Itkuvirsi sodissa kaatuneille

Originale Traduzione italiana / Italian...	Traduzione inglese / English translation / Traduction anglaise...
ITKUVIRSI SODISSA KAATUNEILLE	A LAMENT FOR THOSE FALLEN IN WARS
Miksis sie heittelit miun aniarmottomaks, Tukiturvattomaks Miksis sie jättelit miun niille ikuikäväisille, Niille ikuikäväisille	Why did you leave me without all mercy, Without support and safety? Why did you give me this eternal longing, This eternal longing?
Milläs mie suututtelin sen, Suloisen suuren luojaisen Milläs mie vihastuttelin sen Ylhäisen yhen jumalaisen	What did I do to deserve the anger Of the sweet great Creator? What did I do to deserve the wrath Of the one and only God Almighty?
Kun hän heitteli miun tukiturvattomaks, Aniarmottomaks Kun hän jätteli miun niille ikuikäväisille Nyt sie oot peitelty niillä ikupeittehoisil	He left me without all mercy, Without support and safety. He gave me this eternal longing And now you lie beneath these eternal covers.
Nyt sie oot kateltu niillä ikukattehoisil Ei ne paista nyt ne jumalan tuuloset Eihän ne tuule nyt ne jumalan tuuloset Eikä saa'a nyt ne ikusatteet	Now that you lie beneath these eternal covers, God's winds won't be blowing any longer. God's winds won't be blowing, Nor will the eternal rain be falling.
Kuuluuthan ne kumiaiset kelloset Avahuuthan ne taivaan rantaset Ei avahu armottoman mielalaset.	Bells may be tolling And skies may open up But the soul of the one left without mercy Will remain closed.