Taki pejzaż
Ewa Demarczyk| Traduzione ebraica / Hebrew translation / Traduction hébraïque /... | |
| Taki pejzaz See limping dogs Along the roadway Devils tangle The girls' soft legs Birds blacken Blooming cherry trees And corpses run Through the daydreams Taki pejzaz Taki pejzaz Taki pejzaz Taki pejzaz Even murderers Sobbing teardrops Sightless beggards Finding work here Will o' the wisp Shadowy woodlands Barefoot soldier Gilded wreath Taki pejzaz Taki pejzaz Taki pejzaz Taki pejzaz A howling windstorm Tangling high trees Mute and useless But strangely real And th fool's song Steadily playing Where dreams tumble Stars betraying Singing landscape Mournfully Vacantly Taki pejzaz Taki pejzaz Taki pejzaz Taki pejzaz | נוף שכזה כלבים צולעים מקשטים את הדרכים השד לבנות מבלבל רגליים עצים לפרחים פרחים לקוצים על החלומות מקפצים המתים. נוף שכזה נוף שכזה נוף שכזה נוף שכזה לא פעם פושע יזיל דמעה קבצן עיור ימצא עבודה ניצוץ תועה נקיק שחור אביר יחף עלה דפנה זהוב נוף שכזה נוף שכזה נוף שכזה נוף שכזה רוחות נושבות עצי אורן עקומים לא לשימוש אך אמיתיים אחד הכליזמרים שיר מהם יפיק בשינה יישקה יבגוד בכוכבונת יהיה נוף שכזה שירי, לירי נוף שכזה נוף שכזה אחד הכליזמרים שיר מהם יפיק בשינה יישקה יבגוד בכוכבונת נוף שכזה נוף שכזה נוף שכזה נוף שכזה |
