua villana | per colpa d'una lingua malvagia |
| Que me ha de pagar un día | che me la pagherà un giorno |
| | |
| Tras una reja sombría | Dietro le sbarre oscure |
| Tengo a mi madre y hermana | sono mia madre e mia sorella |
| ¡Ay! Dolor | Oh! Dolore |
| Hay dolor | che dolore |
| | |
| Si es que al nacer y al morir | Se è vero che al nascere e al morire |
| Somos todos iguales | siamo tutti uguali |
| Para qué dejar vivir | perché mai lasciare vivere |
| A fascistas criminales | i fascisti criminali |
| | |
| Para qué dejar vivir | Perché mai lasciare vivere |
| A fascistas criminales | i fascisti criminali |
| ¡Ay! Dolor | Oh! dolore |
| Hay dolor | che dolore |
| | |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ay, ay, ay, ay, ay |
| ¡Ay! Dolor | ¡Ay! Dolore |
| Ay, ay, ay... dolor | Ay, ay, ay... dolore |
| Ay, ay, ay, ay, ay | Ay, ay, ay, ay, ay |
| ¡Ay! Dolor | ¡Ay! Dolore |
| Ay, ay, ay... dolor | Ay, ay, ay... dolore |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
