Lingua   

In The Ghetto

Elvis Presley
Pagina della canzone con tutte le versioni


Cover italiana di Michele
NEL GHETTO

Mentre la neve cade
In una fredda e grigia mattina di Chicago
Un povero piccolo piccino è nato
Nel ghetto
E sua madre piange
Perché se c’è una cosa di cui non ha bisogno
È un’altra bocca affamata da nutrire
Nel ghetto

Gente, non capite
Il bimbo ha bisogno di una mano che l’aiuti
O crescerà fino ad essere
Un giovane pieno di odio un giorno
Date un’occhiata a voi e a me,
Siamo troppo ciechi per vedere,
O semplicemente giriamo la testa
E guardiamo da un’altra parte?

Be’, il mondo gira
E un ragazzino pieno d’odio col naso rotto
Gioca per strada mentre soffia un vento freddo
Nel ghetto
E la sua fame brucia
Così lui comincia a scorazzare per le strade di notte
Ed impara a rubare
Ed impara a combattere
Nel ghetto

E poi una notte di disperazione
Un giovane scappa via
Compra un’arma, ruba un’auto,
Cerca di correre, ma non va lontano
E sua madre piange
Mentre una folla si assembra attorno ad un giovane pieno d’odio
Faccia a terra sulla strada con un’arma in mano
Nel ghetto
E mentre il suo ragazzo muore,
In una fredda e grigia mattina di Chicago
Un altro piccolo piccino è nato
Nel ghetto
NEGRO (In The Ghetto)

Nevicava
Nella fredda notte di New York
Venne al mondo un altro figlio
Un figlio in più
Era negro
(Era negro)

E sua madre lo baciava
Ma piangeva perché
Era solo un'altra bocca
Una fame in più
Era negro
(Era negro)

Cercate di capire
Un bimbo che non ha niente
Quando sarà più grande
Cosa avrà?
Soltanto il desiderio
Di avere tante cose
Tante cose che la vita
A lui non darà mai

E si perderà
Ed un piccolo ragazzo
Comincia già
A dare pugni agli amici che
Sono negri
(Sono negri)

Ora è grande
E di notte a casa non va più
Ed impara a rubare
Ed impara a scappare
Perché è negro
(Perché è negro)

E una notte disperata
Prende una pistola
Ruba un'auto per fuggire
Ma lontano non ci va:
Lo uccidono

E sua madre piange
E la gente intorno
Si scopre il capo davanti a lui
Sono negri
(Sono negri)

C'è la neve
(Sono negri)
Nella casa lì davanti gridano
Viene al mondo un altro figlio in più
Ed è negro
(Ed è negro)
Ed è negro
(Ed è negro
Ed è negro
Ed è negro)


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org