|
| Traduzione spagnola / Spanish Translation
|
| HAIL MARY | AVE MARÍA |
| | |
| Hail Mary | Ave María |
| Mary, my singing | María, mi canto |
| Asks you for mercy | te pide piedad |
| For people who have been totally without | por los que desde hace tiempo |
| Hope for such a long time | ya están totalmente sin esperanza, |
| Totally without hope | no tienen ninguna esperanza. |
| See there, their sad existence | Mira allá su triste existencia, |
| The hunger, deepest fear of death | el hambre, el más profundo miedo de la muerte. |
| Millions are still living here on earth | Millones siguen viviendo aquí en el mundo |
| In the biggest misery | en extrema miseria. |
| Hail Mary | Ave María |
| | |
| Hail Mary | Ave María |
| Saint Mary | Santa María |
| Answer my prayer | Oye mi oración, María. |
| So much suffering that already has happened | Ya ha pasado tanta pena. |
| Why is there always new suffering? | ¿Por qué siempre viene nueva pena? |
| Only new suffering? | ¿Sólo nueva pena? |
| Make people believe again | Haz que la gente vuelva a creer, |
| Let them understand and forgive | haz que entienda y que perdone |
| Then all people could be friends | así que todos los pueblos sean amigos |
| And all races could be brothers | y todas las razas sean hermanas. |
| Hail Mary | Ave María |
| | |
| Make people believe again | Haz que la gente vuelva a creer, |
| Let them understand and forgive | haz que entienda y que perdone |
| Then all people could be friends | así que todos los pueblos sean amigos |
| And all races could be brothers | y todas las razas sean hermanas. |
| Hail Mary | Ave María |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
