Barrikadimarssi
Anonymous
| Original | Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne... |
| BARRIKADIMARSSI | Marcia delle barricate |
| Veikot, siskot, barrikadein luo! | Fratelli, sorelle, alle barricate! |
| Oi, veikot, uhkaa meitä vaino taas! | Fratelli, la persecuzione ci minaccia ancora! |
| Se kyllin monta uhria jo kaas! | Quante e troppe vittime ha già mietuto! |
| Nyt, veljet, kostonsäilät temmatkaa, | Ora, fratelli, afferrate le sciabole della vendetta, |
| ja sitten kohti sortajaa! | E poi, addosso all'oppressore! |
| Oi, veikot, uhkaa meitä vaino taas! | Fratelli, la persecuzione ci minaccia ancora! |
| Se kyllin monta uhria jo kaas! | Quante e troppe vittime ha già mietuto! |
| Nyt, veljet, kostonsäilät temmatkaa, | Ora, fratelli, afferrate le sciabole della vendetta, |
| ja sitten kohti sortajaa! | E poi, addosso all'oppressore! |
| Jaloa, suurta taistella | È nobile e grande combattere |
| on ihmisoikeudesta! | Per i diritti dell'uomo! |
| Ei meitä tykit peloita, | Non ci spaventano i cannoni |
| ei raa'at sotajoukotkaan. | E neppure le feroci armate. |
| Jaloa, suurta taistella | È nobile e grande combattere |
| on ihmisoikeudesta! | Per i diritti dell'uomo! |
| Ei meitä tykit peloita, | Non ci spaventano i cannoni |
| ei raa'at sotajoukotkaan. | E neppure le feroci armate. |
| Eespäin, veikot, vaan! Nyt taisteloon! | Avanti ancora, fratelli! Alla battaglia ora! |
| Ihana suuri taistelo | Una prodigiosa e grande lotta |
| nyt meitä veljet vuottaa jo. | Ci attende già ora, fratelli. |
| Luo barrikadein käyköön tie, | Ci porti la strada alle barricate, |
| meit' taistoon punalippu vie. | La bandiera rossa ci conduce alla battaglia. |
| Ihana suuri taistelo | Una prodigiosa e grande lotta |
| nyt meitä veljet vuottaa jo. | Ci attende già ora, fratelli. |
| Luo barrikadein käyköön tie, | Ci porti la strada alle barricate, |
| meit' taistoon punalippu vie. | La bandiera rossa ci conduce alla battaglia. |
