Şengal

Adir Jan

Originale	Türkçe çeviri / Wergera tirkî / Traduzione turca / Turkish tra...
ŞENGAL	ŞENGAL
Ay Şengal	Ah Şengal
Ay Şengal	Ah Şengal
Dil dişewite	Yüreğim yanıyor
Dil jan û êş e	Yüreğim ağrı, sancı dolu
Ez şewitîm bo xwişka	Kızlar için yanarım
Ez şewitîm bo keça	Kızkardeşler için yanarım
Kal û pîr neman	Yaşlı insan kalmadı
Ka ye niştîman	Ne yer kaldı ne de yurt
Dil jan û êş e	Yüreğim ağrı, sancı dolu
Ay Şengal	Ah Şengal
Ay Şengal	Ah Şengal
Dinya kor, kerr û lal	Dünya kör, sağır ve lâl
Ez şewitîm bo dayika	Anneler için yanarım
Ez şewitîm bo yara	Sevenler için yanarım
Dîsa şîn zewal	Şengal‘ın dağları tepeleri
Çiya û newal	Yine matem, yine yok ediliş
Dil jan û êş e	Yüreğim ağrı, sancı dolu
Ay Şengal	Ah Şengal
Ay Şengal	Ah Şengal
Dinya kor, kerr û lal	Dünya kör, sağır ve lâl
Ay Şengal	Ah Şengal
Ay Şengal	Ah Şengal
Dinya kor, kerr û lal	Dünya kör, sağır ve lâl…